指尖 日语是什么意思 - 日语翻译

• 指先
• 指

在 中文 中使用 指尖 的示例及其翻译为 日语

指尖欢颜“哦。
指がイテ―ヨー」。

双手指尖感觉异常.
手指の感覚異常。

指尖跳动的旋律.
小指に絡みつく旋律。

總是在你的指尖。
常にあなたの指先で。

每当甚至我的指尖触摸你.
指先が君に触れるたび。

总是在你的指尖。
常にあなたの指先で。

指尖冷，天堂远，地狱.
景色は、天国、寒さは、地獄！

能感覺到我的指尖.
お前は俺の指を感じる。

眼球和指尖上也有记忆吗。
眼球や指先にも記憶はあるのか。

您只需在您的指尖!
必要なのは自分の指だけ！

每当甚至我的指尖触摸你.
あなたの指先が心に触れるたびに。

胎儿的指甲已长到指尖。
胎児の爪は指先まで伸びてきました。

姊姊的指尖仍殘留著線的觸感。
姉の指先には、まだ糸の感触が残っていた。

所有的餐館，在你的指尖。
すべてのレストラン、あなたの指先で。

动动指尖，就能找到超过4000万首歌曲！
千万曲以上があなたの指先に！

它也不需要放在指尖。
また、指で刷り込んだりする必要はありません。

他指尖上的五个印记还在你的脸颊上燃烧着。
彼の細い五指があなたの頬に絡みつく。

檢查出來福利在您的指尖！
それをチェックアウト福祉…あなたの指先に！

我喜欢抚摸花瓣后残留在指尖上的香气。
私はほおずきを触った後に指に残る匂いが大好き。

先進的安全保護，盡在你指尖。
先進的なセキュリティを、あなたの指先に。

顫抖的指尖傳遞著『不想在這裡』。
すがりつく指先が、『ここにはいたくない』と伝える。

甚至数亿欧元现在在您的指尖！
であっても数億ユーロはあなたの指先に今です！

每個“指尖”都比我們自己的太陽系大一些。
それぞれの突起は我々の太陽系よりもやや大きい。

上一篇：世界上最小的电脑骑在你的指尖！
指先に乗る世界最小のコンピュータが登場！

溫柔的指尖、甜蜜的耳語、終於和一直愛慕著的他…。
優しい指、甘い囁き、ずっと好きだった彼とついに…。

下一篇：世界上最小的电脑骑在你的指尖！
記事】指先に乗る世界最小のコンピュータが登場！

只从指尖采集1滴血液检查，10分钟内判明结果。
検査は指先から１滴だけ血液を採取し、結果は10分で判明します。

特别是由于存在针扎到指尖等的担忧,因此请将其放入金属容器等中而作为金属废料处理。
特に針は指先などを突く恐れがありますので金属容器等に入れて金属くずとして廃棄して下さい。

从指尖传出的认真的热情-青梅竹马是消防员》7月7日放送，.
指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-(ゆびねつ)」は、7月7日から放送されている注目のアニメです。

指尖完全没有力量，拨片(pick•拿在手里弹吉他的小的塑料块)总是滑落下来。
指先に力が全くなく、ピック（ｐｉｃｋ・手に握ってギターを弾く小さなプラスチック片）がしきりに滑って落ちた。