利用されている 中文是什么意思 - 中文翻译

• 使用
• 利用
• 运用
• 用作

在 日语 中使用 利用されている 的示例及其翻译为 中文

正直申し上げまして、私を利用されている。
我對你真誠，你把我利用。

この水道は今日に至るまで利用されている。
这项引水工程一向运用到了今日。

鉄は体内で繰り返し利用されている。
铁在体内可被机体反复利用。

SRAMセルは、新製造プロセスのテストにしばしば利用されている。
SRAM单元通常用作新制造工艺的测试工具。

実際は、利用されているだけです。
实际上，他们只是利用。

現在はロシア美術館の分館として利用されている。
现用作俄罗斯博物馆的分馆。

JQueryMobileを利用されている方も多いと思います。
JquErymoBilE用的人多吗.

一番利用されているSEOチェックツール。
最常用的SEO查询工具.

利用されているだけのかわいそうな人です。
只是被利用的小人物罢了。

マウスはもっとも利用されている実験動物である。
小鼠是最常用的实验动物之一。

スタジアム内部にも、至る所で木材が利用されている。
体育场内部，也到处都使用了木材。

風力エネルギーはもう何千年も利用されている。
风作为一种能源已经被使用了几千年。

市の北部は主に耕作に利用されている。
城市的北部郊区主要用于农业生产。

今なお海外では広く利用されている。
在国外有很广泛的使用。

月間ページビューは4675万と多くの人に利用されている。
月度页面浏览量为4675万，很多人都使用.

利用されていると感じるとき。
当你觉得被利用了.

このようなフレーミング効果はマーケティングにはしばしば利用されている。
这种光环效应常用于营销。

放射線源は，世界のあらゆる国で，産業，医療，農業又は研究の分野を問わず利用されている。
世界上的每个国家都使用辐射源，无论是工业、医疗、农业还是科研领域。

オープンソース・ソフトウェア」という広く利用されている用語は[OSI1999]でさらに詳しく定義してあります。
一个被广泛使用的术语“开放源码软件”在[OSI1999]中有进一步的定义。

同サービスはテキストと画像、動画を分析するようだ（AmazonのクラウドソーシングプラットホームMechanicalTurkも一部で利用されている）。
该公司会分析文本、图片和视频（部分是利用亚马逊的众包平台MechanicalTurk。

TrustedRegistryはこの2月からベータテストが開始され、現在800社以上の企業で利用されている。
DockerTrustedRegistry自本年2月以来一直在进行测验，现在已有超越800家企业在运用。

PTCの主力CADソフトウェアであるCreoは、今日、プロの製品開発者によって最も広く利用されているCADソフトウェアの1つです。
今天，我们的旗舰型CAD软件Creo成为产品开发专业人士中使用最广泛的CAD软件之一。

また、かつて日本軍が使用していた軍事施設は、現在では中華民国国軍により利用されている。
日本军方使用的军事设施现在已被中国军队利用。

LINEは日本国外でも利用されているが、海外ではいじめに利用されているという報告は無いとされている。
日本国外也有使用LINE，但没有将LINE用作欺凌工具的报告。

現在でも、テレビアンテナとして国内外で広く利用されている（写真提供：国立科学博物館）。
现在，它也仍作为电视天线被国内外广泛使用（图片提供：国立科学博物馆）.

廃止後の駅舎は「東勢客家文化園区」として再利用されている。
廢站後，站房改為「東勢客家文化園區」再利用。

光切断法は、3D測定技術では広く利用されている手法です。
光切法是3D测量技术中被广泛运用的一种方法。

また、一部のLinuxおよびUnix関連製品では、Windowsとデータを交換するために同システムが利用されている。
一些与Linux和Unix相关的产品也使用该系统与Windows交换数据。

初音ミクNT」の基礎技術の一部に、産業技術総合研究所が研究開発した歌声技術が利用されている。
初音未来NT』的一部分基础技术，利用了产业技术综合研究所（产综研）开发的歌声合成技术。

フッ化ウラン(VI)とフッ化タングステン(VI)は原子力およびマイクロエレクトロニクス産業にそれぞれ利用されている。
六氟化铀和六氟化钨分别用在核工业和微电子工业中。