在 中文 中使用 有接触 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
但他们曾与主嫌有接触。
しかし、ヒツジとの接触がありました。无论如何，我都会和她有接触的机会。
何としても彼女と接触する機会を作りたかった。新时代的人与黑暗王国有接触。
(6)ニューエイジャー達は闇の王国との関わりがあります。让他再和别的女人有接触？
彼は私の他に女と連絡を取り合っていますか？很多时候我们会跟中国人有接触.
但是和小女孩有接触的人目前还没有发现有感染的症状。
你的人都会有接触最多,哪个是你的联系人在孟加拉国是他的弟弟Jahagir。
人はあなたが最も接触を持ち、あるバングラデシュのご担当者は彼の兄Jahagirです。沙特阿拉伯卫生部(MoH)已对WadiAldwasir暴发展开全面调查，包括确认所有与确诊患者有接触的家庭和卫生工作者。
サウジアラビア保健省（MoH）は、確定例の患者と接触した全ての家族および医療従事者の識別を含む、ワディアドダワシルにおけるアウトブレイクの大規模調査を始めました。州和地方公共卫生官员正在继续探访病人，以确定他们在疾病开始前一周吃了什么，以及是否有接触过其他食物。
他在来华前的几年里曾在英国、墨西哥和西班牙任共产国际特使，对土耳其的民族革命分子和反革命分子都打过一些交道，同印度独立运动中的左翼分子也有接触。
ほんの数年前まで、彼はイギリスやメキシコ、スペインに対するコミンテルンの密使であって、トルコの民族革命派や反革命派にも接触したことがあり、インド独立運動の左翼と連絡をとっていた。与麻疹病人有接触，该怎么做？
麻疹の患者さんと接触してしまったら、どうするか・・・・。海外市场公司也有接触。
海外市場調査会社とも連携可能。在印度，我与教授很少有接触。
私自身は、先生とはほとんど接点がない。每年，约有130万建筑和一般工业的工人都有接触到石棉的可能。
米国では建物の修理や破壊中のアスベスト処理などにより毎年建設業および一般企業の労働者約130万人がアスベストに曝露されている可能性がある。他很高兴看到美国政府与以色列和巴勒斯坦双方都有接触，希望看到重启和谈。
アメリカ政府がイスラエルとパレスチナ双方と接触したことや、和平交渉の再開をうれしく思う」と述べました。过去20年来，美国的对华政策堪称大杂烩，有接触、合作、竞争、防范及说教。
当他们光顾咖啡厅“白銀”时候，因为有接触逃跑中的龙的可能性而被真倉等人看管。
喫茶「白銀」にいたところを、逃走中の竜が接触する可能性があるとして、真倉らに見張られる。对任何可能与感染动物有接触的动物应进行检疫隔离，且根据标准预防措施处理，并观察猴痘症状30天。
感染した動物と接触した可能性のある動物は、すべてを隔離し、予防措置の基準に沿って30日間はサル痘の症状を観察する必要があります。在是否听过儿童、青少年权利的权利认知度调查中，57.9%的小孩表示曾经有接触过，和2012年44.7%的结果相比，认知度有显著提升。
虽然病例发病率呈下降趋势(图2)，但确诊病例中报告的社区死亡比例高，已知在监测中有接触者的新病例数量相对较少，这可能增加受影响社区进一步传播链的风险。
症例発生率は減少傾向にありますが（図2）、確定例間で報告された地域社会内の高い死亡率、および接触者がサーベイランス下で把握されている新しい症例の相対的な少なさが、この疾患の影響を受けている地域社会におけるさらなる感染伝播の連鎖のリスクを高める可能性があります。重要的是，所有国家，特别是那些经常旅行和与受脊髓灰质炎影响的国家和地区有接触的国家，应加强对急性弛缓性麻痹病例的监测，以便迅速发现任何新的病毒输入，并促进迅速作出反应。
特に、頻繁に旅行し、ポリオの影響を受けた国や地域と接触しているすべての国が、急性弛緩性麻痺症例のサーベイランスを強化して、新しいいかなるウイルスの輸入をも迅速に検出し、迅速な対応を促進することが重要です。病人与家禽有过接触。
很多跟他有过接触的人.
彼と接触した何人かの人たち。接受医学观察期间，除医学观察点医务人员与其有接触外，无其他密切接触者。
医学観察期間は、医療従事者以外に濃厚接触者はない。避免与有机物接触。
有機物などとの接触を避ける。避免与有机物接触。
有機物との接触を避ける。过去与晴子有过接触。
過去に和泉と接触したことがあるらしい。与有机物接触能燃烧，爆炸。
这两个人有身体接触。
这两个人有身体接触。
