昭和 日语是什么意思 - 日语翻译

• 昭和

在 中文 中使用 昭和 的示例及其翻译为 日语

她说：你来自昭和。
聞くと、彼女は、湘南から来ているのだという。

昭和36（1961）年轉移到了現在的位置。
年(昭和36年)現在地に移転。

第二部：从明治到昭和--京都画坛的兴盛.
第2部明治から昭和へ：京都画壇の隆盛。

出光和昭和壳牌合并形成的新公司的市场份额将超过30%。
出光と昭シェルの統合新会社の販売シェアは30％を超える。

只要数分钟便能抵达宇宙，但抵达昭和基地要花数日的….
宇宙には数分でたどり着けますが、昭和基地には何日もかかるのですね。

然而，政府最后公布新年号并非“光文”，而是“昭和”。
ところがその後、政府から発表された新元号は『光文』ではなく『昭和』でした。

昭和：将日本气弹簧/美国保险杠单元的生产转移至上海.
ショーワ：日本でのガススプリング/米国でのユニットバンパー生産を上海に移管。

年2月颁布日本银行法（昭和17年法律第67号，以下称“旧法”）.
昭17）2月24日、日本銀行法（昭17法律第67号、以下「旧法」）公布。

昭和御殿场第二工厂御殿场(静冈)●动力转向器用零部件、.
(株)ショーワ御殿場第二工場御殿場(静岡)●パワーステアリング用部品、。

年2月－頒佈日本銀行法（昭和17年法律第67號，以下稱「舊法」）.
昭17）2月24日、日本銀行法（昭17法律第67号、以下「旧法」）公布。

如果出光和昭和壳牌的业务整合得以实现，日本石油行业的重组将迎来最终阶段。
出光と昭シェルの経営統合が実現すると、石油業界の再編は最終段階を迎える。

同日，皇太子裕仁親王（昭和天皇）踐祚，公布改元的詔書，改元為昭和。
同日、皇太子裕仁親王（昭和天皇）践祚を受け直ちに改元の詔書を公布し、昭和に改元した。

昭和时代指的是1926年12月25日至1989年1月7日的约63年时间。
昭和の時代は1926年12月25日～1989年1月7日まで約６４年続いています。

之后在一桥家相传，约在昭和初年，帝室博物馆（现东京国立博物馆）买下了厚藤四郎。
後に、一橋家に伝わり、昭和の初めに帝室博物館（現・東京国立博物館）が購入。

再稍微走一點路之後馬上就是保留了昭和氣氛的購物、美食天國「上野阿美橫」了。
少し歩けば、昭和の雰囲気を色濃く残したショッピングとグルメ天国「上野アメ横」です。

之后在一桥家相传，约在昭和初年，帝室博物馆（现东京国立博物馆）买下了厚藤四郎。
後に一橋家に伝わり、昭和の初め頃に帝室博物館（現東京国立博物館）が購入した。

出光和昭和壳牌合并形成的新公司的市场份额将超过30%，将形成事实上的2强体制。
出光と昭シェルの統合新会社の販売シェアは30％を超えるため、事実上の２強体制となる。

之后在一桥家相传，约在昭和初年，帝室博物馆（现东京国立博物馆）买下了厚藤四郎。
一橋家後に一橋家に伝わり、昭和の初め頃に帝室博物館（現東京国立博物館）が購入した。

昭和時期，在札幌度過學生時代的人，只要一提到「南蠻倉庫」，就會立刻喚醒記憶。
昭和の時代、札幌で学生時代を過ごした人なら「南蛮倉庫」と言えば記憶がよみがえるでしょうか。

之後，東芝在太平洋戰爭前後收購土地，為東芝砂町工場，昭和40年代拆除出售。
その後、太平洋戦争前後に東芝が土地を買収し、東芝砂町工場となるが、昭和40年代に解体され売却。

昭和后面的平成年号正是根据此时制定的制度，由内阁而非天皇确定的。
昭和の次の平成という年号は、まさにこの時に定められた制度に基づいて、天皇ではなく、内閣によって定められた。

当时是主教府，后因昭和35年（1959）长崎主教升任大主教而变成了大主教府。
当時は司教館であったが、昭和35年（1959）に長崎司教が大司教に任じられたことに伴い大司教館となった。

此外，昭和时代假面骑士的敌人、企图征服世界的邪恶的秘密组织，进入平成时代后也发生了变化。
また、昭和の時代は世界征服を企む悪の秘密結社だった仮面ライダーの敵も、平成に入って様変わりした。

我觉得70年代的日本还非常浓厚地保留着从江户时代经明治、大正、昭和一直延续下来的风景与文化。
年代の日本は、まだ江戸時代から明治、大正、昭和と続く風景や文化が色濃く残っていたと思います。

梦猎人丽梦特别版本《惨梦，复苏的死神博士》（1985年）作畫監督（毛利和昭和共同）.
ドリームハンター麗夢スペシャルバージョン惨夢、甦る死神博士（1985年）作画監督（共同／毛利和昭）。

年（昭和20年）5月19日：廢止運輸通信省，成立運輸省與遞信院（遞信院設於內閣）。
年(昭和20年)5月19日:運輸通信省が廃止されて、運輸省と逓信院が設置される(逓信院は内閣に設置)。

昭和九年指的是1934年，此前诞生的皇太子就是现在的日本明仁天皇，他出生于1933年12月23日，是天皇裕仁的儿子。
昭和9年とは1934年で、その前に誕生した皇太子とは、今の明仁天皇、つまり1933年12月23日出生の、当時の裕仁天皇の子となる。

年（昭和20年）8月12日退任職車第4師團長，同月16日、派令再任戰車第4師團長處理戰後事務。
年（昭和20年）8月12日に戦車第4師団長を退くが、同月16日、再び戦車第4師団長に発令され戦後の処理に当った。

年（昭和3年）11月1日-台灣總督府交通局遞信部台北放送局（呼号JFAK、輸出功率1kW）開設，開始試驗性廣播。
年（昭和3年）11月1日-台湾総督府交通局逓信部、台北放送局（呼出符号JFAK、出力1kW）を開設、試験放送開始。

年（昭和9年）5月31日作出基準排水量1,000噸以上為一等驅逐艦、1,000噸未滿為二等驅逐艦的等級分類變更。
年（昭和9年）5月31日基準排水量1,000トン以上を一等駆逐艦、1,000トン未満を二等駆逐艦と等級の分類を変更する。