所认识 日语是什么意思 - 日语翻译

• 知っている
• 知り合いの
• 知ってる

在 中文 中使用 所认识 的示例及其翻译为 日语

这就是我们所认识的犹太民族。
これが、今私たちが知っているユダヤ教です。

我所认识的朋友，他们大多都很忙碌。
私の知り合いの方々は、みんな忙しい人ばかりなんです。

这便是我所认识的卡斯特罗。
これが僕の知っているカズーです。

你和我所认识的人.
僕の知り合いの方々。

几乎我所认识的每一个人都是忙碌的。
私の知ってる人は、みんな忙しいひとばかり。

这就是我所认识的美国。
これこそ俺が知っているアメリカだ。

我所认识的女同性恋.
僕の知り合いのゲイの人たちは。

我所认识的史金林是个好人。
俺の知ってる坂下静香は立派な警官だった。

你所认识的上帝是怎样的呢？
あなたの知っている神さまは、どんな方ですか？

几乎我所认识的每一个人都是忙碌的。
僕の知り合いのほとんどは多忙だ。

我所认识的世界是那么狭小。
俺の知ってる世界ってほんと狭いわ。

她不再是我所认识的妻子。
妻は、もはや私の知っている妻ではありませんでした…。

我所认识的有钱人.
俺の知ってる金持ち連中。

而且我所认识的治疗师都曾…….
私の知っていいる作業療法士は、。

我所认识的“基督”.
俺の知ってるキリスト教は。

她不再是我所认识的妻子。
わたしの妻はもう私の知っていた妻ではなかった。

我所认识的世界是那么狭小。
私の知っている世界は狭い。

MCM:是的，它们可以为所有人所认识。
SM：そう、彼はいろいろな人に知られているんだ。

我所认识的最成功的人，首先都是内驱型的。
私が知っているもっとも成功した人たちは、おもに内的動機に基づいている。

几乎我所认识的每一个人都是忙碌的。
私の知り合いの方々は、みんな忙しい人ばかりなんです。

我的妈妈是我所认识的最坚强的女人。
君のママは僕が知っている中で一番強い女性だ。

我们所认识的一切事物和人都只是暂时的！
私達の知る事と知る人達は、全て一時的なのです！

你所认识的那个蓝染从一开始就不存在喔。
(4)君の知る藍染惣右介など最初から何処にも居はしない。

正如每位企业创始人所认识的一样，这是企业最难做到的一件事之一。
企業の創業者なら誰もが知っているように、これはビジネスにおいて最も困難なことの1つです。

其中一位就出自斯莱特林，而他或许是我所认识的最勇敢的人了。
そのなかの一人はSlitherinの生徒で、たぶん僕が今まで知る限り、一番勇敢な男だったんだ。

注尾】如果美国摒弃了“美国信条和西方文明，就意味着我们所认识的美利坚合众国的终结。
アメリカ的〕政治的信条と西欧文明を拒否することは、われわれが知っていたアメリカ合衆国の終焉を意味する。

她丈夫在城门口与本地的长老同坐，为众人所认识。
その夫はその地の長老たちと共に、町の門に座するので、人々に知られている。

摈弃美国信条和西方文明，就意味着我们所认识的美利坚合众国的终结。
アメリカ的〕政治的信条と西欧文明を拒否することは、われわれが知っていたアメリカ合衆国の終焉を意味する。

摈弃美国信条和西方文明，就意味着我们所认识的美利坚合众国的终结。
政治的心情と西欧文明を拒否することは、われわれが知っていたアメリカ合衆国の終焉を意味する。

我所认识的最美的人是那些经历过失败、痛苦、挣扎、丧失并找到了走出深渊之路的人。
私達の知っている最も美しい人々は、敗北、苦しみ、葛藤、喪失を知り、どん底から這い上がる道を見出した人々だ。