在 中文 中使用 抵达意大利 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
谷歌手机抵达意大利.
Googleの電話イタリアに到着。在谷歌电话抵达意大利.
Googleの電話イタリアに到着。在谷歌电话抵达意大利.
Googleの電話は、イタリアに到着。谷歌手机抵达意大利.
Googleの電話は、イタリアに到着。张杰微博称已抵达意大利.
ハーバート・キルピン氏がイタリアへやってきた。Combinations with other parts of speech
年10月，第一支装备M5反坦克炮的牵引式坦歼营，第805营，抵达意大利。
年10月、最初の牽引砲大隊である第805戦車駆逐大隊がイタリアに到着した。家，8天抵达俄罗斯，16天抵达荷兰，19天抵达意大利。
日でロシアに、16日でオランダに、19日でイタリアに到着する。向东，由中国内地始发的班列4天即可抵达乌鲁木齐集结中心，向西，乌鲁木齐的货物8天抵达俄罗斯，19天抵达意大利?
東は、中国内地を出発した便が4日でウルムチ集結センターに到着し、西は、ウルムチの貨物が8日でロシアに、19日でイタリアに到着する。尽管抵达意大利仅有一天。
イタリアに到着して1日が過ぎました。您必须在抵达意大利后8天内申请“居留许可”，才能在意大利停留3个月以上。
LeFrecce共有三种类型的列车，不但能够带您快速前往意大利的热门城市，也可载您抵达意大利乡村小镇。
レフレッチェの列車には3種類があり、イタリアの人気の都市だけではなく、イタリアの田園地帯にある小さな町へも高速のアクセスが提供されています。抵达意大利的Belisarius迅速纠正了那里的事态，但又被撤回，由于各种法院的阴谋，12年来不得不保持不活动状态。
イタリアに到着したベリサリウスは、すぐにそこの事態を修正したが、再び取り下げられ、様々な裁判所の興味のために、12年間活動を続けなければならなかった。TheYearaMagnificentChineseFleetSailedtoItalyandIgnitedtheRenaissance（英语原版平装本）1434：一支庞大的中国舰队抵达意大利并点燃文艺复兴之火.
年、メンジーズは2冊目の著作として1434:TheYearaMagnificentChineseFleetSailedtoItalyandIgnitedtheRenaissance（1434：中国の大艦隊がイタリアに向かい、ルネサンスに火をつけた年）を刊行した。戈里齐亚(意大利)抵达.
ゴリツィア(イタリア)到着。特伦托(意大利)抵达.
イタリアのトリノ到着。弗罗西诺内(意大利)抵达.
フロジノーネ(イタリア)到着。米兰(意大利)抵达.
ミラノ(イタリア)到着。特伦托(意大利)抵达.
トリノ(イタリア)到着。阿斯科利皮切诺(意大利)抵达.
アスコリ・ピチェーノ(イタリア)到着。加尔达湖（LakeGarda）(意大利)抵达.
ガルーダ湖(イタリア)到着。年8月15日，第一名来自奥地利的犹太难民乘坐意大利轮船抵达。
年8月15日，第一名来自奥地利的犹太难民乘坐意大利轮船抵达。
さかのぼる事1938年8月15日、最初のユダヤ人難民が、オーストリアからイタリアの船で上海にたどり着いた。声明称，到21日止，共有100.5504万人抵达希腊、保加利亚、意大利、西班牙、马耳他和塞浦路斯。
丝绸之路开辟之后，中国丝绸经中亚大夏（今阿富汗），向南输入印度；向西经粟特（今乌兹别克斯坦）、波斯（今伊朗）、大秦（罗马帝国）东境帕尔米拉（Palmyra，今叙利亚），最后抵达罗马城（今意大利罗马城）。
シルクロードが開かれた後に、中国のシルクは中央アジアの大夏（現在のアフガニスタン）を通り、南はインド、西はソグド（現在のウズベキスタン）、ペルシア（現在のイラン）、大秦（ローマ帝国）東境のパルミラ（Palmyra、現在のシリア）を通り、最後にローマ（現在のイタリア・ローマ）にまで到達した。月26日，首个展品--来自意大利汽车制造商依维柯(Iveco)的一辆3吨重汽车--抵达上海，并通过了海关检查。
最初の展示品であるイタリアの自動車メーカーIvecoの3トン車は、9月26日に上海に到着し、税関を通過した。除了面包之外，首批意大利展品还包括药妆产品、保健食品等，也是全程恒温运输，预计10月10日抵达上海。
パンのほかにも、イタリアの展示品第1弾となる薬用化粧品や健康食品などが全行程恒温輸送によって10月10日に上海へ到着する。联合国移民机构的数据显示，今年以来，抵达意大利的移民减少了超过75%。
今年、国連移民機関によるとイタリアへの移民は75%以上減少した。意大利政府的一位消息人士告诉路透社：“我们正在讨论阻止悬挂外国国旗的人道主义船只抵达意大利港口。
イタリア政府筋はロイター通信に、「外国船籍の人道援助船のイタリア入港を阻止する案が検討されている。在明年5月抵达中国之前，哥斯达黎加威尼斯将启航前往意大利的里雅斯特港的两次航行。
来年5月に到着する前に、コスタ・ベネチアはイタリアのトリエステ港を出発する2つのクルーズのためにセーリングを行う予定です。自1950年代以来，该市接受了大量的移民，最初来自意大利南部，后来来自国外，其中最突出的是1980年代末开始抵达的华人移民。
フィレンツェの隣町のプラートは1950年代以降、多くの移民を受け入れてきて最初は南イタリア出身者、次いで外国移民、現在は1980年代後半から移り住み始めた中国人移民が最大のコミュニティーをつくっています。
