握住 日语是什么意思 - 日语翻译

• 握る
• 手を
• 持ちます

在 中文 中使用 握住 的示例及其翻译为 日语

他握住了笔。
彼はペンを握った。

握住则是另一个问题。
しつけとはまた別の問題です。

紧紧握住风筝的绳子.
凧の糸をしっかり握りしめて。

那些阳光肯定被它们握住.
太陽は必ずそれをとかす。

握住我的手》（韓語：?
私の手を握って(韓国Ver.)。

德国握住了这只伸出的手。
これに手を差し伸べたのがドイツだ。

把握住今天，树立远大的理想。
本日の志；理想は高く持とう。

好顯這次我把握住了(笑).
今回は、押さえてきました(笑)。

握住我的手，一起飛向天際吧。
僕の手を握って、一緒に空を飛ぼう。

他的主人用他长长的手指握住了钥匙。
主人はその長い指で鍵を掴んだ。

那天晚上，我第一次握住了她的手。
そしてその夜、僕は初めて彼女を抱いた。

机会，只有这一次，一定要把握住啊！
今回だけなので、手にいれて下さい！

李静在一旁紧紧握住病人的手，.
私たちは患者様の手をしっかりと握り締め、。

您曾经握住的手将无法永远握住。
いったん握りしめたものは永遠に手放すことがない。

我看见过你的手指握住这只玻璃杯。
カップを持つ君の指に見とれていた、あの日。

單身母親,握住,擁抱,塞爾維亞.
シングルマザー,手に持つ,抱きしめる,片親,セルビア。

接着用30％的力量，单手握住毛巾两分钟。
ハンドタオルを30％の力で2分間握る。

這一生也只有和他，才會這樣握住就不敢松手。
こいつといてもだらだらするだけで人生頑張ろうという気になれん。

天气太冷了，以至于要手握住摄像机都很困难。
手が寒くて、カメラを持つのも辛い時期。

狐狸妈妈握住小狐狸的那只小手，不一会儿，就把它变成了一只人的小孩的手。
母さん狐は子狐の片手を握って人間の子供の手に変えた。

人生，是为了什么呢？难道不是为了在这个时刻紧紧握住重要的人的手吗？
それは、大事な人の手を、こんな時に、強く握る為なんじゃないのか？

被星野握住弱点，把援助交际作为“工作”得到的钱交给星野。
星野に弱みを握られ、「仕事」として援助交際で金を得て星野に渡すようになる。

OnetruetimeIholdto我牢牢把握住那真实的一刻.
OnetruetimeIholdto（私が手にしていた真実の時間）。

人生，是为了什么呢？难道不是为了在这个时刻紧紧握住重要的人的手吗？?
それは、大事な人の手を、こんな時に、強く握るためなんじゃないのか?

轻点“添加指纹”，并在触碰主屏幕按钮时像平常一样握住设备。
指紋を追加」をタップして、普段ホームボタンに触れるときと同じようにデバイスを持ちます。

父亲一边说着"没事的，你不会有事的"，一边用双手握住了我的右手。
父が「大丈夫、お前は大丈夫だ」と言いながら、ぼくの右手を両手で握った。

轻点“添加指纹”，并在触碰主屏幕按钮时像平时一样握住设备。
指紋を追加」をタップして、普段ホームボタンに触れるときと同じようにデバイスを持ちます。

为了能牢牢把握住这个扩大的商机，我们已经开始了新的努力。
この拡大するビジネスチャンスをしっかり捉えるため、私たちはすでに新たな取り組みを始めています。

人生，是为了什么呢？难道不是为了在这个时刻紧紧握住重要的人的手吗？
人生が何のためにあるのかって？大事な人の手を、こういう時に強く握るためなんじゃないのか？】。

而操作感却又与2D绘图时代相同，握住控制器就能够马上享受到“洛克人”的乐趣。
それでいて操作感覚は2Dグラフィックス時代と同じなので，コントローラを握ってすぐに“ロックマン”を楽しむことができた。