掠夺 日语是什么意思 - 日语翻译

• 略奪
• 捕食
• 収奪の
• 奪った

在 中文 中使用 掠夺 的示例及其翻译为 日语

中国在掠夺我们的资源。
中国は、我々の資源を盗んでいる。

他的目的是掠夺地球资源。
その目的は地球資源の強奪だったのだ。

伊朗的财富连同人权一道被掠夺。
人権と共にイランの富は掠奪された。

是任何人也无法掠夺的财富。
それも、誰も盗むことができない財産です。

掠夺非洲土地的目的是什么呢？
アフリカでの土地収奪の目的は何でしょうか？

日本掠夺中国6000吨黄金藏在此国.
日本が中国で略奪した金は6000トン。

随着人权的发展，伊朗的财富正在被掠夺。
人権とともにイランの富は略奪された。

电影《掠夺》(Snatch)。
映画「snatch」(スナッチ)についてです。

在未触发警钟的情况下掠夺3座仓库.
警鐘を鳴らされずに3つの倉庫から略奪する。

教堂的大部分珍藏都被破坏或掠夺.
聖堂の多くが略奪を受けたり取り壊されたりした。

天皇政府伺机掠夺钩鱼岛等岛屿长达九年之久.
天皇政府は釣魚諸島略奪の好機を９年間うかがいつづけた。

掠夺灰色1715-17684th伯爵的斯坦福德.
ハリーグレー1715-17684th伯爵のスタンフォード。

十一.天皇政府伺机掠夺钩鱼岛等岛屿长达九年之久.
一一天皇政府は釣魚諸島略奪の好機を九年間うかがいつ。

人类为了掠夺食物、资源和领土，不惜伤害他人。
人は皆、他者を傷つけてでも食料や資源や領土を奪い取りたいのだ。

金钱力量在和平时期掠夺国家，在逆境中密谋对抗国家。
金力は平和な時には国家を捕食し、逆境の時には陰謀を企む。

他奋勇杀敌，打败了亚玛力人，从掠夺者手中救出以色列人。
彼は力を振るい、アマレク人を討ち、略奪者の手からイスラエルを救い出した。

在当今低迷的世界经济中，这种政策，说穿了，是掠夺性的。
そして、現在の世界経済の低迷の中、その政策は、率直に言って、略奪的である。

俄罗斯政府下令向掠夺石油公司股东支付500亿美元的和解。
ロシア政府は、石油会社の株主の略奪に50億ドルの和解金を支払うよう命じた。

年，掠夺中国的资源，“加强了对日帝铁等军事物资的供应”。
年、中国の資源を略奪し、日本帝国に対する鉄などの軍事物資の供給を強化した。

如果说进口8.7%都是掠夺资源之嫌，那么36%和33%应该怎么来看呢？”.
の輸入を資源の略奪だと言うなら、36％や33％はどう見ればいいのか。

掠夺那里原住民的一切有价值的东西，并把他们作为奴隶带走。
そこにいた原住民から価値あるものを略奪し、彼らを奴隷として連行することだった。

在北京停止强制技术转让的掠夺性做法之前，我们将继续保持强势。
北京が強制的な技術移転の略奪的慣行を止めるまで、我々は引き続き強固な立場を保つだろう。

日本兵侵入美国人办的金陵女子文理学院的事务处，掠夺粮食和贵重物品。
日本兵はアメリカ系の金陵女子文理学院の職員住宅にも押し入り、食料と貴重品を奪った。

让我们要求那些滥用权力、掠夺公共财产、行为不正或残暴的人辞职。
われわれは権力を乱用し、公共財産を破壊し、不誠実あるいは残忍に振舞った者の退陣を要求しよう。

这些以及其它掠夺性的行为扭曲着全球市场，不仅在美国，而且在全球各地伤害着公司与员工。
これらその他の略奪的行為は、世界市場を歪め、米国だけでなく世界中の企業や労働者を傷つけています。

掠夺凯,副校长的大学的埃克塞特(1973-1984),油画通过AlanCotton.
ハリーケイ, バイスチャンセラーの大学エクセター(1973-1984),キャンバスに油彩バイAlanCotton。

这是一个无耻的掠夺和自然资源出口，“Goryacheva在联邦委员会的一个政府时间说。
これは恥知らずの略奪と天然資源の輸出である」とGoryachevaは連邦理事会の政府時間に語った。

在阿科姆鲁（Acemouglu）等人的研究中，抑制政府掠夺国民财富与经济增长之间关系很深。
Acemougluらの研究では、政府による国民からの富の収奪の抑制と経済成長との間に強い関連性が見られるという。

在欧洲以外直接靠掠夺、奴役和杀人越货而夺得的财宝源源流入宗主国，在这里转化为资本。
ヨーロッパの外で直接に略奪、奴隷化、強盗殺人によって獲得された財宝は、本国に還流し、そこで資本に転化した。

我们对巴西新政府掠夺亚马逊的计划感到绝望，并想知道我们可以做些什么来拯救它。
私たちは、アマゾンを略奪するという新しいブラジル政府の計画を絶望し、それを救うために私たちに何ができるか疑問に思います。