在 中文 中使用 新加 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
新加州共和國.
新カリフォルニア共和国。你知道新加坡么？
シンガポールについてご存じですか。新加州共和國.
新カリフォルニア共和国軍。在新加坡租車收費高昂。
新加坡投資指數得分最高.
シンガポールの投資が最大。我赞成在新加坡建赌场。
シンガポールにおけるカジノ建設に大反対していた。新加坡位於赤道附近。
公司还计划明年在新加坡开设分公司。
また同社は来年、シンガポールに支店を開設する予定だ。新加坡定为会场的理由.
シンガポールが開催地として選ばれた理由。歐美航線、新加坡航線部分航班（日本出發）.
欧米路線・シンガポール線の一部の便（日本発）。在新加坡服兵役的一些經歷.
シンガポールで兵役を経験したものだが、。谷歌拟在新加坡建第三个数据中心.
Google、シンガポールで3つ目のデータセンターを建設。新加坡境內無哩程限制。
シンガポール国内では走行距離の制限はありません。请问标准品可以送到新加坡么？
おたずねしますが、商品をシンガポールへおくっていただけますでしょか。在新加坡，SIM卡解锁版正在发售.
シンガポールではSIMロックフリー版が販売されています。CLASS__类的名称（PHP4.3.0新加）。
新加坡真是全世界生活成本最高的城市嗎？
シンガポールは本当に世界で一番物価の高い都市なのでしょうか？CLASS__类的名称（PHP4.3.0新加）。
FUNCTION__関数名（PHP4.3.0で追加されました）。加强对开发新加工品等六次产业化挑战的支援。
新加坡异于其他国家，是唯一一个指定杂交花卉为国花的国家。
シンガポールは他国と異なり，国花として雑種の花を指定している唯一の国家である。美国和新加坡透露方针称，将加快制定规则，明确与有价证券的区分。
米国やシンガポールは、有価証券との線引きを明確にするルールづくりを急ぐ方針を明らかにした。歲以上的人口中，香港男女性獨身的情況雖不及新加坡常見，但較中國內地普遍。
歳以上の人口に占める男女の独身状況についても、シンガポールには及ばないものの、中国本土よりも一般的となっている。年5月在新加坡设立法人企业SHINYEISINGAPOREPTE.LTD。
年5月シンガポールに現地法人shinyeisingaporepte.ltd.を設立。月22日-3月24日新加坡-新加坡钱币展(SICF)只提供资料.
月22日-3月24日シンガポール-シンガポール・コイン・ショー(SICF)インフォメーションのみ。在新加坡，作為英國殖民遺緒的性悖軌法（sodomylaw）仍舊存在。
シンガポールでは、イギリスの植民地だった頃の名残であるソドミー法（同性間の性行為を禁じる法律。索尼移动在新加坡，中国，台湾举办XperiaZ，XperiaZL的公告活动.
SonyMobileがシンガポール、中国、台湾でXperiaZ、XperiaZLの発表イベントを開催。月18日，素有“设计界奥斯卡”之称的德国国际红点奖颁奖盛典在新加坡隆重举行。
月18日、「デザインオスカー」として知られるドイツの国際レッドドットアワード授賞式がシンガポールで開催されました。现代建设有关负责人表示：“此前现代建设在新加坡展现出的优秀业绩和技术实力得到了认可。
現代建設の関係者は、「これまで現代建設がシンガポールで示した優れた実績と技術力が認められた結果だ」と語った。SK電訊計劃從新加坡投資廳(GIC)等處吸引資金，同時正式與現有的內容物強者們進行合作。
ＳＫテレコムは、シンガポール投資庁（ＧＩＣ）などから資金誘致を推進する一方、既存のコンテンツ強者との協力を本格化すると予想される。新加坡分公司将由CheeKengKoon先生领导，他是一名在新加坡和亚洲市场有着丰富经验的保险专业人士。
グレート・アメリカンのシンガポール支店の責任者は、シンガポールならびにアジアの保険市場で豊富な経験を積んでいる保険の専門家のCheeKengKoonが務めます。
