映像 日语是什么意思 - 日语翻译

• イメージ
• 映像

在 中文 中使用 映像 的示例及其翻译为 日语

特别映像公开.
特別映像が公開』。

TVPlus｣映像公开。
TVPlus｣エクシング映像公開！

經歷銀行工作之後，踏入映像世界。
銀行勤務を経て映像の世界へ入る。

请勿下载ESXi映像。
ESXiイメージはダウンロードしないでください。

该映像并不包含libreoffice。
このイメージにはLibreOfficeは含まれていません。

但是移动一毫米，映像就改变了。
でも、わたしたちが１ミリ、動いても、映像は変化します。

非VMDK映像会自动转换为VMDK格式。
非VMDKのイメージは自動的にVMDK形式に変換されます。

这样的磁盘映像可能无法作为可靠的备份。
ディスクイメージは信頼性の高いバックアップとして使用できません。

在预览版期间，这些映像可享受33%的折扣。
プレビュー期間中、これらのイメージは33%割引で利用可能です。

选择使用ISO映像选项，并点击下一步。
UseanISOimageオプションを選択してNextをクリックします。

警告：请确保您将映像复制到了正确的设备。
警告:イメージは必ず、対象とする正しいデバイスにコピーするようにしてください。

BigInsights映像在所有数据中心都应该是可用的。
BigInsightsイメージは、すべてのデータ・センターに用意されているはずです。

假若你不清楚哪个映像适用，请选择DVD映像。
あなたが使用しているイメージがどれかわからない場合は、DVDのISOイメージを選択しましょう。

确认映像以RAW、QCOW2、VDI或VHD格式打包。
イメージがRAW、QCOW2、VDIまたはVHD形式でパッケージ化されていることを確認します。

SLES12操作系统不支持映像操作（建立和恢复）。
SLES12オペレーティングシステムは、イメージング操作(取得と復元)をサポートしません。

然后下载该映像，创建并启动一个名为node1的容器。
イメージが見つかると、それをダウンロードして、node1という名前のコンテナーを作成し、起動します。

恢复映像存储在电脑上的专用恢复分区中，大小通常为3到6GB。
回復イメージは、PC上の専用の回復パーティションに格納されており、通常のサイズは3～6GBです。

如果MSFC3运行时映像不在RPbootflash中，请转至步骤4。
MSFC3ランタイムイメージがRPブートフラッシュに存在しない場合は、ステップ4に進みます。

该映像将会使用这些变量来更改容器内的Cassandra参数。
イメージではこの方法を使用して、コンテナー内のCassandraパラメーターを変更することになります。

下载到堆叠主交换机的软件映像会自动下载到其余的堆叠成员。
スタックマスターにダウンロードされたソフトウェアイメージは、残りのスタックメンバに自動的にダウンロードされます。

那部完全不朽的名作，终于以全3DCG映像，2019年夏，向全世界STRIKESBACK!
ついに、あの完全不朽の名作がフル3DCG映像で、世界中にSTRIKESBACK!

这些映像包括liveCD映像、软盘映像或硬盘映像（qcow格式）。
これらのイメージには、ライブCDイメージ、フロッピー・イメージ、またはディスク・イメージが含まれます(qcowフォーマット)。

地点：华盛顿特区国会山映像池(ReflectionReflectingPool)西边.
場所：ワシントン国会山映池(ReflectionReflectingPool)の西側。

使用引导映像，如果主系统映像损坏或丢失，您可执行TFTP映像传送。
ブートイメージを使用すると、メインのシステムイメージが破損または失われた場合にTFTPによるイメージの転送を行うことができます。

从FedoraCore3开始，默认的initrd映像变成了一个经过压缩的cpio归档文件。
FedoraCore3以降からは、デフォルトのinitrdイメージは圧縮済みcpioアーカイブ・ファイルとなっています。

要查找这些映像及其内容的最新列表，请访问WindowsAMI页面或AMI目录。
そうしたAMIやそのコンテンツに関する最新リストについては、WindowsAMIのページやAMIカタログを参照してください。

映像下载完成后，打开Parallels向导(ParallelsDesktop-gt;文件-gt;新建…)。
イメージのダウンロードが完了したら、Parallelsウィザードを開きます( [ParallelsDesktop]-gt;[ファイル]-gt;[新規…])。

X版本Linux内核的initrd映像从技术上说是initramfs（初始化RAM文件系统）映像。
Xカーネルにとってのinitrdイメージは技術的に言うならinitramfs(初期RAMファイルシステム)イメージです。

ROMMON映像可升级，且必须使用与加载的特殊或生产映像相同的密钥签名。
ROMmonイメージはアップグレード可能であり、またロードされる特殊イメージまたは実稼働イメージと同じキーを使って署名されている必要があります。

这些映像包含专门针对CloudComposer、不适用于上游Airflow代码库的Airflow修改。
イメージには、CloudComposerに固有で、アップストリームのAirflowコードベースには適さないAirflowの変更が含まれています。