故乡 日语是什么意思 - 日语翻译

• 故郷
• ふるさと
• 国
• 母国
• 生まれ故郷

在 中文 中使用 故乡 的示例及其翻译为 日语

故乡味道最动人.
表郷味の一番。

总理故乡之行.
首相が帰国の途。

茶叶的故乡在。
お茶の国在住です。

这里是蝴蝶的故乡。
そこは蝶の国。

他们的故乡是北方。
彼の故郷は北国。

从故乡逃离的人.
母国から逃げる人々。

遗体安葬于故乡。
遺体は母国に葬られる。

我的故乡是北京。
我々の故郷は北京です。

诺基亚的故乡芬兰.
ノキアの母国、フィンランドです。

第23集故乡是地球.
第23話故郷は地球。

英国是绅士和淑女的故乡。
イギリスは紳士・淑女の国。

我的故乡被污染了。
私の土地は汚染されました。

三明治的故乡在英国。
サンドイッチの本家はイギリス。

我的故乡很多。
僕の故郷は、いっぱいあります。

我已经离开故乡二十年了….
私は故郷を離れて２０年…。

我的故乡好得多了。
私の故郷はもっとよかった。

苏格兰是威士忌的故乡。
スコットランドはウィスキーの国。

故乡》也是其中的一篇小说。
望郷」もそんな小説の一つだ。

说这里是我的第二故乡，一点也不夸张。
僕の第二の故郷と言っても過言ではない。

故乡不是在这里或那里。
故郷はそこや、あそこにあるものではない。

到访“米町故乡馆”，成为时间的旅行者.
米町ふるさと館」を訪れ、時の旅人になる。

不回故乡，因为习惯了现在的生活.
故郷に帰らないのは、現在の生活に慣れ親しんでいるから。

这里是我的故乡，多特蒙德就是我的俱乐部。
ドルトムントは私の故郷であり、私のクラブです。

法兰西是民粹的故乡，又是革命的故乡。
フランスは主権論の母国であり、革命の国でもあります。

主人公美緒的心灵的成长,通过家族,故乡…….
主人公・美緒の心の成長を通して、家族、ふるさと…。

天使，望故乡(LookHomeward,Angel).
天使よ故郷を見よ（上・下）LookHomeward，Angel。

坎顿是威廉·麦金莱总统的第二故乡。
カントンはウィリアム・マッキンリー大統領の第2の故郷だった。

天使，望故乡(LookHomeward,Angel).
天使よ故郷を見よ』LookHomeward,Angel(1929)。

BONNIEPINK（初）APerfectSky26圣堂教父（6）故乡.
BONNIEPINK（初）APerfectSky26ゴスペラーズ（6）ふるさと。

天使，望故乡(LookHomeward,Angel).
天使よ故郷を見よ」“LookHomeward,Angel”（絶版）。