核算 日语是什么意思 - 日语翻译

• 計算
• 採算
• 算出
• 会計
• 算定
• アカウンティング

在 中文 中使用 核算 的示例及其翻译为 日语

温室气体核算.
温室効果ガスプロトコル。

这是两个核算体系.
この二つは簿記システム。

核算也是很复杂的。
会計事務もすこし複雑になります。

中國GDP核算方法修訂.
中国政府、GDP算出方法を改定。

不依托笔算或珠算，而在脑子里进行核算。
筆算や珠算によらず、頭の中で計算すること。

中國GDP核算方法將修訂.
中国政府、GDP算出方法を改定。

第六章无形资产】内部研究开发费用的核算.
(6)無形資産（研究開発費）の会計処理。

年上半年，地方GDP之和高出全国核算数据约1.4万亿元。
年上半期、地方GDPの和は全国算定データの約1.4兆元を上回った。

国际通行的做法是，地区GDP由国家统一核算。
国際的に通用する方法は、地域GDPは国家が統一算定することである。

业务部制度的采用与独立核算制度”《三菱史料馆论集》第5号，2004.
事業部制の採用と独立採算制度」『三菱史料館論集』5号、2004年。

按照国家统计局部署，2015年将加快推进地区GDP统一核算改革。
国家統計局のプランによれば、2015年、地域GDP統一計算改革の推進を加速する。

在其达到成熟期后，生产性生物资产将按成本模式或重估价模式核算。
果実生成型植物は、成熟後、原価モデルまたは再評価モデルのいずれかで会計処理される。

反映国民经济核算体系中的资源和环境因素并不是一个新概念。
国民経済の計算システムに資源・環境の要素を反映させること自体は、決して目新しい試みではない。

对组织财务要求的考虑，不意味着组织必须运用环境成本核算方法。
組織の財務上の要求事項に触れていることは、組織に環境原価会計手法の使用を義務付けようとするものではない。

开发自然资本核算的科学方法，使其成为衡量GDP和企业绩效的补充；.
自然資本の国民経済計算への組み込みをGDPおよび企業の業績指標を補完するものとして確立するための科学的手法の開発。

联合国早在2008年就修正了1993年的GDP核算标准，日本将于2016年开始采用新标准。
年に、国連は1993年のGDPの算出基準を修正した、日本は2016年に新しい標準を採用し始めた。

核算RADIUS协议的记帐功能可独立于RADIUS身份验证或授权使用。
アカウンティングRADIUSプロトコルのアカウンティング機能は、RADIUS認証または許可からは独立して使用できます。

荷兰欧洲事务和国际合作部长克纳彭说：“荷兰从上世纪90年代开始实行环境核算。
オランダのベン・クナーペン欧州問題・国際協力大臣は「オランダは1990年代から国民経済計算に環境を組み込んでいる。

國家發展改革委辦公廳關于印發首批10個行業企業溫室氣體排放核算方法與報告指南(試行)的通知.
国家発展改革委員会が「第一弾となる10業界の企業の温室効果ガス排出量算出方法と報告ガイドライン」を発表。

如果计算机软件不是相关硬件不可缺少的组成部分，则该软件应作为无形资产核算。
一方、ソフトウェアが関連するハードウェアの不可欠な一部でない場合は、コンピューターのソフトウェアは無形資産として処理されます。

目前，国家统计局采纳的是联合国1993年的核算方法，个别地区的计算方法与此存在不完全一致的地方。
現在、国家統計局は国連1993年の計算方法を用いており、個々の地域の計算方法と完全に一致しない地域が存在する。

和旧标准相比，新的GDP核算范围将研发、专利和版权支出都视为投资，这类支出首次被计入GDP。
古い標準と比較して、新しいGDPの計算範囲は、研究開発、特許と著作権に対する支出もすべて投資だと見なし、これらの支出は初めてGDPの計算に入る。

二要加快建立温室气体排放统计核算体系，建立基础统计制度，制定核算指南。
温室効果ガス排出統計計算体系を速やかに確立し、基礎統計制度を確立し、計算のためのガイドラインを制定する。

年度绿色GDP核算报告”估计将被无限期推迟发布--7月23日，各大新闻网站都在显著位置转载了这样一条新闻。
年度緑色GDP計算報告』概算の公表が無期限延期」――大手新聞の各ウェブサイトは、7月23日、見出しのトップにこのニュースを取り上げた。

使用基于RADIUS和TACACS+验证、授权和核算（AAA）功能的每VSANRBAC.
VSAN単位のRBAC（RADIUSベースおよびTACACS+ベースの認証、許可、およびアカウンティング（AAA）機能を使用）。

根据国家统计局《关于印发<关于我国GDP核算和数据发布制度的改革>的通知》的规定，年度国内生产总值(GDP)核算包括初步核算、初步核实和最终核实三个阶段。
国家統計局の「我が国GDP計算とデータ発表順序の改革」の規定により、中国のGDP計算は初期概算、当初算定、最終算定の3つの段階を経る。

每一个阿米巴小组，都是一个独立的利润中心(独立核算单元)，工作成效一目了然，随时根据反馈信息调整工作节奏。
各アメーバチームは独立した利益センター（独立した会計単位）であり、仕事の結果は一目で明らかであり、仕事のペースはフィードバックに基づいていつでも調整することができます。

上世纪80年代以前,我国国民经济核算体系长期采用计划经济体制下的物质产品平衡表体系(MPS),服务业统计非常薄弱。
(1)1980年代以前の中国の国民経済計算体系は、計画経済体制下で｢物質産品平衡表体系｣（MPS,MaterialProductSystem）を長期間採用していて、サービス業統計が非常に薄弱であった。

西歐的人力資源管理、薪資核算應用市場的預測WesternEuropeHCMandPayrollApplicationsForecast,2017-2021.
西欧の人材管理・給与計算アプリケーション市場の予測WesternEuropeHCMandPayrollApplicationsForecast, 2017-2021。

西歐的人事管理、薪資核算市場佔有率(2014年)WesternEuropeHumanCapitalManagementandPayrollAccountingMarketShares,2014.
西欧の人事管理・給与計算市場シェア(2014年)WesternEuropeHumanCapital ManagementandPayrollAccountingMarketShares,2014。