在 中文 中使用 改变整个世界 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
让慈悲改变整个世界。
一张照片正在改变整个世界.
一枚の写真が世界を変える。沙特2030愿景：国家改革将如何改变整个世界.
SaudiVision2030:国家を改革して世界を変える方法。他用他的服装改变整个世界。
だから、この人は服で世界を変える。沙特2030愿景：国家改革将如何改变整个世界.
SaudiVision2030:国家改革が世界を変える。Combinations with other parts of speech
您吃的每一餐都会改变整个世界.
あなたの食事が世界を変える。年轻的时候，我想改变整个世界。
我们能以一架钢琴改变整个世界.
ピアノひとつで世界をまるごと変えられる。它们的发现往往会改变整个世界。
物語は、よくある改変世界もの。我们能以一架钢琴改变整个世界.
布鲁斯·亨德森创立BCG时，曾预想过这个公司有一天可能会改变整个世界。
インパクト＞ブルース・ヘンダーソンがBCGを創設したとき、彼はこの組織がいつか世界を変えるかもしれないと想像しました。当BruceHenderson创立BCG时，曾预想过这个公司有一天可能会改变整个世界。
インパクト＞ブルース・ヘンダーソンがBCGを創設したとき、彼はこの組織がいつか世界を変えるかもしれないと想像しました。当BruceHenderson创立BCG时，曾预想过这个公司有一天可能会改变整个世界。
ブルース・ヘンダーソンがBCGを創設したとき、彼はこの組織がいつか世界を変えるかもしれないと想像しました。布鲁斯·亨德森创立BCG时，曾预想过这个公司有一天可能会改变整个世界。
ブルース・ヘンダーソンがBCGを創設したとき、彼はこの組織がいつか世界を変えるかもしれないと想像しました。他们一起加入守望先锋的决定将会改变整个世界，无论是好还是坏。
彼らのオーバーウォッチへの参加は、良くも悪くも、世界を変えることとなる。他预计这些创新技术将在未来的5到10年内走进人们的生活并改变整个世界。
これらの技術は確実にこれからの5年、10年で大きく発展し、世界を変えるでしょう。但即使所有这些预测都是关于互联网如何革新我们的产业，但是乔布斯说，科技不会改变整个世界，这是错误的。
だが、ウェブが産業に革命を起こすとこれほど予測したにもかかわらず、ジョブズはテクノロジーが世界を変えることはないと断言した。他用他的服装改变整个世界。
そして服を通して世界を変えていく。中国与印度的崛起正在改变整个世界的地缘政治。
中国とインドの台頭は、全世界の地政学に変化をもたらしています。这种迅速的繁荣进步不仅将会改变中国的面貌，也会改变整个世界的面容。
这种迅速的繁荣迈进和进步，不仅将会改变中国的面貌，也会改变整个世界的面貌。
このような迅速な進歩は、中国の姿を変えるだけではなく、全世界の姿も変えることができる。因为神是正义与光明的起源，只有神是一切黑暗与邪恶所不能压倒与侵害的，只有神能改变整个世界的旧貌，将光明带给人间，也只有神能将人类带入美好的归宿之中。
なぜなら、神だけが美しく、善良な本質をおもちであり、神だけが義と光の源であり、どんな暗闇にも悪にも押しつぶされず、侵害されない唯一の象徴であり、神だけが全世界の古い顔を変えて地上に光をもたらすことがおできになり、そして神だけが人類を素晴らしい終着点に導くことがおできになるからです。因为只有神自己才有美丽、善良的实质，只有神是正义与光明的起源，只有神是一切黑暗与邪恶所不能压倒与侵害的象征，只有神能改变整个世界的旧貌，将光明带给人间，也只有神能将人类带入美好的归宿之中。
なぜなら、神だけが美しく、善良な本質をおもちであり、神だけが義と光の源であり、どんな暗闇にも悪にも押しつぶされず、侵害されない唯一の象徴であり、神だけが全世界の古い顔を変えて地上に光をもたらすことがおできになり、そして神だけが人類を素晴らしい終着点に導くことがおできになるからです。印刷术、火药和指南针：“这三种东西曾改变了整个世界事物的面貌和状态。
印刷術・火薬・羅針盤：これら3点は全世界のすべての表層と深層とを変えてしまった。尼克松访华时说“主席的著作推动了一个民族，改变了整个世界”，这个主席是指（）。
这三种东西曾改变了整个世界事物的面貌和状态。
この3つは全世界の外観と状況を一変させた。恐怖分子究竟是怎么占据新闻头条、改变整个 世界政治局势的呢？
工业革命改变了整个世界。
産業革命が世界を変えた。工业革命改变了整个世界。
産業革命は世界を変えた。年，9.11改变了整个世界。
年になって、まさに2001年9.11で世界は変わった。
