是调查 日语是什么意思 - 日语翻译

• 調査

在 中文 中使用 是调查 的示例及其翻译为 日语

这次我得到的指示是调查有关福冈的葡萄一事。
今回の指令は福岡のぶどうについての調査。

是调查目的的具体化.
調査目的の具体化。

第一步是调查。
その第一歩は調査です。

这是调查项目里非常重要的一部分。
これは研究計画の中でも大変重要な部分である。

那么具体是调查什么呢。
精査というのは、具体的に何を。

第一个步骤是调查。
その第一歩は調査です。

主要任务是调查埃及、以色列两军的部署及活动情况、监视停战。
エジプト、イスラエル両軍の展開や活動状況の調査、停戦監視が主要な任務。

主要任务是调查埃及、以色列两军的部署及活动情况报告、监视停战。
エジプト、イスラエル両軍の展開や活動状況の調査、停戦監視が主要な任務。

主要任务是调查埃及、以色列两军的部署及活动具体情况、监视停战。
エジプト、イスラエル両軍の展開や活動状況の調査、停戦監視が主要な任務。

现在失业率有两组指标，一是城镇登记失业率;二是调查失业率。
現在、失業率には都市部登録失業率と調査失業率の2種類の指標がある。

澳大拉西亚的YPO销售指数增加5.0点至72.7，这是调查7年以来的最高水平。
オーストララシアにおけるYPO販売信頼感指数は5.0ポイント上昇し、本調査開始以来7年間で最高水準となる72.7ポイントを記録しました。

外国人使用率为37％，比上年提高2.2个百分点，是调查开始以来的最高值。
外国人利用割合は前年を2.2ポイント上回る37%と調査開始以来最高値を更新しました。

PubmedID:15819808研究的目的是调查期间人类胰岛分离的微生物污染率。
PubmedID:15819808研究の目的は、ヒト膵島分離時の微生物汚染率を調査した。

第二是调查样本的均衡与代表性受到破坏。
第二に、調査のサンプルのバランスとその代表性が破壊されています。

本专业的目的是调查与建造（钻井和完井），测量，使用和维护井有关的知识。
この専攻は、井戸の建設（掘削と完成）、測定、使用、保守に関する知識を調査することを目的としています。

我大学毕业后的第一份工作是调查非洲象牙非法贸易。
大学を出てすぐに着いた最初の仕事がアフリカ象牙の違法取引の調査で。

横滨开港资料馆是位于山下公园附近的历史资料馆，是调查研究有关横滨从江户时代到昭和初期的国内外资料，并进行收集、展示的设施。
横浜開港資料館は山下公園の近くにある歴史資料館で、江戸時代から昭和初期までの横浜に関する国内外資料を調査研究して、収集、展示している施設です。

这是调查自由职业者实际状态的业务委托中介公司Lancers根据今年2月，以日本全国各地3000多人为对象进行调查的结果推算的。
これは、フリーランスで働く人の実態について調べている業務委託の仲介会社「ランサーズ」が、ことし２月に全国の３０００人余りを対象に行った調査から推計しました。

如果是调查方向错了呢？
もし、捜査当局が間違っていたら？

这是调查的第二阶段。
これが研究の第2段階である。

可能的恐怖主义动机是调查的一部分。
考えられるテロのモチーフは調査の一部です。

显著性检验是调查员，不是审判员.
有意性検定は刑事であって、判事ではない。

现在最重要的事情是调查这个命案。
いま、この事件の捜査をしているのは最高検である。

报道称，出错的是调查该系统对周围电波影响的部分。
調査の誤りがあったのは、同システムによる周囲への電波の影響を調べた部分。

这项研究表明此处所述的模型是调查与EAE相关的神经系统疾病的有用手段。
本研究では、ここで説明するモデルがEAEに伴う神経学的障害を調査する有用な手段であることを示しています。

Jevans说,WHOIS数据是调查人员和执法人员为防止盗窃而工作的基本资源。
WHOISのデータは、窃盗を防止するために働く捜査官や法執行機関の職員のための基本的な資料であるとDaveJevans氏は述べている。

Marc-AntoineMathieu创作的「罗浮宫的地下」，描述的是调查美术馆实情的专家的故事。
マルク＝アントワーヌ・マチューによる「レヴォリュ美術館の地下」は、美術館の実態を調査する専門家の話。

这项研究的目的是调查之前和之后ES的CBD石块组成和中国患者的临床意义。
本研究の目的は前に、と後のESCBD石の組成と中国人患者の臨床的意義を調査するためにです。

这项研究的目的是调查再出血的发生率和相关早期瘤修复之前再出血的风险因素。
再出血の発生率と早期の動脈瘤修復前に再出血に関連するリスク要因を調査した。