在 中文 中使用 摆脱了 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
摆脱了地理位置的限制.
他终于摆脱了昏迷。
ようやく、昏睡状態から脱した。我确已使以色列的后裔摆脱了凌辱的刑罚--.
われは，イスラエルの子孫を屈辱の懲罰から救い，。感谢Fukorcin，我摆脱了图拉制药厂的真菌。
球队在赛季初摆脱了低迷。
チームは春先から低迷。年以来，近11亿人口摆脱了极端贫困。
年からでは１１億人が、極貧層から抜け出した。父母的虐待，摆脱了13岁离家出走。
后来，我摆脱了抑郁症的折磨。
それから私は鬱病を脱した。摆脱了自由改革的经济。
自由主義改革の経済を取り除きます。他终于摆脱了昏迷。
ようやく、昏睡状態から脱しました。我摆脱了欺骗，认识了我主。
私は虚偽から解放されて、主人を認識したのだ。人一旦摆脱了时钟的束缚反而会变成这样。
人間は時計から解放されるとかえってそうなる」。你终于摆脱了痛苦，走向了天堂…….
やっと苦しみから解放され、天国に行けたね・・。莫在推特上说：“终于摆脱了。
これにはツイッター上でも「やっと出た。。过去5年，中国让6800多万人摆脱了贫困.
中国、５年で６８００万人が貧困層から脱出。一句话让我们摆脱了生活中所有的重担和痛苦。
ひとつの言葉が、人生の重荷や苦痛から私たちを解放してくれる。这十年里，印度共有2.71亿人摆脱了贫困。
インドでは、この10年で２億7,100万人を貧困から脱した。一句话让我们摆脱了生活中所有的重担和痛苦。
一つの言葉が人生の重荷や苦痛のすべてから私達を解放してくれる。一句话让我们摆脱了生活中所有的重担和痛苦。
一つの言葉が人生の重荷や苦痛のすべてから私たちを解放してくれる。在过去的10年间，印度让2.7亿人摆脱了贫困。
インドでは、この10年で２億7,100万人を貧困から脱した。顺便说一句，上周我摆脱了所有的万圣节糖果。
ちなみに、先週、私はハロウィンのキャンディをすべて取り除いた。在他任职期间，巴西人均国民收入增加了20%以上，2000万人摆脱了极度贫困。
在任期間、１人当たりの国民所得は２０％以上増え、２千万人が極貧から脱した。一句话让我们摆脱了生活中所有的重担和痛苦。
一つの言葉が人生の重荷や苦痛の全てから私たちを解放してくれる。在摆脱了康尼尼后，路易斯用右手制作了德柳宁，他的母亲被流放到布洛瓦。
コンシーニを取り除いたルイは右手でド・リューインを作り、母親はブロワに追放された。在中国和印度，数亿人摆脱了贫困。
中国、インド、その他の国々で何億人もの人々が貧困から抜け出した。年以来的二十年，全世界的极端贫穷已经减少一半，7亿人摆脱了极端贫穷。
年からの20年間で、世界では極度の貧困が半減し、7億人が極度の貧困から脱した。随着第二次世界大战的开始和1941年英国的帮助，埃塞俄比亚终于摆脱了意大利人。
第二次世界大戦の始まりと1941年の英国の援助により、エチオピアはついにイタリア人を取り除いた。在中国、印度、墨西哥等很多国家，数亿人摆脱了贫困。
中国、インド、その他の国々で何億人もの人々が貧困から抜け出した。一句话让我们摆脱了生活中所有的重担和痛苦。
一つの言葉が、人生の重荷や苦痛から私たちを解放してくれる。摆脱了电子管的种种限制，工程师们终于可以通过电力建设来实现自己的梦想。
真空管の制限から解放されたエンジニアは、ついに夢の電気的構造を実現し始めることができました。
