服务包括 日语是什么意思 - 日语翻译

• サービスには

在 中文 中使用 服务包括 的示例及其翻译为 日语

服务包括每日清洁服务，信用卡付款以及额外收费的机场班车服务和早餐服务，包括经典意大利早餐或合作酒吧的欧陆式早餐。
サービスには、毎日の清掃、クレジットカードによるお支払い、追加料金で空港シャトルサービス、パートナーのバーでのクラシックなイタリアンブレックファーストまたはコンチネンタルブレックファストの朝食サービスなどがあります。

我们的Foundstone软件安全服务包括.
Foundstoneソフトウェアセキュリティサービスの内容。

每月清洁服务包括.
毎月のクリーニングサービスが含まれて。

AkamaiCDN服务包括提供综合解决方案的三个软件组件：.
AkamaiCDNサービスには、包括的なソリューションを提供する3つのソフトウェアコンポーネントが含まれています。

这些服务包括研究（CIFRE[工业研究培训协议]，研究），R.
これらのサービスには、研究（CIFRE[産業研究訓練協定]、研究）、R。

这个等级的服务包括无线宽频使用及切换，还有专为高清串流而设的免费智能DNS服务。
このレベルのサービスには、帯域幅と切り替え回数が無制限で、HDストリーミング用の無料SmartDNSも含んでいます。

该服务包括楼上3间独立卧室和1间位于底楼的卧室。
このサービスには2階上の3つの独立した寝室と1階の1つが含まれています。

学生服务包括健康和咨询，学术和英语语言援助，住房和职业支持，以及一系列俱乐部和社团。
学生サービスには、健康とカウンセリング、学術と英語の援助、住居やキャリアのサポート、そして様々なクラブや社会が含まれます。

这些服务包括E-线，E-LAN和E-树。
このサービスにはE-Line、E-LAN、E-Treeがあります。

儿童保护服务包括预防和应对虐待、忽视、剥削、创伤和暴力的所有努力。
子どもの保護サービスには、虐待、ネグレクト、搾取、トラウマ、および暴力の予防と対応に関連するあらゆる活動が含まれます。

辅助产品和服务包括行李预检、预订首选座位、超额行李和wi-fi连接。
付随的な製品およびサービスには、手荷物の事前チェック、優先座席の予約、超過手荷物およびWi-fi接続が含まれます。

辅助产品和服务包括行李预检、预订首选座位、超重行李和Wi-Fi连接。
付随的な製品およびサービスには、手荷物の事前チェック、優先座席の予約、超過手荷物およびWi-fi接続が含まれます。

我们所有的服务包括在您活动期间负责设备操作的人员。
我々のすべてのサービスには、イベント中機器オペレーションを担当する人材も含んでおります。

Miercom的专业测试服务包括竞争产品分析以及独立产品评估。
Miercomのプライベートテストサービスでは、競合製品分析や個別製品評価を実施しています。

我们的宿舍提供的其他真棒设施和服务包括：.
私たちのホステルで提供される他の素晴らしい設備とサービスが含まれます：。

我们的宿舍提供的其他真棒设施和服务包括：.
私たちのホステルで提供されるその他の施設とサービスが含まれます：。

这些不同格式的服务包括Web服务、RESTful服务、异步服务（比如使用MQ的服务）、基于CORBA的服务、基于DCOM的服务和JavaRMI。
こうした異なる形式のサービスには、Webサービス、RESTfulなサービス、非同期サービスなどがあり、これらのサービスでは、MQ、CORBAベースのサービス、DCOMベースのサービス、JavaRMIなどが使用されています。

提供的服务包括:在机场欢迎(免费逗留1周10欧元不到一个星期),管家,清洁,铺盖。
サービスが含ま:空港での歓迎(1週間の滞在のための自由を、週未満のために10ユーロ)、ハウスキーパー、清掃、リネンが含まれています。

Amuse平台主要服务包括:.
Amuseプラットフォームの主要サービスは以下の通り。

DHL的进货至制造服务包括.
DHLような調達物流サービスを。

CiscoCatalyst4500-X系列提供的集成网络服务包括：.
CiscoCatalyst4500-Xシリーズで使用できる統合型ネットワークサービスは次のとおりです。

该服务包括运输和从机场欢迎与典型的项链告别.
このサービスは、空港からの交通機関を含み、ようこそ、典型的なネックレスとの別れ。

TheConcordHotel&Suites酒店的其他服务包括擦鞋服务。
TheConcordHotel&Suitesでは靴磨きサービスも提供しています。

联盟提供的服务包括：面向开发者和使用者的万维网信息存储库；.
協会が提供するサービスには以下のものがあります：開発者や利用者のための世界的通信網に関する情報の宝庫；。

主要服务包括住院医疗（工业收入的45％）和医生提供门诊服务（20％）。
主なサービスは、病院医療（業界の売上高の45％）と医師が提供する外来診療（20％）が挙げられます。

该服务包括向Google发送IP地址以及Google提供reCAPTCHA服务所需的任何其他数据。
このサービスには、IPアドレス、および該当する場合は、reCAPTCHAサービスのためにGoogleがGoogleに必要とするその他のデータの送信が含まれます。

Com提供的服务包括RapNet钻石交易所、《Rapaport钻石价格表》和Rapaport新闻服务。
Comが提供するサービスには、RapNetダイヤモンドエクスチェンジ、Rapaportダイヤモンド価格表、Rapaportニュースサービスがあります。

大部分的其他服务包括筛查和治疗性传播疾病和感染，并提供避孕。
その他のサービスの大半には、性感染症のスクリーニング及び治療、また避妊具の提供が含まれる。

从2017年开始，OceanBase数据库开始对外开放，服务包括银行、保险等金融机构。
年以降、OceanBaseデータベースは一般開放され、そのサービスは銀行や保険など金融機構などにも提供されている。

小时商务中心设有五个计算机操作站；商务服务包括技术服务台和网络接入点。
時間営業のビジネスセンターにはコンピュータステーション5つがあり、ヘルプデスク(技術関連)とインターネットポイントなどのビジネスサービスをご利用いただけます。