本作品 日语是什么意思 - 日语翻译

• 本作品は
• 本作

在 中文 中使用 本作品 的示例及其翻译为 日语

本作品還是存在很多bug.
本作品には、バグが多い。

是於本作品內所追加的戰鬥系統。
本作から追加された戦闘システムのうちの1つ。

本作品是东方Project的二次创作.
この作品は、東方Projectの二次創作です※。

本作品所描绘的两人为幼童形象。
本作品では二人は幼い子どもとして表現されている。

请谈一下决定参加本作品时的感觉。
この作品に出演することが決まった時の感想を教えてください。

本作品是东方Project的二次创作.
この作品は東方プロジェクトの二次創作小説です。

本作品於「這本輕小說真厲害！20….
同作品は、「このマンガがすごい！20…。

作為本作品舞台的高中。
本作品の舞台となる高校。

本作品會以章節為單位進行遊戲。
本作では章単位でゲームが進行していきます。

本作品由講談社推出文庫版，銷售突破300萬本，並於2013年拍成電影。
本作品は講談社から文庫化され、300万部を突破し、2013年映画化される。

在本作品內，存在著能盡情享受共46位武將的戰國動作的模式「真田的考驗」。
本作には、総勢46武将の戦国アクションを思う存分堪能できるモード、「真田の試練」が存在する。

本作品是畢卡索在巴賽隆納創作的「藍色時期」代表作。
本作品は、ピカソがバルセロナで描いた「青の時代」の代表作である。

本作品呈现了「生命以生命之力活着」（teamLab,2011）作品剥去表面後的内部结构。
本作品は、「生命は生命の力で生きている」（チームラボ,2011）の作品の表面を剥がして作っている。

御用牙」的石垣直角是個成年武士如同字面那樣是非常謹慎的人物，與本作品有很大的不同。
御用牙」の石垣直角は大人の武士で文字通りの四角四面の人物像であり、本作とは大きく異なる。

本作品由講談社推出文庫版，銷售突破300萬本，並於2013年拍成電影。
本作品は講談社文庫から文庫化され、300万部を突破し、2013年映画化される。

本作品在『國寶、重要文化財大全別卷』中為個人收藏。
本作品は、『国宝・重要文化財大全別巻』では個人の所蔵とされている。

本作品為描寫富士四季風采的連作之一。
本作品は、富士の四季の姿を描いた連作のうちの一枚である。

本作品，現在發表了續篇「包圍我的月光」。
本作品は、現在では続編「ボクを包む月の光」が発表されています。

本作品是享受「發現（發掘）」樂趣的遊戲。
本作は､「発見（気付き）」を楽しむゲームです。

本作品是以「動物擁有人類外觀」的方式來進行「擬人化」的描繪。
本作品では「擬人化」を「動物が人間の外見をしているもの」として描いています。

本作品1924年1月1日以前在美国以外发表，在美国属于公有领域。
この作品は、アメリカ合衆国外において、1923年1月1日以前に出版されたものであるため、アメリカ合衆国内においてパブリック・ドメインのもとにあります。

為止的終結PACK、本作品從一開始就包含了所有的劇情內容。
までと、ターミネイトパックが発表されており、本作には最初からそのすべてのエピソードが含まれています。

本作品被收錄的全7曲，全部都是應援歌曲。
本作の収録された全7曲は、全て応援ソングとなっている。

在為2對2戰鬥的本作品裡，於夥伴的選擇上也是非常的重要。
Vs2で戦う本作では、バディの選択も非常に重要。

本作品是1984年3月17日公映的《大雄的魔界大冒險》的重製版。
この作品は、1984年3月17日に公開された『ドラえもんのび太の魔界大冒険』のリメイク作品である。

本作品是追求在小小課桌上擴展無限可能性的漫畫作品。
この作品は授業中に小さな机の上で繰り広げられる無限の可能性を追求したドラマである。

包含這次所介紹的學生，本作品內15位主要角色的詳細情報都已經公開。
今回紹介する生徒で、本作の主要キャラクター15名の詳細が判明。

本作品已被作者Zscout370释出到公有领域。
この作品は、作者であるZscout370によって権利が放棄され、パブリックドメインとされました。

本作品对应的是《真实之书》中第21号素描，素描上写有“那不勒斯”。
本作品に対応する『真実の書』21番の素描には、「ナポリ」との書き込みがある。

本作品是針對PC平台操縱人型機動兵器來闖關的2D動作遊戲。
本作は，人型機動兵器を操作して進んでいくPC向けの2Dアクションゲームだ。