在 中文 中使用 或接近 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
当文件系统已满或接近满时，JFFS2会大大放慢运行速度。
JFFS2は、ファイルシステムが満杯かそれに近い状態になると、かなり処理が遅くなりやすい。提高高校教学水平和创新能力，使若干高校和一批学科达到或接近世界一流水平。
大学の教育レベルとイノベーション能力を向上させることで、複数の大学や学科を世界一流レベルに到達させるか、あるいは近づける。智利、土耳其、俄羅斯與委內瑞拉也都有信用擴張，或接近信用擴張情形。
チリ、トルコ、ロシアおよびベネズエラもまた、信用ブームを経験しつつあるか、あるいはそれに近い状態にある。在最大功率或接近最大功率（根据国家/地区的8到20A之间变化）密集使用几个小时后加热插座和电缆。
最大電力またはそれに近い数時間にわたって集中的に使用した後のソケットおよびケーブルの加熱（国によって8から20Aまで変化する）。AUW的大多数学生都是家里的第一个大学生；98％的AUW学生获得由世界各地的私人捐助者资助的全额或接近全额奖学金。
AUWの学生の98%は、世界中からの私的寄付によって支えられており、全額もしくはほぼ全額の奨学金をうけています。AUW的大多数学生都是家里的第一个大学生；98％的AUW学生获得由世界各地的私人捐助者资助的全额或接近全额奖学金。
アジア女子大学の学生の多くは、家族のなかで初めて大学教育を受ける女性であり、学生の98%は世界中からの私的寄付により、全額もしくはほぼ全額の奨学金をうけている。AUW的大部分學生是家中第一個大學生；98％的學生獲得由世界各地的私人捐助者資助的全額或接近全額的獎學金。
アジア女子大学の学生の多くは、家族のなかで初めて大学教育を受ける女性であり、学生の98%は世界中からの私的寄付により、全額もしくはほぼ全額の奨学金をうけている。资源环境：环境承载能力已达到或接近上限，必须推动形成绿色低碳循环发展新方式；.
資源・環境の制約：環境の受容能力が、既に上限に到達或いは接近し、グリーン・低炭素・循環発展の推進が必要となっている。在这些时候，少量的病毒可能会脱落或接近第一个感染的地方，在液体从口，阴茎或阴道，或勉强明显的溃疡。
これらの時には、少量のウイルスが最初の感染の場所または近くの場所、口、ペニス、または腟からの液体、またはほとんど目立たないびらんで流される。一是掌握大型空间设施的建造和运营技术，达到或接近国际空间站水平，并能利用当代的技术成果，发挥后发优势实现超越。
大型宇宙施設の建設・運用技術を確立し、国際宇宙ステーションのレベルに到達またはこれに近づけるとともに、現代の技術成果を活用し、後発優位を生かして追い越す。民族地區的草原面積，森林和水力資源蘊藏量，以及天然氣等基礎儲量，均超過或接近全國的一半。
民族地区の草原面積、森林や水力資源の埋蔵量、天然ガスなどの基本貯蔵量は、いずれも全国の半分を超えるかそれに近い。民族地区的草原面积、森林和水力资源蕴藏量，以及天然气等基础储量，均超过或接近全国的一半。
民族地区の草原面積、森林や水力資源の埋蔵量、天然ガスなどの基本貯蔵量は、いずれも全国の半分を超えるかそれに近い。北极海冰覆盖率仍然低于平均水平，而此前稳定的南极海冰范围处于或接近历史最低水平。
北極の海氷面積は依然として平均値を下回り、これまでは安定していた南極の海氷面積も史上最小に到達したか近付いている。的兒子Alphaeus，或Cleopas，“兄弟”或接近親人或表弟我們的上帝（Gal.1:18，19），詹姆斯所謂“欠”或“小”，可能是因為他是低的地位。
Alphaeusの息子、またはcleopasは、"兄弟"またはそれに近いキンズマンやいとこの主（gal.1時18分、19） 、ジェームズと呼ばれる"少ない"、または"そのほとんどは、"おそらくなぜなら、彼身長が低い。如果所有应用程序都针对TCP数据接收进行了优化，则可以显著改善网络的整体利用率，从而使“服务质量”(QoS)的运用对于满负荷或接近满负荷运行的网络更加重要。
すべてのアプリケーションがTCPデータを受信するために最適化されると、ネットワークの全体の使用率が大幅に増加し、QualityofService(QoS)の使用をフル稼働またはそれに近い状態のネットワーク上でさらに重要にします。者或接近于无神论者。
或接近三角形的?
っていうかトリプルに近いか。资源环境承载能力已经达到或接近上限！
资源环境承载力已经达到或接近上限。
環境キャパシティはすでに上限に達しているか上限に近づいている。现在环境承载能力已经达到或接近上限。
環境キャパシティはすでに上限に達しているか上限に近づいている。您可以在边缘漫步或接近湖泊（步行约40分钟）。
リムの周りを歩くか、湖に近づくことができます（徒歩約40分）。現在環境承載能力已經達到或接近上限。
環境キャパシティはすでに上限に達しているか上限に近づいている。与之相伴的，是环境承载能力已达到或接近上限。
環境キャパシティはすでに上限に達しているか上限に近づいている。在两个管脉之间，82%的钻石品质达到宝石级，或接近宝石级。
本のパイプで産出されるダイヤモンドの82％は、宝石品質または宝石品質に近いものです。如果电阻为零（或接近于零），那么你就找到了匹配的搭配。
もし抵抗がゼロまたはゼロに近い）ならば、対応した接点をみつけたということだ。例如，北京和上海的部分发展指标已经达到或接近意大利、西班牙的水平。
例如，北京和上海的部分发展指标已经达到或接近意大利、西班牙的水平。
北京、上海の一部の指標はイタリアやスペインのレベルに近いか、到達している。在%K线（绿线）由下至上穿过%D线（红线）时，或接近20时，买入。
重量损失努力已经最大化或接近最大化，但是，使用克伦特罗可能每周增加一磅的损失。
しかし、脂肪の喪失の努力がすでに最大限になっているか、または最大限近くに近づいている場合、クレンブテロールの使用は、毎週1ポンドの損失率を追加する可能性があります。会议指出，“环境承载能力已达到或接近上限，必须推动形成绿色低碳循环发展新方式”。
