所有权 日语是什么意思 - 日语翻译

• 所有権を
• 所有していた
• オーナーシップの

在 中文 中使用 所有权 的示例及其翻译为 日语

DIS其时拥有内马尔40%的所有权。
ネイマールの所有権を40％所有していた。

墓地没有所有权”.
墓地の所有権はありません。

所有权集中.
経営権の集中。

所有权”的诞生.
所有権」の誕生。

一是所有权的区别。
それは所有権との違いについてです。

土地所有权是普遍的。
土地の所有権は広く普及している。

请问，汽车所有权何时转移？
このとき、自動車の所有権はいつ移転するのでしょうか？

所有权是相等的。
なのに相続権は同等です。

所有权转让。
経営権の譲渡。

车子最终的所有权是谁的。
まず、車の所有権が誰にあるかです。

所有权有两个意思。
相続権には２つの意味がある。

本网站的内容的所有权归HRS所有。
このWebサイトのコンテンツの所有権はHRSに帰属しています。

新公司所有权。
新会社の経営権だ。

亦称“工业所有权”。
別名「工業所有権」とも言われます。

我想要自己的MTV--部分所有权将影响巨大.
自分のMTVが欲しい―分割所有権が大きくなる。

Rust中的所有权.
Rustのまるまる貸切。

第三个问题，建筑物区分所有权。
第三に、建物の区分所有権である。

岁时，父亲给了他52栋公寓楼的部分所有权；.
歳の頃，彼の父親は52ユニットのアパートを所有していた。

一家咨询公司的流动基金相对较小，而涉及所有权变更的税单可能会导致其瘫痪。
コンサルティング会社は比較的少額のキャッシュで運営されており、オーナーシップの変更に伴う税の支払いは、命取りになる可能性があります。

第二个词是关于所有权，它的字面意义是“属于主”。
第二のことばは、所有権について話しているもので、文字通りには「主に属する」という意味です。

确定了数据的所有权，这些数据就能够买卖，也可以用于任何目的。
データの所有権が定まれば、そのデータを売買することができ、あらゆる目的で利用ができる。

草案规定无人岛的所有权属于国家，禁止个人使用和买卖。
法案は無人島の所有権が国に属することを規定し、個人の使用や売買を禁じた。

年，铁桥的所有权再转给施罗普郡议会。
年には橋の所有権がシュロップシャー州(ShropshireCountyCouncil)に移った。

年魏玛宪法中“所有权负有义务”之规定即为该理论的典型表现。
ワイマール憲法（1919）の「所有権は義務を伴う」との規定は、このことの象徴的表現である。

然而，如果硬件的所有权转移到第三方，那么在整个IT硬件行业的每一层面都将有重大的转移。
しかし、ハードウェアの所有権が第三者に移った場合、ITハードウェア業界のあらゆる面で大きな変化が起こります。

时间的所有权在上帝那里，我们只有一定的使用权。
つまり所有権は神にあり、私たちは使用権のみ認められているという訳です。

这是授予许可证，而不是转让所有权，根据此许可证，您不得：.
これは、ライセンスの付与ではなく、所有権の移転であり、このライセンスの下、あなたは以下の事項を禁止されてます。

只有抽象的国家所有权，而国家并不具有所有权的利害表达能力。
抽象的な国の所有権のみがあり、且つ国は所有権の利害を表明する能力を持っていない。

此外，资产的所有权可以得到公开核实。
さらに、資産の所有権は公然と証明され、検証されます。

但不管怎样，你需要拥有某物的所有权，而不仅仅是通过工作出售你的时间。
しかしどちらにせよ、あなたはただ時間を売るのではなく、何かの株式を所有する必要がある。