是父母 日语是什么意思 - 日语翻译

• 両親
• 父母

在 中文 中使用 是父母 的示例及其翻译为 日语

家族構成是父母和哥哥。
家族構成は両親と兄。

什麼是父母未生前的本來面目等。
父母未生以前本来の面目は何か」。

尊敬的人是父母。
尊敬する人は両親。

如何是父母未生前之本來面目？」.
父母未生以前本来の面目は何か」。

圣诞老人是父母.
サンタさんは両親。

第二順位是父母。
第２順位が父母。

第二順位是父母。
第２順位は両親。

孩子不见了是父母最可怕的梦魇。
子供が迷子になるのは、親にとって最悪の悪夢でしょう。

不可能是父母就可以直接教導的?
それゆえに親が直接教えることができません。

為兒女取名是父母最初的暴力。
名づけは親の最初の暴力みたいなものだし。

不過，父母是父母，我是我。
そうですね、親は親で、私は私ですよね。

我是父母離婚的小孩.
私は両親が離婚した子供よ。

讨论孩子的命运是父母创造的。
子どもの命とは親が創ったものです。

这种转变，是父母最感欣慰的。
その変化を両親が一番驚いています。

是父母生了你。
親があなたを産んだのです。

因为是父母买的（笑）。
親が買ってきたから（笑）。

這件事情是父母后來跟我講述的。
後にそのことを両親から聞かされた。

手机是父母刚给我买的。
今の携帯は親が買ったのをそのまま持っているだけです。

他们的钱是父母给的。
金は親から貰ってるわ。

是父母收藏的唱片。
親のレコード・コレクションね。

我不认为孩子是父母的私产。
子どもは親の私有物ではない。

是父母不为儿女的婚姻大事负责吗？
子どもが結婚しないのは親の責任？

本名是父母起的，自己做不了主。
名前は親が付けたので本人の責任ではない。

就算是父母也不行。
たとえ親でもできません。

难道真的是父母回来了。
どうやら本当に両親が帰ってきたみたいだった。

是父母？是老师？是成绩？还是他们自己？
親？教師？クラスメート？自分自身？

是父母创造了我们。
父母が僕を作ったのだ。

原因是父母吵架。
原因は、両親の喧嘩。

人生第一个老师是父母。
だから人生で最初の師は、両親です。

我们的第一任老师是父母。
私にとって最初の教師は両親です。