書記 日语是什么意思 - 日语翻译

• 書記

在 中文 中使用 書記 的示例及其翻译为 日语

明治34（1901）年，日本領有臺灣後第6年，臺南縣廳開始計畫在「北白川宮殿下御遺跡」（後來的臺南神社）旁，成立臺南縣博物館[1]。同年8月31日，縣令第28號公布《臺南縣博物館規程》、《臺南縣博物館職員規程》，當中規定在太子街設立博物館，並配置館長1人、評議員5人、主事3人、書記1人、監守2人、門衛1人、工友1人。
年（明治34年）、日本が台湾を占領してから6年目に、台南県庁は「北白川宮下湯遺跡」（後の台南神社）の隣に台南県博物館の設立を計画し始めた[1]。同年の8月31日、郡令第28号により、「台南県博物館規則」と「台南県博物館職員規則」が公布され、博物館は太子街で、館長1名、評議員5人、主事3人で設立することを規定しました。書記1人、監守2人、門衛1人、用務員1人をもって設立されることが定められた。

霜科高中3年級生，學生會書記。
霜科高校3年生で、生徒会の書記。

這樣的藤原書記真的是太可愛了。
藤原書記は可愛いよなぁ。

趙書記，幫我弄個文件。
趙書記よ、私の言葉を記録しておくれ。

胡錦濤總書記在會上作了重要講話。
胡総書記は重要講話を発表。

進入法庭後，坐在書記官旁邊。
法廷に入ると書記官の隣に着席する。

畢業後擔任常任書記。
卒業後、常任書記となる。

年成為朝鮮共產黨平安南道書記。
年に朝鮮共産党の平安南道書記になる。

年出任捷克斯洛伐克共產黨第一書記。
年-チェコスロバキアで共産党第一書記にドプチェクが就任。

年起兼任黨中央軍事委員會書記。
年には党中央政法委員会書記になる。

更糟的是，白瀨和書記長多田惠一、船長野村直吉及其他隊員產生衝突。
さらに、白瀬と書記長の多田恵一、船長の野村直吉と他隊員との間に不和が起こる。

中央局書記：陳獨秀（1921年7月，中共一大選舉產生）.
中央局書記：陳独秀（1921年7月の第1回党大会で投票により選出）。

年至1966年任北京建筑材料供應公司黨委副書記兼北京建筑木材廠黨總支部書記。
年から北京建築材料供給公司党委員会副書記、北京建築木材廠党総支部書記。

年參加沖繩社會大眾黨，後歷任該黨的書記長和委員長。
戦後1950年に結成された沖縄社会大衆党に入党し、同党書記長や委員長を歴任する。

在這次的小冊子中，收錄了與學生會書記新倉的新婚生活的內容。
特典の小冊子には生徒会書記・新倉との新婚生活の様子を収録しています。

民國29年（1940年）任國民政府軍事委員會政治部部長，兼三民主義青年團書記長。
年（民国29年）、国民党軍事委員会政治部部長兼三民主義青年団書記長を務める。

第32屆世界遺産委員會的議長國、副議長國、書記國的選舉.
第32回世界遺産委員会の議長国、副議長国、書記国の選挙。

五月，剛從蘇聯回來的劉安恭，出任紅四軍臨時軍委書記兼政治部主任。
月ソ連から帰国した劉安恭が紅四軍の臨時軍委書記兼政治部主任となる。

但是，第一書記金正恩上任後的權力之爭，則形成了完全不同的形式。
しかし、金正恩・第一書記が後継者になってからの抗争は、全く異なる構造を持っている。

全國政協主席、黨組書記俞正聲主持會議並講話。
兪正声全国政協会議議長兼党グループ書記が会議を主宰し、談話を行いました。

年秋，習近平總書記提出“一帶一路”倡議，在國際國內引起強烈反響。
年の秋、習近平総書記は「一帯一路」提唱を提出し、国際国内で強い反響を引き起こした。

因此，「總書記」並非凌駕於黨的中央組織之上的最高機構。
そのため総書記は党の中央組織より上の最高代表ではない」と断じた。

其實，據說第一書記金正恩很早以前就轉達了訪華的意願。
実は、金正恩・第一書記は以前から訪中の希望を伝えていたという。

我完全同意總書記同志對朝中關係的精辟分析和展望規劃。
私は朝中関係に対する習総書記の透徹した分析と展望・計画に完全に同意する。

雖說如此，勞動黨書記崔龍海迄今沒有什麼比較突出的業績。
とはいえ、労働党書記の崔竜海はこれまで目立った業績がない。

中共中央總書記習近平在主持學習時強調，偉大的事業需要偉大的精神。
学習を主催した習近平中共中央総書記は「偉大な事業には偉大な精神が必要だ。

不久，他出席了在上海召開的各省諮議局會議，被推為國會請願同志會書記。
まもなく、上海で開催された各省咨議局会議に出席し、国会請願同志会書記に推薦された。

學生會幹部的過去一一被揭開，新登場的前任書記……果然是個變態？
次第に明らかになる生徒会役員たちの過去、そして登場する前任の書記は……やっぱり変態さん？

斯蒂芬·胡佛(歐洲聯盟駐日本的歐洲委員會代表部副代表/公使書記).
ステファン・フーバー（欧州連合駐日欧州委員会代表部副代表／公使参事官）。

毎日不斷學習各式各樣的才藝、在學校擔任學生會書記。
毎日のように習い事に通わされ、学校では生徒会書記を務めていた。