在 中文 中使用 报社 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
报社的新方向.
可以去报社什么的。
报社才算是真正的.
新聞のほうがリアルだ。给报社的感谢信.
新聞社へのお礼の手紙です。我和报社一起成长.
私は新聞と一緒に育ってきた。这报社也是牛逼了?
新聞社も陳腐すぎないかい?走着走着，就来到了报社。
歩いてたら新聞に載った。岁前往美国，成为报社记者。
歳で米国に渡り，新聞記者となった。这次采风回到了报社。
この顔ぶれが新聞に帰ってきた。为了生存，他开始去报社上班。
就職活動の後、彼は新聞社で働くことになりました。若称报社是做买卖的所在，则大学亦然。
略）新聞屋が商売ならば、大学屋も商売である。预计到2022年，报社记者需求量将减少13%。
米国では、2022年までに新聞記者の採用が13％減になると予想される。新闻协会会长主张“降低税率”消费增税真的会击垮报社吗？
新聞協会長「軽減税率」を主張「消費増税が新聞を潰す」は本当か。日本证券报社采访报道(2013/9/4).
日本証券新聞社によるインタビュー記事(2013/9/4)。新闻协会会长主张“降低税率”消费增税真的会击垮报社吗？
関連記事新聞協会長「軽減税率」を主張「消費増税が新聞を潰す」は本当か。从事过地方报社记者、周刊记者等工作，后来成为日本首位独立军事分析家。
地方新聞記者、週刊誌記者などを経て、日本初の軍事アナリストとして独立。多岁时，中田女士曾热衷于创作回文，每周都给报社投稿。
中田さんは50代の頃、回文作りに熱中し、毎週のように作品を新聞に投稿していた。年后，鲍尔斯被州长任命担任州议会代表，同时开始写文章发表于报社。
それから15年後、バウワーズさんは州議会議長に任命され、新聞に文章を発表しはじめました。当时的自由民权主义者与各家报社也都高度评价大日本帝国宪法的内容，并热烈祝贺宪法的颁布。
当時の自由民権家や新聞各紙も同様に大日本帝国憲法を高く評価し、憲法発布を祝った。曾经有过尾张町交叉路口（银座四丁目交叉路口）全部都是报社的时期。
一時は尾張町交差点（銀座四丁目交差点）のすべてが新聞社であった時代もあったほどです。当时的自由民权主义者与各家报社也都高度评价大日本帝国宪法的内容，并热烈祝贺宪法的颁布。
当時の自由民権家や新聞各紙も同様に大日本帝国憲法を高く評価し、憲法発布を祝った[注釈5]。年后，鲍尔斯被州长任命担任州议会代表，同时开始写文章发表于报社。
それから15年後、バウワーズ氏は州議会議長に任命され、新聞に文章を発表するようになりました。虽然在报社内部也有批评这种风潮的声音，但结果还是将国民引向草率的对英美开战。
新聞社内には、そうした風潮に批判的な声もあったが、結果として、無謀な対米英戦へと国民を誘導していった。这一伙人穿过大街，推开报社大门，鲍德温一行人冲进去，跑上对面的楼梯。
一行は道路を横切り、新聞社の扉を押し開けると、ボールドウィンと仲間が飛び込み、向かいにあった階段を駆け上がった。随着越来越多的犹太人从德国外移，许多较小的犹太人社群逐渐消失了，而他们的报社也随之而关闭。
より多くのユダヤ人がドイツから移住させられるようになると、多くの小さなゲマインデンが消え去り、その新聞も廃刊となりました。家新闻机构、16家电视台、23家广播电台、45家报社、15家杂志社和29家出版社被责令关停。
つの通信社、16のテレビ、23のラジオ、45の新聞、15の雑誌、29の出版社及び流通組織が閉鎖された。有一位报社记者，专门为我写了一篇报道在报纸上登出，文章名字就叫做《平凡的岗位做出不平凡的事》。
ある新聞社の記者が私のために専門に報道を書き、それが新聞に載り、文章のタイトルは『平凡な職場で平凡でない仕事をした』でした。简单说明游戏内容，就是「天狗报社记者--射命丸文执拗地用照相机拍摄妖怪、人类还有别的，从而击溃他们，并且在新闻记事本上留下笔记」。
一応ゲーム内容を説明すると「天狗の新聞記者、射命丸文が妖怪、人間、その他を執拗にカメラで撮影し、叩きのめしてネタ帳に書き留める」ものとなっています。对报社来说，经营状况一年比一年变得严峻，2013年茨城县南部的地方报纸《常阳新闻》被迫停刊。
新聞社にとっては年ごとに経営が厳しくなってきているということで、2013年には茨城県南部の地方紙「常陽新聞」が廃刊に追い込まれた。在大学期间，她获得了全国新闻学奖学金，并曾在DeutschePresse-Agentur和CiceroMagazine等报社杂志社任职。
学生時代はジャーナリズムの奨学金を受けて「DeutschePresse-Agentur」「CiceroMagazine」といった新聞や雑誌で働いていた。
