最大限度地减少 日语是什么意思 - 日语翻译

• 最小限に抑える
• 最小限に抑え
• 最小化します

在 中文 中使用 最大限度地减少 的示例及其翻译为 日语

提高燃油经济性，最大限度地减少排放。
燃費経済性を向上させ、排出量を最小化しましょう。

为了最大限度地减少用户感知的延迟时间，客户端游戏应用通常直接与专用游戏服务器通信。
オンラインゲームの…ユーザーの待ち時間を最小限に抑えるため、クライアントのゲームアプリは専用ゲームサーバーと直接通信を行います。

为了最大限度地减少用户感知的等待延迟时间，客户端游戏应用通常直接与专用游戏服务器通信。
ユーザーの待ち時間を最小限に抑えるため、クライアントのゲームアプリは専用ゲームサーバーと直接通信を行います。

简化安装和UPS维护，同时最大限度地减少对于空间的需求。
設置とUPSの保守を簡素化しながら、スペース要件を最小化します。

为了最大限度地减少bean使用的资源，只在要编辑bean时加载bean编辑器使用的类。
Beanによる消費リソースを最小限に抑えるため、beanエディタによって使用されるクラスが読み込まれるのは、beanの編集時にのみとなります。

高效、快速地执行工程任务可最大限度地减少生产损失。
エンジニアリングタスクを効率的かつ迅速に実行することで、生産損失を最小化します。

IFS看板基于丰田生产系统，可利用实时信息最大限度地减少库存并消除浪费。
トヨタ生産方式に基づいたIFSカンバン・ソリューションでは、リアルタイムな情報を使用して在庫を最小限に抑え、無駄をなくします。

为了最大限度地减少这些反应，重要的是，存储之间的准备和加载冰所有样品。
これらの反応を最小限に抑えるために、それは準備と負荷の間に氷の上ですべてのサンプルを格納することが重要です。

为了最大限度地减少用户感知的延迟时间，客户端游戏应用通常直接与专用游戏服务器通信。
ユーザーの待ち時間を最小限に抑えるため、クライアントのゲームアプリは専用ゲームサーバーと直接通信を行います。

为了最大限度地减少用户感知的等待延迟时间，客户端游戏应用通常直接与专用游戏服务器通信。
オンラインゲームの…ユーザーの待ち時間を最小限に抑えるため、クライアントのゲームアプリは専用ゲームサーバーと直接通信を行います。

为了最大限度地减少bean使用的资源，只在要编辑bean时加载bean编辑器使用的类。
Beanによる消費リソースを最小限に抑えるため、Beanエディタによって使用されるクラスが読み込まれるのは、Beanの編集時だけとなります。

Gat(GoogleAnalytics)Google记录用户访问网站的频率，以最大限度地减少数据流量。
Gat(GoogleAnalytics)Googleユーザーがウェブサイトを訪問する頻度を記録し、データトラフィックを最小限に抑える。

该倡议旨在实现高质量标准，并最大限度地减少对工业环境的影响。
このイニシアチブは、高品質基準を達成し、産業環境への影響を最小限に抑えることを目的としています。

我们选择宽RFID天线，以最大限度地减少使用的天线数量。
我々は、使用されるアンテナの数を最小にするために、広いRFIDアンテナを選択した。

这是为了最大限度地减少他的旅行到任何潜在的赞助商冲突。
彼の移動を最小限にとどめることから、スポンサーとの対立の可能性まで、全てのことが含まれている。

仅运行诺顿产品可提供最佳防护，并最大限度地减少安全程序之间的冲突。
ノートン製品のみを実行すると、最良の保護が得られ、セキュリティプログラム間の競合が最小限になります。

在这样的业务，不仅可以最大限度地减少其成本，但在另一方面，这也增加/最大化他们的收入。
このように事業はそのコストを最小限に抑えることができないだけでなく、他の一方で、これはまた、それらの収益を最大化する/増やします。

跟着我要谈及第二个提议，那就是为了最大限度地减少反常气象和其他灾难所带来的损害而进行的国际合作。
次に提案の第2の柱として、災害や異常気象による被害を最小限に抑えるための国際協力について述べておきたい。

产品：最大限度地减少发动机对水、陆地和空气的影响--我们认为，享受MercuryMarine的产品需要一个无污染的环境。
製品：水、土壌および空気に対するエンジンの影響を最小限に抑え、マーキュリー・マリン製品を活用し、楽しむための手つかずの環境の必要性を認識する。

作为一种可持续的管理形式，森林园艺旨在确保足够的长期产量，同时最大限度地减少劳动力（能源消耗）。
持続可能な経営形態として、森林ガーデニングは、労働（エネルギー消費）を最小限に抑えながら、十分な長期収量を確保することを目指しています。

通过APECDRR框架，我们将最大限度地减少我们所承受的损失，并确保我们的社区得到支持，以克服逆境并更好地重建。
APEC災害リスク削減枠組」を通じて，我々は，我々が被る損失を最小化し，我々の地域社会が逆境を克服し，より良い状態への復興を果たすための支援を確保する。

当我们进行全局性的回滚操作以最大限度地减少对Akamai服务的影响时，软件安装通常按“组”来完成。
Akamaiのサービスへの影響を最小限にするため、グローバルにロールアウトするときは、ソフトウェアのインストールは通常「グループ」で行われます。

该课程的目的是让组织能够完全自动化各种测试要求，从而节省时间和金钱，并有助于最大限度地减少测试中出现人为错误的风险。
このコースの目的は、組織がさまざまなテスト要件を完全に自動化し、時間と費用を節約し、テストにおける人的ミスのリスクを最小限に抑えることができるようにすることです。

因此，片上系统（SoC）的设计人员必须集成更多功能，最大限度地减少SoC引脚数量，并缩减连接器的数量。
したがって、システム・オン・チップ（SoC）を設計する際はなるべく多くの機能を統合し、SoCのピン数を最小限に抑えてコネクタの数を減らす必要があります。

通过技术、信息、现场服务和培训，我们帮助世界各地的公司实现卓越的业务成果，同时最大限度地减少对环境和社会的影响。
私たちは技術と情報、現場サービス、トレーニングを通して、世界各地の企業が卓越した業績を上げると同時に、環境と社会に対するマイナス影響を最小限に抑えられるよう支援しています。

它分析你的JavaScript，分析它，去除死代码重写，并最大限度地减少还剩下什么。
それは、あなたのJavaScriptを解析し、それを分析して、デッドコードや書き換えが削除され、残っているものが最小限に抑えられます。

在本议定书中,详细描述了从麻醉小鼠中大量(平均10-15µL)收集脑脊液的技术,并改进了目前已知的脑脊液收集方法,以最大限度地减少血液中的污染10。
このプロトコルでは、豊富な技術で(10-15μLの平均) 麻酔下マウスからCSFのコレクションで詳しく説明し、CSFコレクション血10からの汚染を最小限に抑えるための現在知られている方法の改善します。

本品分散更均匀比永久古典和不破坏角质层最大限度地减少鳞片肿胀快门速度是可变的，并允许您根据条件和治疗，以控制发产品的作用permanentante有所不同.
この製品は、恒久的な古典よりも均等に分散し、キューティクルを損傷することなく、スケールの腫れを最小限に抑えているシャッター速度は可変であり、あなたが髪への条件や治療に応じて変化し、製品の動作permanentanteを制御することができます。

对SQLServer2008和2008R2的支持将于2019年7月结束，在此之前，通过更简单的数据库迁移，让你的公司率先实现现代化并帮助团队最大限度地减少业务中断。
年7月に迫ったSQLServer2008および 2008R2のサポート終了に先立ち、貴社の近代化をリードすると共に、データベースの移行をより簡単な方法で行ってビジネスの中断を最小限に抑えられるように貴社のチームを支援します。

色彩鲜明的11.8厘米（4.7英寸）英寸阳光下可读的显示屏支持多种输入方式，包括语音、手写笔、可戴手套的触摸以及键盘手势，能够节省时间并最大限度地减少数据输入错误。
明るく、直射日光下でも読みやすい11.8cm(4.7インチ)のディスプレイに、音声、スタイラス、手袋をつけたままでのタッチ操作、キーボードジェスチャーなど複数の入力モードが搭載されており、時間を節約し、データ入力のミスを最小限に抑えます。