构筑 日语是什么意思 - 日语翻译

• 構築
• 築く
• 築ける
• 築い
• 築き

在 中文 中使用 构筑 的示例及其翻译为 日语

我就想构筑这样的公司。
そんな会社をつくりたい。

构筑高效的物流系统.
つぎに効果的な物流システムの構築。

会帮助构筑真实世界的人。
真実の世界を築く人を助ける。

俄罗斯因此有效构筑了自己….
ロシアが建設的な考えを出し…。

构筑高效课堂是校长的职责.
効果的な学校」の構築は校長の使命。

通讯：用音乐构筑中日友好.
レポート：音楽によって中日の友好を築く。

月构筑卡拉OK排版的新系统。
月カラオケ組版新システム構築。。

苏联兵从6月21日起构筑阵地。
ソ連兵は２１日から陣地構築を始めました。

在亚洲重新构筑日本独自的网络.
アジアの中で日本独自のネットワークの再構築を。

今后想去构筑一个热闹又有趣的家庭。
にぎやかで面白い家庭を築いていきたいと思っています。

井上胜（铁路之父）：构筑铁路建设的基础.
井上勝（鉄道の父）：鉄道建設の礎を築く。

化妆在构筑人际关系方面发挥侧重要作用。
化粧は人間関係の構築の上で、重要な役割を果たす。

构筑良好的人际关系，就从你开始。
より良い人間関係を築くことは、あなたから始まるからです。

拜登呼吁中日构筑危机管理机制.
バイデン米副大統領、中日に危機管理枠組みの構築を呼びかける。

认识产业人真正的使命，作为企业家构筑公司的基础.
章産業人の真の使命を知り、事業家として会社の基礎を築く。

起因于事故、需要重新构筑的能源和环境政策。
事故に起因して再構築が求められるエネルギー・環境政策。

而技术革新的成果又使产业得到了发展，构筑了今天的繁荣。
そして、技術革新の成果によって産業は発展し、今日の繁栄を築いた。

支持战时中的木谷门下，战后构筑木谷一门全盛的基础.
戦時中の木谷門下を支え、戦後木谷一門全盛の礎を築く。

安倍政权凭借国政选举5连胜构筑了“安倍1强”体制，政治决策的速度变快。
国政選5連勝で築いた「安倍1強」体制で、政治の意思決定は迅速になった。

会聊天是商务及人际关系的切入口，构筑信赖关系的重要武器。
雑談」は、ビジネスや人間関係の最初の入口であり、信頼関係を築く大切な武器です。

但如果因为胆怯，就不去努力构筑与中国的信赖关系，对两国都没有好处。
しかし、怖じ気づいて中国との信頼関係を築く努力をしなければ、両国にとってプラスになりません。

双方一致认为，应结束目前的停战机制，构筑持久的和平机制，”协议写道。
両国は、「現在の休戦体制を終わらせ、永続的な平和体制を築く必要性を認識する」と宣言。

所谓‘社会认知'是指在社会上，为了构筑人和人之间的关系和相互理解而必须具有的认知功能。
社会的認知』とは社会において人と人の絆や相互理解を築くために必要な認知機能。

立足日本面向世界，为电子业界的发展作出贡献，在网版印刷行业构筑独自的地位。
日本から世界へと発信し、エレクトロニクス業界の発展に貢献し、スクリーン印刷業界で独自の地位を築く。

我们将以此为契机，和中国构筑新的协作体制，为能够对两国作出社会贡献而努力．.
これを機会に中国との新たな協力体制を築き、両国における社会貢献に寄与すべく努力してまいります。

在和韩国、中国及东南亚国家等邻国的关系上，相互尊重多样的价值观，构筑真正的信赖关系。
韓国、中国、東南アジアなどの近隣諸国とは、多様な価値観を相互に尊重し、真の信頼関係を築く。

今年将是经济剧烈震荡的一年，如果不能构筑国际性的合作机制，将出现货币贬值竞争。
今年は振れの大きい一年になり、国際的な協力体制を築けなければ通貨安競争といった経済戦争になる」。

其后，留里克王朝向俄罗斯全境扩张，统治时间长达7个半世纪，构筑了俄罗斯国家的基础。
その後、リューリク王朝はロシア全土に拡散し、7世紀半の間統治を続け、ロシア国家の基礎を築いた。

希望两国学生能充分利用此次交流活动，加深彼此理解，坚定决心构筑新时代。
両国の学生が今回の交流活動を十分生かし、互いの理解を深め、新たな時代を築くという確固たる決意をもつよう希望する。

其后，留里克王朝向俄罗斯全境扩张，统治时间长达7个半世纪，构筑了俄罗斯国家的基….
その後、リューリク王朝はロシア全土に拡散し、7世紀半の間統治を続け、ロシア国家の基礎を築いた。