支付数据 日语是什么意思 - 日语翻译

• 決済データを

在 中文 中使用 支付数据 的示例及其翻译为 日语

支付数据控制.
支払データ管理者。

的受调查者表示，对于自己的支付数据存储在何处或者说在哪里，他们一无所知。
は自社の決済データが保管されている、もしくは置かれている場所を知りませんでした。

的受调查者表示，对于自己的支付数据存储在何处或者说在哪里，他们一无所知。
また、55％は自社の決済データが保管されている、もしくは置かれている場所を知らなかったそうだ。

这种支付数据是最可靠的信用信息，这些数据的获得者可以将其业务扩展至金融。
そうした決済情報は最も信頼できる与信情報であり、この情報を手にした者は融資業務まで事業を拡大することができる。

事实上，对于某些研究问题，分布式数据采集比任何会现实有可能与支付数据采集器更好。
実際には、特定の研究課題のために、分散データ収集は、現実的に支払わデータコレクタで可能であろうものよりも優れています。

在我们新发布的白皮书中，我们讨论了挑战的规模、它对您和您客户的意义以及我们如何帮助您做好充分准备，保护您的支付数据免受这一日益增长的威胁侵害。
新しいホワイトペーパーでは、この課題のスケールや、それがお客様やユーザーにとって何を意味するのか、そしてますます大きくなるこの脅威に対応し、決済データを守るために当社がどのようにお手伝いできるかについてご提案しています。

根据这项关于支付数据安保的研究，超过一半(54%)的被调查者表示他们的公司曾经发生过关于支付数据的安保漏洞或数据外泄事件，过去两年中事件的平均发生次数为四次。
決済データのセキュリティに関する独立した調査によると、調査対象者の半数以上（54%）が自社で決済データに関するセキュリティもしくはデータ漏えいがあり、平均して過去2年間に4回経験したと回答しました。

根据这项关于支付数据安保的研究，超过一半(54%)的被调查者表示他们的公司曾经发生过关于支付数据的安保漏洞或数据外泄事件，过去两年中事件的平均发生次数为四次。
決済データのセキュリティに関する独自調査によると、調査対象者の半数以上（54％）が自社で決済データに関するセキュリティ侵害もしくはデータ漏えいがあり、平均して過去2年間に4回経験したと回答した。

事实上，该项研究显示，将近四分之三(72%)的受访者相信，这些新型支付方式将使得支付数据遭受风险，而54%不相信或者不确定，他们组织的现存安保措施能够支持这些平台。
実際、同調査によると、これらの新しい決済方式は決済データをリスクにさらしていると調査対象者の4分の3近く（72％）が確信しており、54％が自社組織の既存セキュリティプロトコルではこれらのプラットフォームをサポートすることができない、もしくは確信が持てないと回答したそうだ。

事实上，该项研究显示，将近四分之三(72%)的受访者相信，这些新型支付方式将使得支付数据遭受风险，而54%不相信或者不确定，他们组织的现存安保措施能够支持这些平台。
実際、本調査によると、調査対象者の4分の3近く（72%）がこれらの新しい決済方式は決済データをリスクにさらしていると確信しており、54%が自社組織の既存セキュリティプロトコルはこれらのプラットフォームをサポートすることができない、もしくは確信が持てないと回答したことがわかりました。

受调查者表示他们公司允许第三方取得支付数据，而在这些受调查者公司中，只有34%使用了多因素认证以为数据获取提供保障。
が自社では第3者に決済データへのアクセスを許可していると回答し、そのうちアクセス保護のために多要素認証を活用していたのはわずか34%でした。

大部分受调查者感觉，在自己的公司里，对支付数据的保护并非公司的最优先重视事项，而且为此而配备的资源、技术与人员并不充足。
回答者の大多数が、決済データの保護は自社で最優先事項ではなく、そのために割り当てられるリソース、技術、人員が十分ではないと感じていました。

受调查者表示数据安保并非他们公司的五大安保优先事项，只有三分之一(31%)的受访者觉得自己的公司分配了足够的资源用于保护支付数据。
が決済データのセキュリティは自社におけるセキュリティ優先事項上位5位に入っていないと回答し、自社で決済データ保護のための十分なリソースが割り当てられていると感じていたのはわずか3分の1（31%）でした。

鉴于公司IT专业人员所反映的、当前通过传统方式保障获接受的支付数据所存在的问题，在为新型支付方式提供保障时，各公司可能面临更多困难。
従来型の決済方式で今日の決済データの安全性を確保する際に直面した、と企業のIT専門家が報告した問題を考慮すると、新たな決済方式では企業はさらに多くの困難に直面する可能性が高いといえます。

根据这项关于支付数据安保的研究，超过一半(54%)的被调查者表示他们的公司曾经发生过关于支付数据的安保漏洞或数据外泄事件，过去两年中事件的平均发生次数为四次。
調査結果によると、調査対象者の半数以上（54％）が決済データに関するセキュリティ侵害もしくはデータ漏えいを経験しており、その回数を平均すると過去2年間に4回であったという。

低于一半(44%)受调查者表示，当销售点存储数据并/或者将数据发送至金融机构时，他们的公司使用了端对端加密措施，以对支付数据进行保护。
回答者の半数未満（44%）が、決済データをPOS（販売時点管理）からデータ保管場所もしくは金融機関へ送信する際、データを保護するために自社でエンドツーエンド暗号化を活用していると回答しました。

HFRFID通常用于票务，支付和数据传输应用。
HFRFIDカードは、発券、支払い、およびデータ転送アプリケーションに使用されます。

研究人员只需要为进一步处理或分析数据支付额外的AWS资源使用费用。
研究者が支払う必要があるのは、データの詳細処理や分析に必要となる追加のAWSリソースの料金だけです。

我们谈到的不只是支付和健康数据，还包括影像记录和出入家门记录。
決済や健康データだけではなく、ビデオ録画や住宅へのアクセスも対象になります。

您需要为AmazonElasticsearchService的传入和传出数据支付标准的AWS数据传输费用。
AmazonElasticsearchServiceの転送および送出されたデータに対して通常のAWSデータ転送料金をお支払いいただきます。

支付过程中的所有数据交换均受SSL保护。
支払う過程において、全てのデータ交換はSSLで保護されております。

支付过程中的所有数据交换均受SSL保护。
お支払い処理中に交換されるすべてのデータは、SSLで保護されています。

如果不支付赎金，所有公司数据很快就会公开可见。
身代金が支払われない場合、すべての企業データは間もなく公開されます。

JoostJager表示，可以在闪电网络支付中添加额外的数据。
Jagerは、稲妻の支払いに追加のデータを追加することは常に可能であると言いました。

近日发布的第三方移动支付市场数据显示，支付宝和财付通“双足鼎立”的形势依然稳固，但二者一度胶着的局面开始发生变化。
このほど発表された第三者モバイル決済市場に関するデータによると、支付宝（アリペイ）と財付通（テンペイ）を「双璧」とする状況は引き続き安定をみせるが、膠着気味の局面に変化が現れ始めている。

结果是，客户可以以经济高效且透明的方式访问特定数据集，无需支付额外数据即可准确收集所需数据。
顧客は費用対効果に優れた透明な方法で特定のデータセットにアクセスし、無関係なデータを支払うことなく、必要なものを正確に収集することができる。

被称为“bytes”的内部货币，用于支付将数据添加到去中心化数据库中的费用。
分散されたデータベースにデータを追加するための支払いに使用される「bytes」と呼ばれる内部通貨があります。

对于存储在S3中的磁带和存档在Glacier中的磁带，您需要按月支付数据存储费。
S3に保存されているテープとGlacierにアーカイブされているテープにはデータストレージの月額料金がかかります。

它是通过支付卡行业数据安全标准（PCI-DSS）加密。
これは、ペイメントカード業界データセキュリティ標準（PCI-DSS）を通じて暗号化されています。

被盗的支付卡数据通过HTTPPOST请求发送给C&C服务器。
盗んだカードデータは、HTTPPOSTリクエストを介してC＆Cサーバーに送信される。