在 中文 中使用 正版 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
查理在正版.
请您安装正版产品。
製品版をインストールしてください。以下发修正版！
下記は改訂版だ！Windows目前在非正版通知期內執行.
Windowsは非正規の通知期間内で実行されています。以下发修正版！
以下、訂正版です！錯誤:Windows在非正版通知期間內運作。
圣经》的译者试图“选择”正版。
そしてバイブル翻訳者は正しい版本を“選択”しようと試みます。两者都是正版产品，包版本是可以单独使用OS购买的产品。
どちらも正規の製品で、パッケージ版はOS単体で購入できる製品。在政府机构中充分使用正版软件。
(5)政府機関において正規ソフトウェアを全面的に使用すること。穿上正版制服去為世界棒球12強賽聲援助威吧.
圣经》的译者们试图“选择”正版。
そしてバイブル翻訳者は正しい版本を“選択”しようと試みます。穿上正版制服去為「世界棒球WBSC12強賽」聲援助威吧.
オリジナルユニフォームを着て「世界野球WBSCプレミア12」の応援に行こう。五）在政府机关中全面使用正版软件。
(5)政府機関において正規ソフトウェアを全面的に使用すること。发表于六月12,2014由查理在正版和存续的关系,合作伙伴.
上の投稿6月12,2014バイチャーリー中に本物と存続の関係,パートナーズ。一些地方国产正版软件的使用率上升到60%，产品质量不断提高。
一部の地区では、国産正規版ソフトの使用率が60％に上昇し、製品の質が向上を続けている。成功将东京电视台的大批正版动画引进中国，并首次实现新番的同步播出。
テレビ東京の多くの正規アニメを中国に輸入し、新番組の同時放送を初めて成功させた。正版Windows是得到正确授权并合法安装的真品Windows软件。
正規のWindowsとは、適切にライセンスを取得して合法的にインストールされた正式なWindowsソフトウェアです。这位负责人指出，一些地方国产正版软件的使用率上升到60%，产品质量不断提高。
一部の地区では、国産正規版ソフトの使用率が60％に上昇し、製品の質が向上を続けている。某些更新、支持和其他服务可能仅对正版微软软件的用户提供。
一定の更新プログラム、サポート、およびその他のサービスは、正規のマイクロソフトソフトウェアのユーザーにのみ提供される場合があります。发表于七月20,2018由查理在正版和存续的关系,HumanRights,移民局提醒,英国移民.
上の投稿7月20,2018バイチャーリー中に本物と存続の関係,人権,移民のアドバイス,英国移民。某些更新、支持和其他服务可能仅对正版微软软件的用户提供。
特定の更新プログラム、サポート、およびその他のサービスは、正規のマイクロソフトソフトウェアのユーザーにのみ提供される場合があります。该项研究证明了正版软件不仅使企业受益，而且是国家经济增长的重要驱动力。
今回の調査は、正規ソフトウェアを使用することが企業にとっての利益となるだけではなく、国家の経済成長の推進力となることを証明しています。某些更新、支持和其他服务可能仅对正版微软软件的用户提供。
特定のアップグレード、サポート、およびその他のサービスは、正規のマイクロソフトソフトウェアのユーザーにのみ提供される場合があります。如果你是2000万PC/Mac正版玩家之一，你可以免费获得这个新版本。
もし、あなたがPC/Mac版のMinecraftを既に所有している2000万人のプレイヤーの1人ならば、この新しいバージョンを無料で手に入れることができます。升级之前，你必须确保你的Windows版本是不是用正版许可证激活。
アップグレードする前に、ご使用のWindowsのバージョンが正規のライセンスで有効になっていることを確認する必要があります。正版Win7是由Microsoft公司发布，且已经过适当授权，由Microsoft或受信任伙伴提供支持。
正規のWindowsは、Microsoftからリリースされ、適切にライセンス認証され、Microsoftまたは信頼できるパートナーによってサポートされます。如果激活失败，该软件将尝试通过将任何被篡改的Microsoft软件替换为正版Microsoft软件来进行自身修复。
ライセンス認証に失敗した場合、改変されたマイクロソフトソフトウェアを正規のマイクロソフトソフトウェアに置き換えることで本ソフトウェアの修復が試みられます。哆啦A梦漫画图书的正版翻译版于1991年在印度尼西亚、1992年在中国、1994年在台湾和马来西亚、1997年在香港、韩国和泰国、1997年在新加坡、1998年在越南先后出版发行。
ドラえもんのコミック本の正規翻訳版はインドネシアで1991年、中国で1992年、台湾とマレーシアで1994年、香港、韓国、タイで1994年、シンガポールで1997年、ベトナムでは1998年に出版された。此外，我们与一些有价值的OEM合作伙伴合作，我们正计划为其客户运行非正版状态的旧设备提供非常有吸引力的Windows10升级服务.
当社の貴重なOEMパートナーの一部との提携により、われわれは非正規の状態の古いデバイスを使用しているOEMパートナーの顧客向けに、非常に魅力的なWindows10へのアップグレードを計画している。经典15.6寸技嘉E1500笔记本配备了正版Windows7HomePremium或正版Windows7专业，它是设计美观充满活力的模式，具有极大的象征品味生活方式，注入艺术感在日常计算。
古典15.6インチGIGABYTEE1500ノートブックは、正規のWindows7HomePremiumまたは正規のWindows7Professionalに付属しており、審美的に日々のコンピューティングで芸術的感覚を注入するために、偉大な味とライフスタイルを象徴する、活気に満ちたパターンで設計されています。
