江澤民 日语是什么意思 - 日语翻译

• 江沢民を

在 中文 中使用 江澤民 的示例及其翻译为 日语

江澤民是中共的休止符.
江沢民は中共の休止符。

案例三、控告江澤民被判刑罰款甘肅張亨通在看守所遭毆打.
実例3、江沢民を告訴した理由で、甘粛省の張亨通さんが留置場で殴られる。

然而，江澤民90年代卻與俄國簽訂了一系列賣國條約。
しかし、江沢民は90年代ロシアと一連の売国条約を締結した。

江澤民維護個人權力和中共維持一黨獨裁在這裡取得了高度的統一。
江沢民個人の権力維持と中国共産党の一党独裁維持は、ここで高度な統一が得られたのである。

江澤民維護個人權力和中共維持一黨獨裁在這裏取得了高度的統一。
江沢民個人の権力維持と中国共産党の一党独裁維持は、ここで高度な統一が得られたのである。

江澤民維護個人權力和中共維持一黨獨裁在這里取得了高度的統一。
江沢民個人の権力維持と中国共産党の一党独裁維持は、ここで高度な統一が得られたのである。

江澤民17歲那年，世界反法西斯戰爭已經如火如荼。
江沢民が17歳の時、世界ではファシズムに反対する戦争の勢いはすでに非常に激しくなっていた。

僅江澤民90年代就與俄國簽訂了一系列賣國條約。
しかし、江沢民は90年代ロシアと一連の売国条約を締結した。

數十個橫幅與寫有「退黨」、「控告江澤民」的手舉牌連成一片，整個遊行隊伍綿延數個街區。
数十枚の横断幕と「脱党」「江沢民を告訴」と書かれたプラカードが一つにつながり、パレードの隊列全体がいくつもの町を延々と続いた。

為了維護其統治，如果人們見到共產黨搞民主，開放宗教自由，一夜之間拋棄江澤民，平反法輪功都不要奇怪。
統治維持の為ならば、共産党が民主主義を行い、宗教自由を開放し、一夜にして江沢民を放り出して、法輪功を認め直しても驚くことはない。

自2015年5月以來，已有超過二十萬遭受迫害的法輪功學員及其家屬對江澤民提起控告。
年5月から、20万人以上の法輪功学習者とその家族が、元凶の江沢民を告訴した。

更重要的是，江澤民雖辭去黨職、政職，卻保留軍委主席這一權位達兩年之久。
更に大事なことは、江沢民は党の職や政治から退いても、軍事委委員会主席の地位は、二年間手放しませんでした。

羅宇在辭職後自動脫黨，之後江澤民在92年簽令，開除他的黨籍和軍籍。
羅宇氏は辞職とともに、自動的に共産党を離党しましたが、９２年に江沢民が彼の党籍と軍籍を剥奪し公表したことで、すべての人間が知ることになりました。

年12月9~10日，江澤民與俄羅斯政府簽定了《中華人民共和國政府和俄羅斯聯邦政府關於中俄國界線東西兩段的敘述議定書》。
年12月9日と10日、江沢民とロシア政府は“中華人民共和国とロシア連邦政府が中ロ国境東西両段画定に関する協定”を締結しました。

法律界人士指出，這是繼西班牙國家法庭起訴江澤民等5名迫害法輪功元兇之後，又一個重大的法律勝利。
法曹界の専門家は、これはスペイン国家裁判所の江沢民ら5人に対する起訴に次ぐ重大な法律の勝利であると指摘した。

當地法輪大法學會發言人FricskoEszter博士代表匈牙利法輪功學員發聲，通過給匈牙利總理的公開信，向李克強明確表達了要求立即停止迫害法輪功，法辦江澤民。
現地の法輪大法学会のスポークスマン・FricskoEszter博士はハンガリーの法輪功学習者を代表して、ハンガリー首相宛の公開状を読み上げ、直ちに法輪功に対する迫害を停止し、江沢民を法律に従って処罰するように李克強首相に求めた。

美國國會眾議院通過343號決議案三天，北京時間6月16日凌晨，北京軍方人士向《大紀元》曝料稱，江澤民6月10日凌晨4時許已經被武警部隊帶離其住所。
米国議会下院が343号決議案を採択した3日後の6月16日早朝、北京の軍関係者が大紀元に対し、江沢民が6月10日朝4時に武装警官によって自宅から連れ去られたことを明かした。

美國國會眾議院通過343決議案後三天，北京時間6月16日凌晨，北京軍方人士向大紀元曝料稱，江澤民6月10日凌晨4時許已經被武警部隊帶離其住所。
米国議会下院が343号決議案を採択した3日後の6月16日早朝、北京の軍関係者が大紀元に対し、江沢民が6月10日朝4時に武装警官によって自宅から連れ去られたことを明かした。

江澤民的』干政』，是在政局穩定的局面下，對權力的不放手；且他利用沒有放手的權力，對中共政壇高層人事安排作除了不應該出現的干預，掣肘了當時的中共在任領導集體。
江沢民の政治干渉は、政局の安定という局面の下で、権力を手放そうとせず、かつ彼は、手放さない権力を持って、中共勢回のトップレベルの人事に、本来、行ってはならない干渉を行い、現任の中共指導体制を掣肘したのである。

年12月間，江澤民姘頭陳至立治下的教育部篡改中國曆史，擬在新版《全日製普通高級中學歷史教學大綱》（試驗修訂版）不再稱岳飛和文天祥爲民族英雄。
年12月、江沢民の愛人・陳至立が司る教育部は、中国の歴史を改ざんし、『全日制普通高級中学歴史教学大綱（試験改修版）』の改訂にあたって、岳飛と文天祥を民族の英雄と称しないようにした。

年代許多人赴蘇聯深造，這是第四波，江澤民、李鵬等領導人都是。
年代にソ連圏に留学した4番目の波は、江沢民や李鵬のような指導者を生み出した。

拉馬德里德法官歷經4年的調查取證，作出逮捕江澤民、羅幹受審的裁決。
ラマードリッド裁判官は4年にわたる証拠調査を経て、ついに江沢民、羅幹の逮捕の裁決を下した。

在法國，江澤民更直接通過外國媒體宣布法輪功為邪教，以圖達到其「名譽上搞臭」的目標。
フランスで、江沢民はさらに直接に外国のメディアを通して法輪功が邪教であると宣伝し、“名誉上においてそれを腐らせる”の目標に達することを企んだ。

年7月1日，在慶祝中國共產黨成立八十周年大會上，江澤民發表講話全面闡述了"三個代表''重要思想。
年7月1日の中国共産党建党80周年慶祝大会における談話で、江沢民同志は重要思想「3つの代表」について全面的に明らかにした。

江澤民主席在1995年5月9日俄羅斯衛國戰爭紀念大會講話中，正式提出中國在抗戰中3500萬人傷亡。
江沢民同志は1995年5月9日ロシア祖国防衛記念大会の講話において、中国の抗日戦争中の死傷者を3500万人とする数字を正式に提起した。

外界注意到，今年88歲的江澤民，自從今年5月20日在上海與到訪的俄羅斯總統普京會面後，就一直沒有再公開露面。
江元国家主席は今年５月２０日、来訪したロシアのプーチン大統領と上海での会談以降、公に一度も姿をみせていない。

人大和司法系統為江澤民和中共的犯罪行為披上「合法」、「法治」等等外衣，蒙騙各界人民，淪落為江澤民的工具和保護傘。
人民大会および司法部門は江沢民および中国共産党の犯罪行為に“合法”、“法治”などの外套を被り、各界の人民を騙し、江沢民の道具および保護の傘へと化した。

習近平的理念將被視為高於江澤民與胡錦濤的無冠名理念，身為領導者的權威將在黨內更上一層樓。
習氏の理念は、名前がない江氏と胡氏の理念より格上とみなされ、指導者としての権威は党内で一層高まることになる。