殡葬 日语是什么意思 - 日语翻译

• 葬儀

在 中文 中使用 殡葬 的示例及其翻译为 日语

殡葬承办人说。
葬儀屋は言った。

瑞士的殡葬习俗.
スイスの葬儀方法。

殡葬救助服务.
葬儀支援サービス。

法国的殡葬行业.
フランスの葬儀業界事情。

殡葬文化你知道吗.
土葬文化なの？

事殡葬行业的人士说。
葬儀業界関係者がいう。

殡葬的根本意义何在?
葬式の本当の意味は？

宠物需要殡葬服务吗.
ペットのお葬式は必要？

生态殡葬回归自然.
自然葬によって自然に還る。

宠物需要殡葬服务吗.
動物のお葬式は必要か？

一、为什么要进行殡葬改革？
なぜ葬式改革が必要なのか。

二是城市殡葬问题。
つ目は、市営葬儀の問題です。

殡葬纪念碑约翰二十三世.
ヨハネ二十三世の葬儀の記念碑。

亦是国际殓殡祭协会及殡葬协会.
国際墓地火葬及び葬儀協会。

殡葬设施形象巨变了。
葬儀に関するイメージがまったく変わった。

你对大连殡葬服务的了解有多少？
ご葬儀の事をあなたはどれだけ理解できていますか。

殡葬业是每个人都需要的。
一方で葬式は必ず全員に必要なことです。

这时就需要就要用到殡葬公司了。
その時にどこかの葬儀社にお願いしなくてはなりません。

二、殡葬改革的重要意义是什么？
それでは、葬儀改革とは何を意味するのか。

国家对殡葬行业的发展越来越重视。
今、葬儀業界に対する世間の注目度が高まってきています。

今年9月，安徽城市管理职业学院首开现代殡葬技术与管理专业。
安徽都市管理職業学院は今年9月、同省で初めて現代葬儀技術・管理学科を開設した。

目前，日本殡葬业已经开始出现压力。
日本の葬儀業界にはすでにそのプレッシャーが現れ始めている。

我们可以为您执行所有必要的做法：国内和国际殡葬运输，航空运输，火化，埋葬等.
私たちはあなたに必要なすべての慣行を実行することができます：国内外の葬儀、航空輸送、火葬、埋葬など。

六个月前，CMA对殡葬业进行了为期六个月的市场调查。
この主張は、6か月前にCMAが葬儀部門に行った6か月の市場調査の後に出されました。

我们需要确保他们在如此激动的时刻得到保护，而且我们非常关注过去十年殡葬价格的大幅上涨。
そのような感情的な時間に彼らが保護されていることを確認する必要があり、私たちは過去10年間の葬儀価格の大幅な上昇に非常に懸念しています。

市民政局介绍，重庆市殡葬从业人员共有3394人，其中遗体整容师80人，女性不足十分之一。
市民政局によると、重慶市の葬儀業従事者は3394人で、うち死化粧師は80人、女性はその10分の1以下である。

殡葬纪念碑约翰二十三世-1435通过Donatello,殡葬纪念碑约翰二十三世-1435通过Donatello.
ヨハネ二十三世の葬儀記念碑（詳細）- 1435バイDonatello,ヨハネ二十三世の葬儀記念碑（詳細）-1435バイDonatello。

据业内人士介绍，早期是一些回收公司或搬家公司开展特殊清扫业务，近年来，殡葬和废品处理等各个行业的公司也都参与了进来。
業界関係者によると、特殊清掃は一部のリサイクル業者や引っ越し業者が始めたが、近年は葬儀や廃棄物処理など幅広い分野の業者の参入も目立つ。

殡葬系统-当有人去世，你可以访问他们的葬礼，并留言给他们，并查看其他人的消息，以及看还有谁在比赛中死亡。
葬儀システム-誰かが死ぬと、あなたはそれらの葬儀を訪問し、それらにメッセージを残して、他の人々のメッセージを表示するだけでなく、他のゲームで死亡した者を確認することができます。

家住横滨市的山田由香女士99岁的祖母于去年10月逝世时，就收到了殡葬公司这样的回答：“市营的火葬场没有地方了，还要等1周才可以火化。
横浜市に住む山田由香さんは去年１０月、９９歳の祖母を亡くした際、葬儀社から「市営の火葬場に空きがなく、火葬するまでに１週間かかる」と伝えられました。