无法解决 日语是什么意思 - 日语翻译

• 解決できない
• 解決しない
• 解決できず
• 解決しません
• 解決できません

在 中文 中使用 无法解决 的示例及其翻译为 日语

这真是人生无法解决的矛盾。
解決できない人生の矛盾があるのです。

我们的文明再也无法解决自己的问题。
私たちの文明は、もう自分で自分の問題を解決できない。

暴力，悲伤都无法解决问题，但爱能。
そして、暴力では問題は解決しない、愛なんだ。

结果，问题陷入僵局，无法解决。
その結果、問題が解決できず、停滞している。

这可能是我们永远无法解决的奥秘。
多分、私が絶対に解決できない謎の１つだ。

资本主义制度的矛盾无法解决。
資本主義の矛盾を解決しない。

而这个问题在目前的政策体系下无法解决。
という問題が現在のシステムでは解決できません。

仅依靠一种饮食就无法解决环境问题。
環境問題は菜食だけで解決しない。

普京“仅靠施压和制裁无法解决朝核问题”.
プーチン大統領「圧迫・制裁だけでは解決できない」。

Use_only_cookies设置项无法解决此问题。
Use_only_cookiesはこの問題を解決できません。

但是，牛二的问题却无法解决。
だが、竹島の問題は解決しない。

无法解决的问题是不会发生在你身上的.
解決のできない問題は、あなたの身の上に起こらない。

Tor无法解决所有匿名问题。
Torは全ての匿名性の問題を解決できるわけではない。

Apple无法解决这个问题。
現在Appleこの問題は解決できませんでした。

警方无法解决这些罪行。
警察はその犯罪を解決することができていない。

若普通的治疗方法无法解决您的问题….
通常の根管治療で問題解決できない場合は、。

但这都无法解决国企内部的问题。
だからEUは、EU内部の問題を何も解決できない。

怎么解决还是无法解决？
それをいかに解決するのか、あるいは解決できないのか。

禁药问题似乎永远无法解决。
絶対に公害問題は解決出来ない。

没有什么能大到上帝无法解决。
神様が解決できない問題はない。

仅靠外交手段已无法解决?
外交だけで解決はできない。

往往现代医学都无法解决。
現代医学では解決できないことも多々あります。

如果您仍然无法解决该问题，请在StackOverflow上提出有关CloudStorage的问题。
それでも問題を解決できない場合は、StackOverflowでCloudStorageについて質問してください。

若这样仍然无法解决，也将考虑诉诸国际法院(ICJ)。
それでも解決しない場合は国際司法裁判所（ICJ）への提訴も検討する見通しだ。

如果这些措施无法解决问题，则运行LenovoSolutionCenter程序。
これらの処置によっても問題を解決できない場合は、LenovoSolutionCenterプログラムを実行してください。

卢昊认为，中日之间短期内无法解决现实矛盾，甚至难以弥合立场差距。
盧昊は、中日間は短期間内には現実の矛盾を解決できず、甚だしきに至っては立場の隔たりを埋め難い、と考える。

我认为，这是用尽上述办法仍无法解决的情况下，才需要采用的最后手段。
上記の整理方法でも解決できない場合の最終手段として利用することになります。

如果本文中提供的AdobeBridge解决方案无法解决问题，请执行更加常规的系统疑难解答解决方案。
本書のAdobeBridge固有の解決策で問題が解決しない場合は、より一般的なシステムトラブルシューティングの解決策を実行します。

如果以上步骤均无法解决问题，您可以在Google搜索论坛上就您的问题发帖咨询。
上記の手順で問題が解決しない場合は、Google検索フォーラムに問題を投稿します。

如果GitHub无法提供替代解决方案而双方在九十天内无法解决冲突，客户可终止协议。
日以内にGitHubが代替策を講じられず、当事者も解決できない場合、お客様は本契約を解約することができます。