材料使用 日语是什么意思 - 日语翻译

• 材料で利用される
• 材料使用
• 原料の使用

在 中文 中使用 材料使用 的示例及其翻译为 日语

鱼贝类韩国的三面被海围绕，有很多种的鱼贝类可以作为食品材料使用。
魚介類わが国は三面が海で囲まれて、たくさんの種類の魚介類が食品材料で利用される。

Amazone摇臂经过重量、材料使用和耐用性方面的优化。
Amazone社のロッカーアームは、重量、材料使用量、耐久性が最適化されています。

韩国的三面被海围绕，有很多种的鱼贝类可以作为食品材料使用。
わが国は三面が海で囲まれて、たくさんの種類の魚介類が食品材料で利用される。

高精度冲压产品方面，努力提高净成型率(降低材料使用量)。
高精度プレス製品では、ネットシェイプ率向上(材料使用量低減)の取り組みを実施。

韩国的三面被海围绕，有很多种的鱼贝类可以作为食品材料使用。
魚介類わが国は三面が海で囲まれて、たくさんの種類の魚介類が食品材料で利用される。

BIM不僅包含了建築時程的模擬，材料使用的計算，設計衝突的檢討，更讓建物不再只是單純的建築，而是一個有生命力的循環。
BIMは、建築施工のシミュレーション、素材使用の計算、デザインの衝突を検討し、単なる建築物ではなく、生命力の循環を見られることです。

如果违反这些使用条款中的任一条款，您的VacheronConstantin材料使用许可即自动终止，并须立即销毁所制作的任何VacheronConstantin材料副本。
本利用規約に違反した場合は、お客様がVacheronConstantinマテリアルを使用する認可は自動的に終了し、VacheronConstantinマテリアルについて作成されたコピーは直ちに破棄されなければなりません。

该机在设计中便兼顾了隐形的考虑，机身截面积很小，复合材料使用比例超过了80%，并不容易被雷达发现，其活塞式发动机也较为安静，将噪声控制在了较低的水平。
この機は設計の中でもうステルスを併せ配慮しており、機体の断面積は非常に小さく、複合材料使用比率は80％を超え、決して容易にレーダーによって発見されず、そのピストン式エンジンも比較的静かで、騒音は比較的低い水準に抑えられている。

作為認證過程的一部分，FusionWorldwide評估了其目前在水電、材料使用和回收計劃等方面對環境的影響，以及其全球六家辦事處如何管理和控制噪音。
FusionWorldwideは認定プロセスの一環として、水、電気、原料の使用とリサイクル・プログラムを含む分野において自社が現在与えている環境への影響に加え、世界にある同社の6カ所でノイズの管理および制御の方法を測定した。

作为认证过程的一部分，FusionWorldwide评估了其目前在水电、材料使用和回收计划等方面对环境的影响，以及其全球六家办事处如何管理和控制噪音。
FusionWorldwideは認定プロセスの一環として、水、電気、原料の使用とリサイクル・プログラムを含む分野において自社が現在与えている環境への影響に加え、世界にある同社の6カ所でノイズの管理および制御の方法を測定した。

其次是材料使用上。
次に使用材料です。

貽貝也可以作為烹飪鍋料理的材料使用。
こちらもさまざまな調理鍋の料理の材料として活用できます。

光阻劑材料使用於IC和印刷電路板(PCB)的生產。
フォトレジスト材料はICやプリント基板(PCB)の生産に使われます。

为了将热量释出，结构设计和材料使用就显得尤为重要。
その熱を逃がすためには、構造設計と素材が重要になる。

TPX的折射率仅为1.463nD20，仅次于氟树脂，可作为低折射率材料使用。
ＴＰＸの屈折率は１．４６３ｎＤ20であり、フッ素樹脂に次いで低いため、低屈折材料として使用できます。

此外，根據近年來的年輪年代測定結果，也確認到部分建築材料使用了當時的材料。
また近年の年輪年代測定調査の結果、建築部材の一部で当初材が用いられていたことも確認されています。

如果违反这些使用条款中的任一条款，您的IWCSchaffhausen材料使用许可即自动终止，并须立即销毁所制作的任何IWCSchaffhausen材料副本。
本利用規約に違反した場合は、お客様がIWCSchaffhausenマテリアルを使用する認可は自動的に終了し、IWCSchaffhausenマテリアルについて作成されたコピーは直ちに破棄されなければなりません。

通过作为车内和仪表板用照明设备的反射材料使用，LED照射光在空气和MCPET的界面上持续漫反射，光线就可以均匀照射到所有方位。
車内やインパネ用の照明装置の反射材として用いることで、LEDの照射光が空気とMCPETの境界面で乱反射を繰り返し、全方位に光の均一な照射が可能になる。

生物降解性塑料在作为材料使用时，具有与传统的塑料产品相近的功能和性能，但使用后通过微生物等作用，被分解为水和二氧化碳。
生分解性プラスチックは、素材として使用する際には、従来のプラスチック製品に近い機能や性能を持つが、使用後は微生物などの働きで、水と二酸化炭素に分解される。

从小开始就全力地照顾家里的菜园，现在（虽说是收成有限）已大约达到了农户程度的收获，被作为自家咖啡厅的材料使用。
子供の頃から家庭菜園に傾倒し、現在では（作柄は限られているものの）ほぼ農家並みの収穫を得るに至り、家業である喫茶店の食材として利用されている。

如果違反這些使用條款中的任一條款，您的VacheronConstantin材料使用許可即自動終止，並須立即銷毀所製作的任何VacheronConstantin材料副本。
本利用規約に違反した場合は、お客様がVacheronConstantinマテリアルを使用する認可は自動的に終了し、VacheronConstantinマテリアルについて作成されたコピーは直ちに破棄されなければなりません。

另一方面，作为闪烁体用发光材料使用的Ce:GSO、Ce:LSO中，若大量含有作为发光元素的Ce时其发光量增多，但若超过某％时浓度猝灭(浓度消光)现象明显，不能呈现闪烁体效果。
一方、シンチレータ用発光材料として使用されているＣｅ：ＧＳＯ、Ｃｅ：ＬＳＯは、発光元素であるＣｅが多量に含まれる方が発光量は増えるが、数％を超えるとコンセントレーションクエンチング（濃度消光）が顕著となり、シンチレータ効果を示さなくなってしまう。

今天发布的《全球面向2060年原材料资源展望》（TheGlobalMaterialResourcesOutlookto2060）概要表明，到2060年，随着全球人口增长到100亿，同时世界人均收入达到目前OECD平均水平的4万美元，全球原材料使用量将由目前的900亿吨增加到1670亿吨。
本日発表されたOECDの新報告書、『2060年までの世界物質資源アウトルック(TheGlobalMaterialResourceOutlookto2060)』（プレビュー版）によると、世界の人口が急増して100億に達し、一人当たりの所得平均も現在のOECD諸国の水準である4万米ドルに近づくため、世界全体の資源利用量は現在の90ギガトンから、2060年には167ギガトンにまで増加すると予測されています。

一般PET材料用作纤维纺丝以及包装材料使用。
ＰＥＴ樹脂は容器包装材料や繊維材料として利用されています。

材料无法重复使用。
再利用できない材料。

原材料使用量2060年将翻番，环境压力严重.
原材料資源の利用は2060年までに2倍増加し、環境に深刻な影響を及ぼす。

该轻型材料使用了BayerMaterialScience产的聚碳酸酯“MakrolonAG2677”。
この軽量素材は、BayerMaterialScience製ポリカーボネート｢MakrolonAG2677｣を使用している。

上一篇：Hoshino来源“Love”分发受版权保护的材料使用费金额最大的“JASRAC奖”金奖.
星野源「恋」著作物使用料の分配額が最も多かった『JASRAC賞』で金賞に。

本节列出的教程和介绍性材料使用所有这三种方法，来创建和管理SQLAnywhere数据库。
この項に示されているチュートリアルと概要部分では、3つの方法すべてを使用して、SQLAnywhereデータベースを作成および管理します。

此外，向直江津工厂（新泻县）投资30亿日元，全新设置作为船舶用涂料材料使用的有机硅产品制造设备。
また直江津工場（新潟県）には３０億円を投じ、船舶用塗料の材料として用いられるシリコーン製品の製造設備を新たに設置する。