在 中文 中使用 技术合作 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
舍弗勒最佳技术合作奖.
中日技术合作的背后》.
中日技術合作」とある。技术合作关系签约仪式。
技術提携契約も締結。国际经济技术合作集团有限.
国際経済技術合作有限。年03月与美国德尔福技术合作。
年03月米国のDelphiと技術提携。Combinations with other parts of speech
与德国整车厂商Brabus签订技术合作协议。
ドイツの自動車メーカーBrabusとの間で技術提携契約を締結した。第十一条技术合作与援助.
第11条技術に関する協力及び援助。粮农组织技术合作计划.
我们欢迎经济技术合作其他领域所取得的进展。
技術協力のその他の分野における進捗を歓迎する。随后，双方进行了技术合作。
その後、双方は数々の技術協力を行ってきた。与大韩民国法人装置厂商签订技术合作及授权制造合同，开始在大韩民国境内生产和销售取得专利的新产品。
大韓民国法人の装置メーカーと技術提携および製造許諾契約を結び、特許取得新製品の大韓民国内での製造・販売を開始する。四川省国际科学技术合作协会顾问梁晋获日本外务大臣表彰奖.
四川省国際科学技術合作協会の顧問・梁晋氏が日本外務大臣表彰を受賞」。如果车辆电动化能取得进展，汽车行业的技术合作和授权提供等商业模式就会大幅增加。
車両の電動化が進めば、自動車業界の技術提携やライセンス供与などのビジネスモデルが、一層増えてくるだろう。欧洲技术中心及海内外技术合作企业积极收集先进技术、周边技术相关信息。
欧州の拠点及び国内外の技術提携先企業等を通じて、先進技術や周辺技術の積極的な情報収集を行っている。年10月10日BT广泛了服务的范围/v与思科、Avaya和微软的技术合作.
年10月10日広範なBTのサービスの範囲、/vシスコ、アバイアとマイクロソフトの技術連携。年2月14日，HuguesdeThé教授获得中华人民共和国国际科学技术合作奖。
年2月14日、岩本愛吉教授が中華人民共和国国際科学技術合作賞を受賞した。带着技术合作以及资助等各种提案，访问日亚化学工业的人络绎不绝。
技術提携や資金提供など、さまざまな提案を携えて、日亜化学工業を訪れる人が後を絶たない。上海中智国际教育咨询有限公司隶属中智上海经济技术合作公司。
上海中智国際教育諮詢有限公司は中智上海経済技術合作公司の関連会社です。发动机零部件-初期与ACRochester(现・ACDelco)进行技术合作。
エンジン部品-初期はACRochester(現・ACDelco)と技術提携。与捷太格特（日本）、万都（韩国）、FujiAutotechAB（瑞典）签订技术合作合约。
ジェイテクト(日本)、万都(韓国)・FujiAutotechAB(スウェーデン)と技術提携契約を締結。安全气囊-初期与美国TRW、Breed(现KSS)等进行技术合作。
エアバッグ-初期は米国のTRW䘠Breed(現・KSS)等と技術提携。安全气囊-初期与美国TRW、Breed(现KSS)等进行技术合作。
エアバッグ-初期は米国のTRW、および、Breed(現・KSS)等と技術提携。年10月与NOK(日本)就油封和油环技术合作。
年10月オイルシールとオイルリングに関してNOK(日本)と技術提携。公司通过与Vibracoustic公司(德国)的技术合作开发该空气弹簧。
同社はこのエアスプリングをVibracoustic社(ドイツ)との技術提携を通じて開発した。他们与Ilmore的技术合作给我们带来信心，我们期待2016赛季。
彼らとイルモアの技術提携が我々に自信を与えてくれると共に、2016年が楽しみにしている」。我们与NVIDIA的技术合作对实现这一愿景非常重要。
NVIDIAとの技術協業は、このビジョンを実現するために重要です。沿边,既可与越南进行边贸和经济技术合作,又为我国商品进入东南亚市场提供了便捷的陆路门户。
ベトナムとの国境貿易、経済技術協力を行う同時に我が国の商品は東南アジアに陸路で便利に輸出します。技术合作的条件由投资各方遵循公平原则平协商确定。
技術協力の条件は、投資の各当事者が公平の原則に基づき、平等に協議を行うことにより確定する。他们与Ilmore的技术合作给我们带来信心，我们期待2016赛季。
彼らとイルモアの技術提携がわれわれに自信を与えてくれると共に、2016年が楽しみになってきた」。教育与技术合作圣约瑟夫是在利用创新技术，以提高和促进学习的最前沿。
教育とテクノロジーパートナーシップセントジョセフは、強化し、学習を促進するための革新的な技術を利用するの最前線にあります。
