时装 日语是什么意思 - 日语翻译

• ファッション

在 中文 中使用 时装 的示例及其翻译为 日语

于伦敦时装学院.
ロンドンカレッジオブファッションの。

时装区.
ガーメントディストリクト。

不过日本人有的是对欧洲时装文化艺术认真学习和探索的态度。
しかしながら、日本人にはヨーロッパのファッション文化を真面目に、深く学ぼうという姿勢がある。

学韩国语言，跟韩国食品、韩国时装以及化妆品一样，在亚洲许多国家也日渐流行。
韓国語学習も、韓国食品、韓国ファッション、韓国化粧品と同じく、アジアの多くの国で流行している。

明兴在欧美及亚洲各地举办时装秀，通过时装文化，向世界展示了越南的魅力。
あわせて欧米やアジアの各地でファッションショーを開催し、ファッション文化を通したベトナムの魅力を世界に広く知らしめている。

年11月22日微软举行一次会议上Kinect在医药、零售、时装、教育中的应用.
年11月 22日マイクロソフトがKinectの医学、小売、ファッション、教育の応用に関する会議を開催。

另外，朴景丽在夹克上缠上纤细的腰带，完成了充满美感的冬季时装。
またキョンリは、ジャケットの上から細いベルトを巻いてセンスあふれる冬のファッションを完成させた。

象征着牛仔帽、西部靴、牛仔裤的“牛仔时装”是体现自由和开拓精神的时装符号。
カウボーイハットとウエスタンブーツ、ジーンズで象徴される「カウボーイファッション」は、自由と開拓精神を表すファッションコード。

日本上流社会、艺术界、演艺界名人在结婚时，多採用桂由美女士设计的婚礼时装。
日本の上流社会や芸術界、芸能界の著名人物が結婚する時、桂由美さんがデザインしたブライダルファッションを多く採用する。

无论时装、葡萄酒、艺术品或是钟表，面对似乎永无止境的需求，哪个不是赚的盆满钵满？
ファッション、ワイン、芸術品、または時計に関わらず、果てしなく続くような需要に直面して、どれが儲かる鉢でいっぱいですか？

多年来，学院的毕业生一直参加欧洲时装学校的波兰和国际比赛，他们赢得了许多对其运营商至关重要的奖项：.
長年にわたり、学校の卒業生はヨーロッパのファッションスクールのためのポーランドと国際コンテストに参加しており、キャリアにとって非常に重要な多くの賞を受賞しています。

我们的专业房间（时装室，缝纫室，视觉室，摄影室，3D室，插图室）为学生提供最新的设备和技术应用。
私たちの専門ルーム（ファッションルーム、縫製ルーム、ビジュアルルーム、写真室、3Dルーム、イラストレーションルーム）は、最新の設備と技術的なアプリケーションを学生に提供します。

椅，舒适，设计，时装，家具，未来，未来派，室内，室内，光，现代，人们，放松，放松，室，座位，风格，绿色.
椅子は、快適で、デザイン、ファッション、家具、将来、未来、屋内、インテリア、ライト、現代、人々は、リラクゼーションを、お部屋、シート、スタイル、緑のリラックス。

KUHO将于今年3月的巴黎时装周期间，在巴黎事务所开设展厅，向欧洲地区的买家进行营销。
ＫＵＨＯは３月、パリのファッション・ウィークの間、パリ事務所にショールームをオープンして欧州地域のバイヤーを対象にマーケティングを進める。

这个名词，从几年前开始，逐渐出现在日本的传播媒体上，如今在女性时装杂志或环保杂志上也能常常看到。
この言葉は数年前から日本のマスメディアに登場するようになり、今日では女性ファッション誌や環境誌などでも頻繁に見かけるようになりました。

您还可以顺便在这里购物：很早以前这里就坐落着不计其数的纺织厂，直到现在仍然保留着许多别具一格的小型时装企业。
楽しい買い物もできるところです：昔ここには無数の織物工場があり、今日でも小規模ながら洗練されたファッション企業が数多くあります。

截至24日，KUHO计划在纽约法人内运营展厅，并邀请买家和媒体相关人士，向世界时装市场介绍自己的品牌。
ＫＵＨＯは２４日までにニューヨーク法人にショールームを設置し、バイヤーやマスコミ関係者を招いて世界のファッション市場にブランドを紹介する予定だ。

为什么我一直在“探求”日本时装？虽然远离国际时尚中心，日本却始终受到世界的瞩目。
なぜ私は日本ファッションを「探究」してきたかモードの国際的な中心地から遠く離れていながらも、常に世界から注目される日本。

在这种情况下，pacorabanne虽然也试图做出改变，比如采用更加柔软的人造面料设计时装，但仍然无济于事。
この場合、パコ・ラバンヌは、より柔らかい人工生地でファッションをデザインするなどの変更を試みましたが、あまり共有されませんでした。

BESTWESTERNPREMIERHotelCouture酒店距离阿姆斯特丹的世界时装中心（WorldFashionCentre）有不到5分钟的步行路程，距离博物馆区（MuseumQuarter）有17分钟的电车车程，提供配有免费WiFi的空调客房、内部餐厅和酒吧。
BestWesternPremierHotelCoutureは、アムステルダムのワールドファッションセンターから徒歩5分以内、ミュージアム地区からトラムで17分の場所に位置し、エアコンと無料Wi-Fi付きの客室、館内レストランとバーを提供しています。

该计划旨在为奢侈品（汽车，化妆品，饮料，时装，香水，手袋，珠宝，箱包，游艇和手表）的专业奢侈品牌管理开发创新方法。
このプログラムは、贅沢な消耗品（車、化粧品、飲み物、ファッション、香水、ハンドバッグ、ジュエリー、荷物、ヨット、腕時計）の専門的な高級ブランド管理への革新的なアプローチを開発することを目指しています。

它不仅大量生产传统产品高级箱包，还涉足时装、钟表、珠宝等行业，它一家的经营活动就占了这个集团业务总量的70%。
ルイヴィトンコピーは伝統の製品の高級なバッグを大量に生産するだけではなくて、また（まだ）ファッション、時計、真珠や宝石などの業界に足を踏み入れて、それの一つの経営活動はこのグループの業務の総量の70%を占めました。

月11日，第十六届中国（青岛）国际时装周正式开幕，来自中国、韩国、日本、澳大利亚等多个国家和地区的时装设计师，将在为期5天的时装周期间进行30多个场次的时装发布。
月11日、第十六回中国（青島）国際ファッションウィークが正式的に開幕し、中国、韓国、日本、オーストラリアなど多くの国家と地域のファッションデザイナーは5日のファッションウィーク期間に、30余りのファッション発表を行う予定だ。

尊敬的客户：感谢大家在2016年给予公司全力支持下，2017年春节将至，的B＆G时装公司全体员工祝您春节快乐，万事如意在今年….
親愛なるお客様は：2016年に当社の完全なサポートを与えてありがとうございました、2017年の春祭りが近づいている、B＆Gファッション会社のすべてのスタッフは、年間であなたに幸せな春祭りと幸運を願って…。

对10个城市进行调查的结果显示，在“动漫”、“音乐”以及“化妆、时装”这3个领域，日本的人气度超过韩国，但在“电视剧”和“电影”领域日本落后于韩国。
都市の平均を出したところ、「マンガ・アニメ」と「音楽」と「メーク・ファッション」の３分野では日本が韓国を上回ったものの、「ドラマ」と「映画」の２分野では日本が韓国を下回った。

所以这种穿脏不能洗的奢侈时装，不仅仅是有钱人才买得起的问题，大概也就只有有钱人面对它的不经用时才不会心疼又心塞吧？
だからこの汚れを洗うことができない贅沢なファッションは、金持ちだけではない問題だけではなく、お金持ちの人だけがそれに直面していない時に心が痛くなるのではないでしょうか。

法回声报消息，2010年中国奢侈品消费高达400亿欧元，其中20亿欧元属个人用品型消费(时装、珠宝、钟表等)，17亿欧元属于出行消费(住高档酒店、在高级餐馆用餐等).
フランスのニュース、2010年中国の贅沢品の消費は400億ユーロ（約4.4兆円？）で、その中の20億ユーロ（約2200億円）は個人消費（時計、宝石、ファッションなど）で、17億ユーロ（1900億円）は旅行で高級ホテルや高級レストランなどに消費された。

时装营销.
ファッションマーケティング。

时装博物.
ファッション博物館。