是当今世界 日语是什么意思 - 日语翻译

• 今日の世界
• 現在世界
• 今世界で

在 中文 中使用 是当今世界 的示例及其翻译为 日语

结束语中国是当今世界上最大的发展中国家。
結語中国は今日の世界で最大の発展途上国である。

它是当今世界上最大的债务国。
現在、世界最大の債務国家である。

这是当今世界被掩盖的最大真相。
これは今、世界で隠蔽され続けている最も大きな秘密です。

是当今世界潮流的主基调。
現在の世界の潮流の先駆者です。

石油,是当今世界不可或缺的重要能源资源。
石油は現在の世界経済において必要不可欠な資源。

图克是当今世界顶尖的帆船运动员。
トゥークは、今の世界でトップのヨット選手です。

谁是当今世界最有钱的人.
今世界で一番お金持ちなのは誰なのか。

这是当今世界上最大的赌。
これは、今の世の中で最も損な賭けである。

和平与发展是当今世界的两大课题。
平和と発展はいまの世界においての２大テーマ。

第三，和平与发展是当今世界主流。
第3に、平和と発展は現在の世界の本流だ。

美国国会图书馆美国国会图书馆是当今世界最大图书馆。
議会図書館米国議会図書館は今日世界最大の図書館です。

侯孝贤先生是当今世界上最被关注的电影导演之一,也是亚洲代表性艺术家之一.
侯孝賢氏は今日の世界で最も注目されている映画監督のひとりであり、アジアを代表する芸術家のひとりである。

联邦储备银行是当今世界上最富有也最强大的金融组织。
連邦準備銀行は現在、世界で最も富裕で強大な金融組織です。

安全和隐私是当今世界上最重要的问题之一。
セキュリティとプライバシーは、今日の世界で最も重要な2つの問題です。

梅西是当今世界最佳球员，但是他缺乏马拉多纳的那种性格。
メッシ？今日の世界最高の選手だが、ディエゴのようなパーソナリティーは有していない。

联邦储备银行是当今世界上最富有和最强大的金融机构。
連邦準備銀行は現在、世界で最も富裕で強大な金融組織です。

暴力侵害妇女和女童是当今世界上最普遍、最持久和最具破坏性的侵犯人权行为之一。
女性・女児に対する暴力は、今日の世界においてもっとも広範で、根強く残り、破壊的な人権侵害のひとつである。

美国对此会作何反应可以说是当今世界最重要的外交政策问题。
これに米国政府がどう対応するかが、今日の世界で最も重要な外交政策問題だと言えるだろう。

发生在中国集中营里的盗取器官事件，是当今世界上空前邪恶的事件。
中国の強制労働所で起きている臓器狩り事件は、今日の世界における空前の凶悪事件である。

土地和自然资源管理是当今世界面临的最主要挑战之一。
土地と自然資源の管理は、今日、世界が直面している最も重要な課題の一つである。

中国消费者的崛起或许是当今世界经济最重要的变数。
中国消費者の台頭は現在の世界経済で最も重要な変数かもしれない。

彼得·博林和布莱尔·图克是当今世界顶尖的帆船运动员。
ピーター・ボリンとブレス・トゥークは、今の世界でトップのヨット選手です。

金融包容性与获得医疗护理的能力是当今世界面临的部分最重要的问题。
金融包摂と保健医療アクセスは、現在、世界が直面している最も重要な課題のうちのひとつである。

能源问题是当今世界所面临的几乎所有重大挑战和机遇的核心。
エネルギーは、世界が今日直面しているほぼすべての主要な課題と機会の中心です。

中美关系是当今世界最重要最复杂的双边关系之一。
中米関係は、今の世界で最も重要で最も複雑な２国間関係の一つだ。

消除贫穷是当今世界面临的最大的全球挑战,是可持续发展不可或缺的要求。
貧困の撲滅は今日世界が直面する最大の挑戦であり、持続可能な開発にとって、絶対に必要な条件である。

半岛局势被认为是当今世界最紧张、最危险的和平与安全问题。
朝鮮半島情勢は、今日の世界の平和と安全にとって、最も緊迫した危険な問題となっています。

Amillennialists相信神的国是当今世界表现为他的胜利的基督规则通过Word和圣灵教堂。
Amillennialistsと信じる者が神の国は今、世界に存在するとして、彼の勝利のキリスト教会を通じて、単語やルールの精神です。

是当今世界最严重的公共卫生问题之一.
現代の世界最大の公衆衛生上の課題のひとつ｣とされています。

黄豆是当今世界主要粮食作物，它们也被加工成黄豆油、豆腐和黄豆蛋白。
大豆は今日の世界の主要な作物であり、大豆油、豆腐、大豆タンパク質にも加工されています。