是展示 日语是什么意思 - 日语翻译

• 展示
• 見せる
• 示す

在 中文 中使用 是展示 的示例及其翻译为 日语

不過這只是展示用的.
ただ、これは展示用。

二樓是展示空間。
階は展示スペース。

是展示真正技能的时候了！
本当のスキルを示す時間です！…。

二楼是展示空间。
階が展示スペースです。

二楼是展示空间。
階は展示スペース。

它是展示空间设计的主体。
これは、スペースデザインの展示風景です。

這是展示的一部分。
これは展示物の一部です。

二楼是展示空间。
階が展示スペースになっています。

二楼是展示空间。
そして二階は展示スペース。

所以，IP地址是展示这些内容的必要条件。
このようにIPアドレスはこれらコンテンツ表示のために必要です。

博物馆的等级是展示中的名产品的评价点数的合计值。
博物館レベルは、展示中の名産品の評価ポイントの合計で決まります。

那裡是展示所有祕密道具的夢幻博物館。
そこはすべてのひみつ道具が展示してある夢のような博物館。

该项目的目标是展示和充分挖掘最先进制造方法的潜力。
プロジェクトの目標は、最先端の製造法の可能性を実証し、十分に活用することである。

用廣博的知識聚焦的個人總是喜歡和認證是展示你的技能的最佳途徑。
豊富な知識を持つフォーカスされた個人は常に好ましいと認定は、あなたのスキルを披露するための最良のルートです。

特别是华城建设中使用的新型设备与材料的发达，是展示东西方科学技术交流的重要证据。
特に華城建設に使用された新装備と材料の発達は、東洋と西洋の科学技術の交流を見せる重要な証拠となっています。

商用车由于欧洲需求低迷，形势严峻，4月商用车展对于英国经济来说是展示新技术、环境性能和安全技术的非常重要的良机”。
商用車は欧州の需要低迷で苦戦しているが、4月の商用車ショーが英国経済にとって非常に重要となる新技術、環境性能、安全技術を示す良い機会となる」と述べている。

特别是华城建设中使用的新型设备与材料，是展示东西方科学技术交流的重要证据。
特に華城建設に使用された新装備と材料の発達は、東洋と西洋の科学技術の交流を見せる重要な証拠となっています。

这个暑期学校的目标是展示多种方法来改善这些物流操作并提高所谓的供应流的性能。
このサマースクールの目標は、これらのロジスティック業務を改善し、いわゆるサプライストリームのパフォーマンスを向上させるための複数の方法を提示することです。

在旅游跨文化问题本课程的目的是展示文化如何变化可以影响人的行为和互动的模式。
観光での異文化間の問題コースの目的は、文化の変化が人間の行動との相互作用のパターンに影響を与えることができる方法を示すことです。

特别是CBD和奥林匹克功能区，作为北京市六大高端产业功能区，是展示首都国际化大都市建设和发展的重要窗口。
特にCBDとオリンピック機能地区は、北京市6大トップ産業区として首都の国際大都市の建設と発展を担う重要な窓口だとアピールした。

其中包括世界規模最大的陵墓之一仁德天皇陵古墳等巨大前方後圓墳等，是展示日本古墳文化的寶貴遺產。
その中には、世界最大級の墳墓・仁徳天皇陵古墳をはじめとする巨大前方後円墳などが含まれており、日本の古墳文化を物語る貴重な遺産です。

我想，他的战略，在主权问题上，主要是展示他坚决态度，打击入侵，同时显示克制，在部署人员、或是在尖阁列岛问题上制造新动作方面展示克制。
私は、彼の戦略は、主権問題上は主に彼のきっぱりとした態度を見せ、侵入を打撃し、同時に自制をはっきりと見せ、人員の配備、あるいは尖閣諸島問題の新たな動きを作り出す方面で自制をはっきりと示す、というものだと考える。

对于在全球范围内经营的企业，采用国际标准是展示质量、兼容性和一致性的最佳方式，更有助于创建企业间交易的通用语言。
グローバルに活動する事業については、国際規格を適用することは、品質、互換性、一貫性を実証するための最善の方法の一つであり、また、取引する際に共通の言語を作成するのに役立ちます。

左边是展示栏。
左側が展示ホールです。

而且实际上是展示了。
実際に展示されている。

之前问过表示那是展示品.
それはあとで分かったのだが、展示品だった。

俄罗斯是展示一下力量。
ロシアは力を誇示しています。

什么是展示美国国旗的正确途径?
国旗を展示する正しい方法とは？」）。

CES一直是展示这些技术的完美场所。
これまでCESは、こうした技術を披露するうえで完璧な場所だった。

他们的目的是展示有组织的非暴力运动的力量。
彼らの目的は、非暴力の組織的な力を示すことでした。