敬佩 日语是什么意思 - 日语翻译

• 敬服する
• 尊敬します
• 憧れ

在 中文 中使用 敬佩 的示例及其翻译为 日语

恭喜＋敬佩！！
おめでとう！+°。

得到同事的敬佩。
同僚を賞賛する。

敬佩这位艺术家！
この芸術家に憧れ。

他的人生令人敬佩！
彼の人生は憧れ。

敬佩这位艺术家！
あのアーティストに憧れて！

我敬佩他的立场。
彼のその姿勢を僕は尊敬する。

这样的学生们我敬佩。
こうした学生さんを私は評価する。

我敬佩兩種人.
二種類の人間を、私は尊敬している。

这样的学生们我敬佩。
私はこのような生徒達を尊敬します。

我敬佩的「伯伯」.
私は「おじさん」に憧れていた。

有人敬佩你的堅強。
誰かが、あなたの強さを賞賛している。

这样的C罗值得所有人敬佩。
Ｚ」は、みんなに尊敬される。

我爱她，敬佩她。
私は彼女を愛し、彼女を賞賛しています。

敬佩在那种条件下工作的人。
そんな状態で働く人は尊敬します。

我敬佩这样的政治人物。
このような政治家の方を私は尊敬します。

我对这些大师，衷心敬佩。
これらの先生たちを心から尊敬しています。

因此，他愈发敬佩自己的父亲。
そして、よりいっそう自分の父親を尊敬した。

因为他有几点值得我敬佩。
それは、彼は私の尊敬する人物ナンバーワンだからだ。

庆祝513】恨与怒消散转为敬佩和自豪.
慶祝513】恨みと怒りが敬服と誇りに変わる。

美国人民对中国悠久的文明非常敬佩。
アメリカ民衆は、中国の悠久の文明の承継にとても敬慕している。

立法會議員梁耀忠：敬佩在迫害下堅持信仰.
梁耀忠議員「迫害の下でも信仰を堅持していることに敬服する」。

冈比亚对中国的经济和社会发展成就深表敬佩。
ガンビアは中国の経済・社会発展の成果に深く敬服している。

立法会议员梁耀忠：敬佩在迫害下坚持信仰.
梁耀忠議員「迫害の下でも信仰を堅持していることに敬服する」。

这是神圣的跪拜，也是理应获得世界各国敬佩的圣典。
これは神聖な供養であり、世界各国から尊敬を得るべき聖典でもある。

两国人民互相敬佩，互有好感，彼此欣赏对方的文化。
両国人民は相互に尊重し、互いに好感を抱き、相手国の文化に密着している。

池田先生正是难得的伟大楷模，本校的教职员和学生均心存敬佩。
池田先生は得難き偉大な模範であり、本学の教職員・学生は尊敬の念を抱いております。

我非常重視中美兩國的雙邊關係，非常敬佩習近平主席的非凡睿智和領導力。
私は両国関係を非常に重要視していると同時に、習近平主席の非凡な叡智と指導力に敬服する。

我非常重視中美兩國的雙邊關系，非常敬佩習近平主席的非凡睿智和領導力。
私は両国関係を非常に重要視していると同時に、習近平主席の非凡な叡智と指導力に敬服する。

人们在感叹环极楼的建筑艺术时，也不无敬佩建筑师的富有创造性的反叛精神。
人々は環極楼の建築芸術のために感嘆する時、建築家の創造性に富む反逆精神に敬服しないものはいない。

当人们在感叹环极楼的建筑艺术时，也不无敬佩建筑师的富有创造性的反叛精神。
人々は環極楼の建築芸術のために感嘆する時、建築家の創造性に富む反逆精神に敬服しないものはいない。