效 日语是什么意思 - 日语翻译

• 有効
• 効率
• 効果を
• 的
• 効力を
• 発効する
• 実効
• 効能を

在 中文 中使用 效 的示例及其翻译为 日语

對便秘有效！
便秘に効果あり！！

拥有高效供应体制。
高効率な供給体制を維持しています。

门票全天有效。
チケットは終日有効です。

效应晶体管(MOSFET)。
電界効果トランジスタ(MOSFET)。

汇率干预并不有效。
為替介入は効果がない。

使用duet让工作更高效。
Duetでもっと仕事の効率を高めましょう。

铁观音十大功效：.
鉄観音の十大養生の機能:。

视觉特效：丹尼斯・贝拉尔迪.
視覚効果プロデューサー:デニス・ベラルディ。

复杂的政府政策，会奏效吗？
政府の政策は効果を出せるか？

非药物治疗一般最有效。
通常は非薬物療法が最も有効です。

三分法则99%的时候都有效。
三分割法は99％の場合において効果的である。

新的外国投资法已于一年前生效。
新投資法発効からおよそ1年が過ぎた。

秒法则」为什么有效？
なぜこの「5秒の法則」が有用なのか？

缩放特效（ScaleEffect）.
スケール効果(scaleeffect)。

努力提升仓储区的作业效率。
(2)倉庫の作業効率を向上させる。

小山亚理沙・之岛人实效委员会代表.
小山亜理沙西ノ島フォルケホイスコーレ実効委員会代表。

不过，这只对他一个人有效。
だが、それは彼一人にとってのみ有効だった。

验证10分钟有效，请勿重复获取.
確認コードは10分間有効であり、繰り返し送信しないでください。

對於視力的治療並不奏效.
視力を対象とした治療では効果がない[11]。

条例(Regulation)则直接对成员国生效。
規則(Regulation)加盟国に直接適用。

欧盟《通用数据保护条例》今天生效.
EU一般データ保護規則、本日発効。

项目团队效能提高，团队开始形成自己的身份识别。
プロジェクトチームの有効性は増加し、チームはアイデンティティを開発し始める。

對日本人來說這很有效。
そして、日本人にはこう言うと効果的だそうです。

別費爾德-布朗效應（Biefeld-Browneffect）.
ビーフェルド-ブラウン効果（Biefeld-Browneffect）：。

此保险在匈牙利境内有效。
保険は、ハンガリー国内で有効でなければなりません。

持續呼吸的「有氧運動」十分有效！
呼吸をとめずに行う「有酸素運動」が効果的！

这部法律将在六个月内生效。
この法律は、６か月以内に施行されることになります。

簡言之，抑制房價的政策沒有奏效。
要するに住宅価格抑制政策の効果がなかった。

各项政府工作必须要快捷高效。
政府の仕事は迅速、かつ効果的でなければならない。

因此，鸡油菌对所有蠕虫侵袭都有效。
したがって、竜巻はすべての蠕虫侵攻において有効である。