某处 日语是什么意思 - 日语翻译

• どこか
• 某所

在 中文 中使用 某处 的示例及其翻译为 日语

非现实性的某处。
非現実的な居場所。

那一刻在某处等待。
某所での時間待ち。

不在此处却在某处.
どこかではない、ここで。

我们在某处开始。
某所でも始まりました。

这时候在rì本东京某处。
B面東京のどこかで。

每一个出口又是某处的一个入口。
出口はどれも他所への入口である。

地点：地球上某处。
Location:地球上のどこか。

肯定有一个饲料来自某处。
どこかから種子がやってくるのだろう。

某处鸟儿在微弱的光线下开始歌唱。
淡い光の中で春を待つ鳥が歌う。

但是可能有方法,在某处。
そう、何らかの方法で、どこかで。

当然，我在某处发现了一具尸体。
何処かで死体を見つけたのでしょうね。

或者在别人的电脑上,在某处。
どこか、他の人のパソコンに落ちて。

但肯定有人，某处会听到她的声音。
そうでない人もきっとどこかで彼女の声を耳にしているはずです。

每个人似乎都急着要去某处。
みながみな、どこかへ行かなければならないと急いでいる。

如果有，而且这件事在世界的某处确实发生了。
でもこれは紛れもなく、世界のどこかで実際に起きていた話なのです。

你的生日，储物柜密码，你的社保号码，都在其中某处。
君たちの誕生日、ロッカーの鍵の番号、社会保障番号も、すべてこの中に存在する。

儿子和他们的家人在政府保护下住在东京某处的公共房屋中。
息子一家は政府の生活保護を受け、東京のどこかの公営住宅で暮らしていた。

在这世界上海洋某处，即将诞生一只谁都不知道的传说神奇宝贝。
この世界の海のどこかで、まだ誰も知らない伝説のポケモンが誕生する･･･。

企鹅的问题Max》井上迈克尔、校长先生、某处的社长、旁白.
ペンギンの問題Max（井上マイケル、校長先生、どこかの社長、ナレーション）。

某处整个段落，实际上是使我能够信徒，但只一会儿。
どこかの段落全体では、実際には私だけしばらくの間、残念なことに信者にすることができました。

小猫日渐顽皮，年迈的猫咪便会在某处自然消亡，就这样周而复始。
子猫はだんだんやんちゃになり、年がいった猫ちゃんは、どこかで自然とお隠れになる。

某处的某人说着愚蠢的人类，那些人类当然也包括说话人自己。
どこかの誰かが、愚かな人類どもといったとして、その人類には当然、自分自身も含まれている。

幸存者需要寻找出现在地图某处的强力武器，从而用它击败杀人魔。
生存者はマップのどこかに出現する強力な武器を探し、殺人者を倒すことを強いられます。

Js中的代码，您会发现错误多半出在updateLabel()函数的某处。
Js内のコードを調べると、updateLabel()関数のどこかにバグがあることがわかります。

视频以在门票箱子内，像有约会一样走向某处的Halsey的样子开始。
公開されたティザー映像はチケットボックスの中で約束があるかのように、どこかへ忙しく動いているHalseyの姿で始まる。

根据某处设施IT经理的说法，这可能是拉斯维加斯有史以来配置的最大临时混合网络。
ある施設のITマネージャーによると、これはラスベガスでこれまでに設定された一時ハイブリッドネットワークとして最大級とのことです。

换句话说，步行速度缓慢，就是我们身体的某处出现了异常，是身体低效率活动的一种迹象。
つまり歩くスピードが遅い場合、それは私たちの身体のどこかに異常が起こっていたり、非効率な身体の使い方をしているというサインになりうるのです。

考虑到每个声波都在某处，并且考虑到我们现在有“云”来存储我们的记忆，科学几乎没有开始赶上上帝能做的事情。
すべての音波がどこかに出ていること、そして今私たちの記憶を保存するための「雲」があることを考えると、科学は神ができることに追いつくようになり始めています。

(The任性沉思,投资组合)太很快被遗忘,某处在尘土飞扬阁楼一个英勇骏马耐心地等待我".
(The道端ミューズ,ポートフォリオ)あまりにすぐに忘れ,どこかに教会にほこりっぽいです屋根裏aギャラント スティード辛抱強く待ち受け私"。

在认证过程中，服务器不需要访问存储在某处的会话数据，因此每个请求都可以由非常有效的方式由不同的进程或机器处理。
認証プロセスの間、サーバはどこかに格納されたセッションデータにアクセスする必要はなく、各要求は非常に効率的な方法で異なるプロセスまたはマシンによって処理されることができます。