正统 日语是什么意思 - 日语翻译

• 正統
• 正当な

在 中文 中使用 正统 的示例及其翻译为 日语

正统犹太.
超正統派ユダヤ。

一名极端正统犹太教男孩。
超正統派ユダヤ教徒の少年。

正统犹太.
正統派ユダヤ教。

官僚贪腐，严重威胁到政府统治的正统性。
官僚汚職が深刻で、政権の合法性を脅かす。

正统犹太.
正統派ユダヤ教徒。

他是接受了L留下的遗传因子的“L正统继承者”。
Lが遺した遺伝子を受け継いだ「Lの正当後継者」。

正统财阀家的嫡男，乐队中领袖般的存在。
由緒正しい財閥家系の嫡男で、バンドでもリーダー的な存在。

按《名山藏》：正统五年四月，以山西荒，下宽恤诏。
月の輪古墳飯岡の大平山山頂に５世紀前半に築かれた古墳。

正统信仰能够将人类道德维持在一定的水平。
正統な信仰は人類の道徳をある一定レベルに保たせることができる。

A：首先，异端是远离基督教正统信条的东西。
Ａ：まず異端とは、キリスト教の正統的な信条から離れているもの。

正统信仰能够将人类道德维持在一定的水准。
正統な信仰は人類の道徳をある一定レベルに保たせることができる。

参见治天之君，承久之乱，建武新政，《神皇正统记》）.
治天の君、承久の乱、建武の新政、『神皇正統記』参照）。

Reverenced和随后所有的神圣正统医生，.
Reverencedと続きます神聖な正統派のすべての医師、。

中国共产党一贯将自己视为纪念五四运动的正统继承者。
中国共産党は自身を五・四運動の正当な継承者とみなしている。

正统信仰的信徒恨你，并称你为群众的危险。
正しい信仰の信者たちがあなたを憎み、あなたを民衆にとっての危険と呼んでいる。

当然，他们共同的表现原则，就是采用正统的写实技法。
もちろん、彼らの共通の表現原則は、正統な写実技法を用いることである。

只有少数Alexandrians仍然忠实于Chalcedonian正统。
ほんの数alexandriansカルケドン正統性を忠実に残っています。

正统王朝和七月王朝“并没有增添什么新的东西，不过是扩大了分工…….
正統王政と七月王政は、分業を拡大したほかは、なにひとつつけくわえなかった」。

游戏的画面和操作性将会提高，是正统进化的王道RPG作品。
さらにグラフィックスや操作性を向上し，正統進化させた王道RPG作品として制作中とのことだ。

Lutheran87%,天主教,正统,浸礼会教友,穆斯林,犹太,佛教.
ルター派87％，カトリック，正教会，バプティスト，イスラム教，ユダヤ教，仏教。

尼古拉二世不赞成这桩婚事，而且基里尔的妻子没有皈依正统基督教。
ニコライ2世はこの結婚を認めなかったし、おまけに、キリルの妻は正教に改宗もしなかった。

是居中位的正统颜色，为中和之色，居于诸色之上，被认为是最美的颜色。
中位にある正統の色で、中和の色であり、諸色の上に位置し、最も美しい色と考えられた。

并且，联合国安理会要有实效性，必须要有反映现代国际社会的实际状态的正统性。
また、安保理が実効性を持つには、現代の国際社会の実態を反映した正統性がなければなりません。

宣德之后的正统、景泰、天顺三朝没有年款铭的作品，其风格变化并不清晰。
宣徳に続く正統、景泰、天順の3代の間は年款銘のある作品がなく、作風の変遷は定かでない。

我认识一个人，他年轻的时候因为信了基督，被自己正统犹太教的家人逐出家门。
ある男性は、彼が若かった頃、ユダヤ教正統派の実家から、キリストを信頼したがために追い出されました。

J---pWJ---PWOrthodoxJudaism正统犹太教Moses摩西.。
J---pWj---パラオOrthodoxJudaism正統派ユダヤ教Mosesモーゼス.。

在庆祝Sportquattro诞生30周年之际，奥迪在2013IAA法兰克福国际车展上展出了其正统继承者。
Sportquattroの30周年記念として、アウディは2013年のIAAフランクフルトモーターショーにてその正統な後継モデルを発表します。

亡國三年后，末代皇帝“苏芳帝”唯一的女儿、正统的皇位继承者宮国朱璃为了向杀害母亲的小此木时彦复仇，回到皇国首都・天京。
敗戦三年後、先代皇帝「蘇芳帝」の唯一の娘、正統なる帝位継承者宮国朱璃は母を殺した小此木時彦への復讐のため、首都・天京へ帰還。

在运动员画像中，他们将纳粹德国同古代希腊相结合，象征着优秀的德国公民是古代“雅利安”文化的正统继承人。
競技のイメージはナチスドイツと古代ギリシャを関連付け、優秀なドイツ市民は「アーリア人」文化の正当な継承者であるというナチスの人種的神話を象徴するものでした。

他曾在拉比华纳服务超过二十年，目前担任新英格兰地区最大的现代正统犹太教堂-康涅狄格州斯坦福德的阿格达斯·舒洛姆（CongregationAgudathSholom）高级拉比（Rabbi）。
彼は20年以上の間ラビナートで働いており、現在ニューイングランド最大の近代正統的シナゴーグであるコネチカット州スタンフォードのアグダル・ショーム（AgudathSholom）のシニア・ラビを務めています。