暑假 日语是什么意思 - 日语翻译

• 夏休み
• 夏
• 夏季休暇
• 夏期休暇と

在 中文 中使用 暑假 的示例及其翻译为 日语

年暑假去哪里?
年の夏はどこへ行く？

暑假，赶快来临吧！
夏休みよ、早くおいで。

第3章暑假开始了.
第三章夏休みが始まった。

暑假工兼职150人.
夏季アルバイト150人程度。

今年暑假，我去了日本。
今年の夏、日本に行ってきた。

这是我暑假一大乐趣。
これは僕の夏の大きな楽しみだった。

今年暑假我要去台灣。
私は今年の夏、台湾に行く予定です。

高中2年的暑假已经结束了。
高校２年の夏休みが終わった。

這個暑假我讀了一本書。
この夏、わたしは１冊の本を読んだ。

我短暂的暑假结束了。
私の短い夏休みは終わってしまいました。

去年暑假我去了北京。
私は去年の夏休みに北京に行きました。

暑假是“充电”的大好时机。
夏休みは、「棚卸し」にいい時間です。

这个暑假你们都玩得痛快吗?
みなさんこの夏は楽しんでますか？

暑假完之前會去一轉日本。
夏の終わりころには日本に戻る予定です。

美国暑假长达两三个月。
アメリカの夏休みは３か月と長いのです。

暑假结束之后就开始准备。
夏休みが終わった頃から準備が始まります。

去年暑假见面的时候，他的妈妈….
昨年の夏頃、母に会った時・・・。

暑假里的一天，我在图书馆看书。
夏休みは一人、図書館で本読んでた。

漫长的暑假慢慢地停顿下来。
長い夏休みが、ゆっくりと終わっていく。

暑假是这样，生活也是这样。
夏休みでもあり、まあ、こんな生活である。

這個暑假大家都到哪裡去玩呢?
この夏、みなさんはどこに遊びに行きますか？

暑假过后新学期间，儿子恢复了。
夏休みが明けると、息子は復活しました。

不妨这个暑假就开始训练起来吧！!
さぁ、この夏からトレーニングを始めませんか!

暑假里，toey申请去了美国。
夏にマドリーはアメリカ遠征を行いました。

在美国,有的学校暑假长达3个月!
アメリカでは学校の夏休みが長く３ヶ月近くあるの…。

这个暑假你的孩子阅读了多少本课外书呢？
この夏休みにお子さんは何冊本を読みましたか。

伊莉雅等人快乐的暑假突然迎来了结束。
イリヤたちの楽しい夏休みは突然終わりを迎えた。

不过，暑假去迪士尼的人也太多了吧！
夏休みにディズニーランドに遊びに行く方も多いと思います。

在美国,有的学校暑假长达3个月!
しかし、アメリカの学校では、夏休みが３ヶ月近くあるんです！

历尽千辛万苦，终于在去年暑假拿到驾照。
紆余曲折の末、何とか免許取得にこぎつけたのが去年の夏。