是得到 日语是什么意思 - 日语翻译

• 手に入れることは
• 受け

在 中文 中使用 是得到 的示例及其翻译为 日语

二是得到了启示。
つ目は、啓示を受けたこと。

不管怎样，你只是得到了你该得的。
とにかく、あなたはちょうどあなたが値するものを得た。

知识是珍宝，但实践是得到它的钥匙”。
知識は宝だが、鍵となるのは実践である」。

人们很容易忽视，但选择健康的饮料是得到一个均衡饮食的重要组成部分。
見落としがちではありますが、より健康的な飲み物を選ぶことは、バランスの取れた食事をするための重要な要素です。

正版Windows是得到正确授权并合法安装的真品Windows软件。
正規のWindowsとは、適切にライセンスを取得して合法的にインストールされた正式なWindowsソフトウェアです。

这是得到国民支持的日本国家方针，今后也不会改变。
これは日本国民の支持を得た国是であり、今後も変わりはない。

换言之，这次是得到著作权保护的特例吗？
つまり、今回著作権による保護が認められたのは特例？

受奖”是得到奖，“授奖”是颁发奖。
受賞」は、賞を受けることで、「授賞」は、賞を授けることです。

在地下第一汽车被发现为妇女保留，老妇人总是得到第一偏好。
地下の最初の車は女性のために予約されていることがわかり、高齢の女性は常に最初の好みを得る。

然而五年了，我還是得到同樣的回覆。
そして「私は5年後にも同じ答えをもらった。

过上富足的生活并不意味着彩票中奖、跟有钱人结婚或者是得到加薪。
豊かな暮らしをするために必要なのは、宝くじに当たることでも、お金持ちと結婚することでも、昇給することでもない。

你不能总是得到你想要的东西，但如果你有时候尝试得很好，你可能会发现，你会得到你需要的东西。
あなたはいつもあなたが望むものを手に入れることはできませんが、時には試してみると、必要なものを手に入れることができます。

您不能总是得到想要的东西，但是如果您有时尝试，那么，您可能会发现您得到了想要的东西…滚石，对吗？
常に欲しいものを手に入れることはできませんが、ときどき試してみると、必要なものを手に入れることができるかもしれません…ローリング・ストーンズですよね？

虽然现在她过着艰苦的清洁工人生活，但奎妮肯定是得到祝福后出生的某人的宝贝女儿。
今はつらい清掃労働者の人生を生きているが、さぞかしクイーニーは祝福を受けながら生まれた誰かの大事な娘だったのだ。

您不能总是得到想要的东西，但是如果您有时尝试，那么，您可能会发现您得到了想要的东西…滚石，对吗？
常に欲しいものを手に入れることはできませんが、時々試してみると、必要なものを手に入れるかもしれません…RollingStones、そうですか？

今天，每个人都可以不只是得到与您的朋友一起传播的卡，还玩Deberts在线。
今日では、誰もがちょうどカードを広めるために、友達と一緒に取得することはできませんが、オンラインでもDebertsを再生する。

不论信息采用什么方式或采取什么手段共享和存储，它应该总是得到妥善保护。
情報は，どのような形態のものであろうとも、また、どのような手段によって共有又は保存されようとも、常に適切に保護されなければなりません。

但这个水瓶座新月又不一定带来让步，也许我们只是得到新的可行的提案，但还是没有真正让步。
しかし、水瓶座の新月は必ずしも妥協の余地があるわけではないので、新しくて実行可能な提案を取得しただけで、実際の予算はまだ確定していない可能性があります。

生產商和程序員都清楚地知道，在賽車玩具的情況下，他們總是得到新的用戶和愛好者。
生産者やプログラマーは、レースのおもちゃの場合、彼らは常に新しいユーザーとファンを得ることをよく認識しています。

根据IEEFA的研究，有四分之一在规划阶段或在中国境外建设的煤电厂是得到中国国有金融机构和企业的支持。
IEEFAによると、中国国外で建設中、もしくは建設が予定されている石炭火力発電所の4分の1が中国国営の金融機関や企業から支援を受けている。

第14章終于還是得到了她.
第四章ついに彼女ができた。

這是得到個人自由的第一步。
それが自由人への最初の一歩だ。

我总是得到一个403forbidden错误。
同じ403Forbiddenエラーです。

是，她不否认，她们是得到了很多。
否定しないどころか、得たものもたくさんあります。

我总是得到一个403forbidden错误。
突然、403Forbiddenエラーが表示されるようになった。

知识是珍宝，但实践是得到它的钥匙”。
知識は宝だが、鍵となるのは実践である」という言葉がある。

他的观点总是得到他想要的。
彼は常に自分の望むことを果たしてきた。

我总是得到父母的记录，”他说。
僕は常に両親の言うことを聞いている」と彼は言う。

EA的目的不只是得到这.
Wさんの目的はそれだけではなく、。

家天下才算是得到最终的安宁。
人はそこで最終的な安らぎを得るのだ。