每年春天 日语是什么意思 - 日语翻译

• 毎年春

在 中文 中使用 每年春天 的示例及其翻译为 日语

彼得承诺每年春天会为了温蒂回来。
ピーターとウェンディーは、毎年春に会うことを約束します。

每年春天都是很美。
毎年春は、とってもきれいです。

每年春天举办！
毎年春に開催！全羅南道・。

荻窪音樂祭-每年春天與秋天舉行的古典音樂祭。
荻窪音楽祭-毎年春と秋に開かれるクラシック音楽の音楽祭。

每年春天和秋天举行的豪华的高山祭也是看点之一。
毎年春と秋に行われる豪華絢爛な高山祭も見所のひとつ。

荻窪音樂祭-每年春天與秋天舉行的古典音樂祭。
月】荻窪音楽祭毎年春と秋に開かれるクラシック音楽の音楽祭です。

每年春天賞花時登場（但2006年春天由於更換班級而未登場）。
毎年春、花見の回にだけ登場する（ただし2006年春はクラス替えのエピソードになったため未登場）。

美丽的花园拥有数百种树木和无休止的植物和花卉于每年春天和夏天开花。
美しい庭園には数百種類の木々や草花があり、毎年春夏に開花します。

每年春天，哈尔斯博物馆都会以盛开的鲜花变得活跃起来。
毎春、フランス・ハルス美術館は満開の花で活気づきます。

每年春天，世界各地的华人代表都聚集到这里，共同朝拜这位中华民族的始祖。
毎年の春に、世界各地の中国人の代表がここに集まり、共にこの中華民族の先祖を参拝している。

每年春天，世界各地的華人代表都聚集到這裡，共同朝拜這位中華民族的始祖。
毎年春に、世界各地の中国人の代表がここに集まり、共にこの中華民族の先祖を参拝しているそうだ。

大学是一个每年春天约有四分之一的成员进行替换的组织。
大学は毎年春に構成員の約4分の1が入れ替わる組織です。

每年春天，这里都要庆祝国家樱花节（NationalCherryBlossomFestival）。
毎年春に桜祭り(NationalCherryBlossomFestival)が行われます。

每年春天，世界各地的華人代表都聚集到這裡，共同朝拜這位中華民族的始祖。
毎年の春に、世界各地の中国人の代表がここに集まり、共にこの中華民族の先祖を参拝している。

收藏有國寶『彥根屏風』，會於每年春天展示。
国宝『彦根屏風』が有名だが、毎年春に展示されるとのことだ。

每年春天（４月）和秋天（10月）都很期待在南城市所舉辦的「休憩開放式花園」。
毎年春（４月）と秋（10月）に南城市で開催されている「憩いのオープンガーデン」が毎回楽しみ。

展览会每年举办6~7次，其中特别受人瞩目的国宝“源氏物语绘卷”于每年春天、国宝“紫式部日记绘卷”于每年秋天公开。
展覧会は年間6～7回開催されており、特に注目の国宝「源氏物語絵巻」は毎年春に、国宝「紫式部日記絵巻」は秋に公開されている。

每年春天举行大型赛事时举办征选，选出4名(最初为5名)参加活动，2009年开始任期延长为2年。
毎年春のビッグレース時にオーディションが行われ、4名（当初は5名）が選ばれ活動していたが、2009年から任期が2年に延長している。

这是日本开放时间最短的一条国道，每年春天道路开通前还要进行为期1个多月的除雪作业。
開通期間が日本で一番短い国道としても知られ、毎年春の開通前には1カ月以上にも及ぶ除雪作業が行われている。

還有，不要錯過這世界最大的户外外雕塑展覽，每年春天，海之雕塑展（SculpturebytheSea）都回到這條海濱走道展覽。
さらに、世界最大の屋外彫刻展『スカルプチャー・バイ・ザ・シー（SculpturebytheSea）』をお見逃しなく！毎年春に海岸線を舞台に開催されます。

张说，每年春天，大约有100羽鸽子出生在他的屋顶上，但到了秋天，只剩下大约20羽鸽子了。
チャン氏の家の屋根に設置した鳩小屋では毎年春に約１００羽の鳩が生まれるが、秋まで残っているのはわずか２０羽ほど。

每年春天，通常在四月初，驯鹿被驱赶穿越因纽维克北部的冰路，从吉米湖附近的越冬地前往图克托亚图克附近理查兹岛上的繁殖地。
毎春、たいてい4月初旬になると、トナカイはジミー・レイク付近の冬の生息地から、イヌビクの北の氷の道を通って、トゥクトヤクトゥク付近のリチャーズ・アイランドの繁殖地へと向かいます。

每年春天舉行大型賽事時舉辦徵選，選出4名(最初為5名)參加活動，2009年開始任期延長為2年。
毎年春のビッグレース時にオーディションが行われ、4名（当初は5名）が選ばれ活動していたが、2009年から任期が2年に延長している。

每年春天，我都會忙著到田野上山上賞花，妻子叫我”愛花的男人”“像女人壹樣的男人”。
毎年春になると、野山への花見に忙しい私を、妻は「花が好きな男」「女のような男」と呼ぶ。

每年春天，數百民眾到Kerava開放式監獄野餐，和動物玩耍，購買受刑人栽培的植物。
毎年春になると何百人もの人がピクニックをしたり、動物と触れ合ったり、受刑者が育てた植物を買いにケラヴァ開放刑務所を訪れる。

每年春天與秋天就會變得神經質（說著裝模作樣的台詞和說哲學的話，或著看著天空發呆等），常常讓小鐵非常吃驚。
毎年春や秋になるとノイローゼになり（キザなセリフや哲学めいた言葉、メタ的な発言を口にしたり、ぼけたように空を眺める等）、小鉄からは呆れられることも多い。

每年春天與秋天就會變得神經質（說著裝模作樣的台詞和說哲學的話，或著看著天空發呆等），常常讓小鐵非常吃驚。
毎年春や秋になるとノイローゼになり（キザなセリフや哲学めいた言葉ばかりを口にしたり、ぼけたように空を眺める、など）、小鉄からは呆れられることも多い。

每年春天與秋天就會變得神經質（說著裝模作樣的台詞和說哲學的話，或著看著天空發呆等），常常讓小鐵非常吃驚。
毎年春や秋になるとノイローゼになり（キザなセリフや哲学めいた言葉ばかりを口にしたり、ぼけたように空を眺める等）、小鉄からは呆れられることも多い。

每年春天與秋天就會變得神經質（說著裝模作樣的台詞和說哲學的話，或著看著天空發呆等），常常讓小鐵非常吃驚。
毎年春や秋になるとノイローゼになり（キザなセリフや哲学めいた言葉ばかりを口にしたり、ぼけたように空を眺める、など）、小鉄からはあきれられることも多い。

此次展覽的第2回展開始改為每年春天舉辦，昭和34年改稱為「日本美術院春季展覽會」，昭和45年以「春之院展」為名至今。
こちらは第2回展から毎年春に開催されることになり、昭和34年に日本美術院春季展覧会と改称され、昭和45年からは春の院展として現在に至っています。