普通車 日语是什么意思 - 日语翻译

• 普通車
• 普通車両
• 普通乗車

在 中文 中使用 普通車 的示例及其翻译为 日语

容納數量為普通車輛134輛。
収容台数は、普通車が134台になっています。

為普通車廂的中间电动车。
中間電動車の普通席車両ということになります。

設有洗手間的中間普通車廂(+5000).
トイレのある中間普通車(+5000)。

小停車場（普通車以下）地藏堂（石像）-從山頂移過來“引先地藏”供奉著被兩個自傲的男人所迷倒、及被撕裂而死的山頂茶館的女兒。大日如來石像修行大師像、大師石像等十幾尊石佛水掛地藏菩薩子安觀音堂（石像）-最裡面俳句碑：芭蕉50周年忌日1743年（寬保3年）建成的縣內最古老的柳壟，松尾芭蕉的《飄向八九間天空的柳樹》芭蕉門老人竹翁的《十月中的兩天或柳樹》刻在同一塊石頭上，就在這片區域的前面.
小駐車場（普通車以下）地蔵堂（石像）- 「ひきさき地蔵」力自慢の二人の男に惚れられ引き裂かれ死んだ峠の茶屋の娘を祀り、峠から移された。大日如来石像修行大師像・大師石像など十数体の石仏水掛地蔵・水向け観音子安観音堂（石像）-最奥句碑：芭蕉50回忌の1743年(寛保３年)に建てられた県下最古の柳壟で、松尾芭蕉「八九間空へ雨ふる柳かな」蕉門老人竹翁「十月の中の二日や柳つか」が同じ石に刻まれていて、このエリア手前にある。

關於兩普通車輛組成數的變更(8個月份)鐵道.
普通車両編成両数の変更について（4月分②）鉄道。

普通車票：單程車票為售票當日、往返車票為售票日起2天.
(1)普通乗車券：片道乗車券発売当日、往復乗車券発売日より２日間。

家>新聞發表>關於兩普通車輛組成數的變更(1個月份)(1月5日訂正).
ホーム>ニュースリリース>普通車両編成両数の変更について（1月分）（１月５日訂正）。

關於兩普通車輛組成數的變更(1個月份)(1月5日訂正)鐵道.
普通車両編成両数の変更について（1月分）（１月５日訂正）鉄道。

宿坊：無停車場：70輛（普通車300日元,作為道路管理費）.
宿坊：なし駐車場：70台（道路管理費として、普通車で300円）。

普通車廂的座位採用了表現沿線紅葉及煙火等的橘色，牆壁則是木紋樣式。
普通車の座席は沿線の紅葉や花火などを表現したオレンジで、壁は木目調。

普通車厢的座位间距为980mm，座位设于左右3+2排中间夹着通道。
普通車はシートピッチが980mm間隔であり、通路を挟んで左右に2列+3列に座席が配置される。

停車場：普通車30分100日圓（觀光巴士30分300日圓）費用：入園免費。
普通車は30分100円（観光バス30分300円）料金：入園無料。

一部分的普通車到發大半為「Rapi:t」用（但是「Rapi:t」的乘車口不打開）.
一部の普通車が発着するが大半は「ラピート」用（ただし「ラピート」の乗車口は開かない）。

宿坊：無。停車場：10輛，大型5輛（普通車100日元，僅供參考志納金）.
宿坊:なし。駐車場：10台、大型5台（要志納金参考までに普通車で100円）。

宿坊：無停車場：境內數輛。普通車200日元作為修路費。
宿坊：なし駐車場：境内に数台。道路修繕志納金：普通車で200円。

於2006年11月1日起與普通車合併改稱普快車。
年11月1日以前は普通車(ふつうしゃ)と称していた。

普通車：1小時200日圓（1天最高收費：停車後24小時1,400日圓）※設施參觀者享有一定的停車費折扣服務。
普通車＞1時間200円（1日最大料金駐車後24時間1,400円）※施設利用者には、一定の駐車料金の割引サービスがあります。

高級車廂的合計車費（普通車票+特急車票）為5,240日元，比新大阪・名古屋間的新幹線便宜20%左右。
プレミアム車両の合計運賃（普通乗車券＋特急券等）は5,240円となり、新大阪～名古屋間の新幹線より2割程安くなっています。

停車場：有(也350台收費普通車一次500日圆，大型車輛一次2000日圆，再入場時開放費用關鍵，公園入口門24小時).
駐車場：あり（350台有料普通車1回500円、大型車1回2000円、再入場時も料金要、公園入り口ゲートは24時間開放）。

有效期開始日之前的定期票及使用開始前的回數票也與普通車票一樣可以退票，此種情形下，退票手續費為每張220日圓。
(4)有効期間の開始日前の定期券及び使用開始前の回数券の場合も普通乗車券と同様に払戻しできますが、この場合、手数料は1枚につき220円必要です。

日本鐵路周遊券有綠色車廂（高級車廂）用與普通車廂用這兩種類，又依使用期間區分為7日、14日、21日。
ジャパン・レール・パスにはグリーン車用と普通車用（指定席）の2種類があり、さらにそれらが7日、14日、21日間用パスに分かれている。

普通車中屬於高速自動車國道（5區分）中型車的車輛不能享有休日白天折扣、假日特別折扣、假日折扣。
普通車でも、高速自動車国道（5区分）で中型車に該当する車は、休日昼間割引・休日特別割引・休日割引の対象にならない。

宿坊：定員30名（團體専用）停車場二十輛。普通車以下免費，巴士1000日元，小型巴士500日元。
宿坊：定員30名（団体専用）駐車場20台。普通車以下は無料、バスは1000円、マイクロバスは500円。

於西日本高速公路所管理之須磨收費站的第二神明道路東區間，普通車支付210圓的通行費可通過本路段。
西日本高速道路の管理する須磨料金所にて第二神明道路東区間、普通車210円の料金を支払うことで本区間の通行も可能である。

宿坊：無停車場：30輛普通車費用300日元（作為道路維護管理費，可以交換拿到交通安全標籤）.
宿坊：なし駐車場：30台（道路維持管理費として普通車で300円、引き替えに交通安全ステッカーを貰える）。

宿坊：無停車場：40輛（民營收費，普通車200日元），殘疾人同乘向寺廟打電話到納經所後面通行.
宿坊：なし駐車場：40台（民営で有料、普通車で200円）、身体障害者同乗は寺に電話をすれば納経所裏まで通行可。

接下來第三車廂以後的普通車就是以木頭色為基礎，地上採用的是飛舞在北國的小雪以及函館的夜景意象。
そして、3両目以降の普通車は、木目を基調に、床は北国に舞う淡い雪や函館の夜景をイメージしています。

宿坊：定員50人停車場：15輛，大型4輛。停車費在納經所繳付（普通車200日元）。
宿坊：定員50名駐車場：15台、大型4台。駐車料金は納経所で（普通車なら200円）払う。

宿坊：無。停車場：門前有民間收費停車場（普通車・輕300日元、兩輪車100日元、野營車500日元、中型客車1000日元、巴士1500日元、費用可以商談）.
宿坊：なし。駐車場：門前に民間有料駐車場あり（普通車・軽300円、二輪車100円、キャンピング車500円、マイクロバス1000円、バス1500円、料金は交渉にて車連泊可）。

輕自動車等:310圓普通車:410圓中型車:410圓大型車:570圓特大車:930圓僅在下列路段使用ETC無線通行時，可適用折扣通行費。
軽自動車等:310円普通車:410円中型車: 410円大型車:570円特大車:930円次の区間のみ、ETCで無線通行するときは、割引料金が適用される。