表明 日语是什么意思 - 日语翻译

• よると
• 示す
• ことは
• 表明
• 的
• 明らかに
• 示唆している
• 示唆された
• 示唆します
• 示し
• 示さ

在 中文 中使用 表明 的示例及其翻译为 日语

年轻人表明了来意。
若者たちが意地を見せた。

旋转楼梯这些都表明.
石の階段…すべて表示。

这表明他的烦恼。
それは彼の不安の表明でした。

此结构表明）。
Structure）を示している。

表明同盟关系的重要性.
の同盟関係の重要性を確認。

菲律宾肉豆蔻这些都表明.
フィリピン料理の全表示。

这表明这两种基因.
この結果は、２つの遺伝子が同じ。

一系列实验表明了这个。
一連の実験でそれが示された。

这一连串的动作表明什么?
この一連の動きは何を示しているか。

所有证据都表明他的罪行。
あらゆる証拠が彼の有罪を物語っていた。

来电者不需要表明身份。
通報者は身元を明らかにする必要はない。

压倒性的实绩，表明其可信赖性.
圧倒的な実績が、その信頼性を物語る。

约翰看见的异象表明什么？
ヨハネが見た幻は，何を示していますか。

许多经济学家的研究表明。
経済学者による数多の研究がそれを示している。

在這基督表明自己後，他的復活;
彼の後に自分自身でそれを示し、キリストの復活;

但这表明飞机是可能飞起来的。
ですが、飛行機が飛べるという可能性を示しました。

一个最近的一项研究表明，他们可以。
A最近の研究彼らはできることを示唆している。

投票表明香港人对北京的共识升高。
この表決は香港人の北京に対する共通認識を高めた。

对贸易战，中国早就表明态度，?
貿易戦争に対し、中国はとっくに態度を表明している。

表明参加TPP谈判，亮出“第三支箭”.
TPP交渉参加表明で見えてきた「第3の矢」。

当我们说「然后」，这表明未来。
あとのこと」と言うとき、それは未来のことを指し示す。

劳工部提出的最新报告表明。
労働省がこのほど発表した最新の報告で明らかになりました。

近期信息表明经济活动依然疲软。
最近の情報は経済活動が依然として弱いことを示している。

有迹象表明，极端分子参与了暴力示威。
過激派が暴力的なデモに参加したというしるしがある。

且据最近的数据表明，这一趋势还在继续。
さらに最近のデータに拠れば、この傾向が継続する。

T细胞的大规模细胞分析表明了原因。
T細胞のマスサイトメトリー分析によりその理由が示された。

此表還表明，以色列違反法律從阿勒夫.
このフォームを示しても法律に違反するイスラエルalef。

StrategyAnalytics的一项调查研究表明。
StrategyAnalyticsの調査により明らかになった。

Reject(error)--表明有错误发生：.
Reject(error)-エラーが発生したことを示します:。

我们的研究表明，地热蒸汽和水的生产与墨西哥CerroPrieto油田的6.6地震有关。
私たちの調査によると、地熱蒸気と水の生産は、メキシコのセロ・プリエト・フィールド（CerroPrietoField）の最大6.6までの地震に関連しています。