江蘇 日语是什么意思 - 日语翻译

• 江蘇

在 中文 中使用 江蘇 的示例及其翻译为 日语

江蘇省淮安府阜寧县人。
江蘇省淮安府阜寧県の人。

南京,江蘇,中國的所有住宿.
南京,江蘇,中国のすべての宿泊施設。

城加入“GDP5000億俱樂部”江蘇最多.
都市が「GDP5000億クラブ」入り江蘇が最多。

沖電氣軟件技術（江蘇）有限公司（軟件及通信設備的設計、開發和服務）.
沖電気軟件技術(江蘇)有限公司(ソフトウェアおよび通信機器の設計・開発)。

创建该学堂後，重返東京，创办《江蘇》杂志，从事革命派的宣传活动。
同学堂の創設後は再び東京に戻り、『江蘇』雑誌を創刊して革命派の宣伝に従事した。

與上年相比，廣東、浙江、江蘇、上海、河北、重慶等省市的比重有所下降。
前年比で、広東、浙江、江蘇、上海、河北、重慶等省市の比率が下落している。

同年11月，採用省政府主席制，鈕永建出任第一任江蘇省政府主席。
同年11月、省政府主席制が採用されると、鈕永建が初代江蘇省政府主席となった。

這家商店坐落於江蘇省南京市，銷售電子產品、計算機和筆記本電腦以及其它電器，預計年銷售額將達到3億元人民幣。
店舗は江蘇省南京市に位置し、デジタル製品、コンピューター、ノートパソコンや他の電子機器を販売し、年間売上高は3億元を見込んでいる。

江蘇省消防救援總隊參謀長陸軍甚至表示，爆炸威力強大，不排除在中心區的遇難者「瞬間氣化」。
江蘇省消防救助隊の参謀長は、「爆発の威力は強力であり、中心地域の犠牲者は瞬間的に気化した可能性も排除できない」と語った。

今年成立的新公司名為“江蘇聖果葡萄酒業”（江蘇省南通市），註冊資本為13億8000萬日元。
今年に入って設立した新会社「江蘇聖果葡萄酒業」（江蘇省南通市）の資本金は13億8000万円。

再加上原來的北京、天津、上海、浙江、江蘇、內蒙古，全國已有8個省份邁入了“人均1萬美元俱樂部”。
もともと1万米ドルを突破していた北京、天津、上海、浙江、江蘇、内モンゴルに加え、全国の8省が「1人当たり1万米ドルクラブ」に入った。

年，陳果夫為「導淮委員會」副委員長；1933年，兼任江蘇省政府主席，負責整治江蘇及淮河水利。
年、陳は「導淮委員会」副委員長となり、1933年に江蘇省政府主席を兼ね、江蘇と淮河の治水整備事業を担当した。

尤以安徽多汪姓，約佔全國漢族汪姓人口的44％；其次為湖北、四川、江蘇、湖南、浙江等省。
最も多いのは安徽省で、汪姓の人口の44％を占め、次に湖北、四川、江蘇、湖南、浙江省と続く。

民國16年（1927年）3月23日，國民黨中央政治會議議決建立江蘇省政務委員會，籌備建省事宜，並執行政務。
年（民国16年）3月23日、国民党中央政治会議は江蘇省政務委員会の設置を決定し江蘇省設置準備に着手された。

另外，江蘇省南京市檔案館2月公開的1937年至1947年間的檔案文獻中，也包含了與舊日軍“犯罪行為”和“慰安婦”有關的資料。
また、江蘇省南京市の公文書館が２月に公開した１９３７〜４７年当時の文書にも、旧日本軍による「犯罪的行為」や「慰安婦」に関する資料が含まれているとされ、これらの資料が申請された可能性が高い。

江蘇省鐵路辦相關負責人介紹，隨着兩條新線的開通運營，鹽城、淮安兩地2020年春運運能預計可比去年增加近2倍。
江蘇省鉄道事務局の担当者によると、2本の新路線の運営開始に伴い、塩城と淮安の2020年春運の輸送脳力は前年比で約2倍になる見通し。

太湖湖畔的黿頭渚公園（江蘇省無錫市），也豎立了「無錫旅情（日语：無錫旅情）」的歌碑，記載著「尾形大作演唱」。
無錫旅情」の歌詞にある、太湖の湖畔にある鼈頭渚公園（江蘇省無錫市）には「無錫旅情」の歌碑が立っており、「演唱尾形大作」と記されている。

江蘇省的經濟發達程度堪比上海和浙江省，而江蘇省政府強調將環保政策作為指導理念，很早就提出了要建設環境與經濟協調發展的「小康社會」。
江蘇省は、上海、浙江省と並んで経済的な先進地域であるが、江蘇省政府は環境保護政策を指導理念として強く打ち出し、経済成長と調和させる「小康社会」とすることを早くから掲げていた。

顧水如（1892年3月3日-1971年6月19日），中國的圍棋棋士。本名顧思浩，號水如，江蘇省楓涇鎮（今上海市金山區）出身。他是現代中國初期的代表棋士之一。
顧水如（こすいにょ、顾水如、グ・シュイル、1892年3月3日-1971年6月19日）は、中国の囲碁棋士。本名は顧思浩で、水如は号。江蘇省楓涇鎮（現在の上海市金山区）出身。現代中国初期の代表的な棋士。楓涇古鎮出身者の「三画一碁」と呼ばれる一人。

參加選舉的有直隸、奉天、山東、山西、河南、陝西、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇、浙江、福建、廣東、廣西、雲南、四川等十七省代表四十五人，孫文獲得十七張有效票中的十六票，當選為第一任中華民國臨時大總統。
選挙に参加したのは直隷、奉天、山東、山西、河南、陝西、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇、浙江、福建、広東、広西、雲南、四川の17省45名の代表であり、孫文は17票中16票を獲得し、中華民国初代臨時大総統に選出された。

江蘇省的統治者编辑.
江西省の統治者へ編集。

江蘇鹽城化工廠爆炸已造成6人死亡30….
中国・江蘇省の化学工場で爆発6人死亡、30…。

此后江蘇省内反李純的舆论高涨，省内外的逼迫使李純精神不振。
さらに江蘇省内でも反李純の世論が高まり、省内外の逼迫した情勢に李純は精神的に追い詰められていく。

年（民國35年）4月，被江蘇高等法院判處無期徒刑。
年（民国35年）4月、江蘇高等法院において無期懲役を宣告される。

年7月，大衛•麥塔斯在美國找到了一個曾被關押在江蘇省某監獄的人。
年7月、マタス氏はアメリカで、かつて中国･江蘇省の刑務所にいた男性を取材。

年（民国4年），袁世凱称帝，楊虎急速归国，被袁世凱任命为江蘇軍总司令、海軍陸战队司令兼代理海軍总司令。
年（民国4年）、袁世凱が皇帝を自称すると、楊虎は急遽帰国してこれに与し、江蘇軍総司令、海軍陸戦隊司令兼海軍総司令代理として抜擢された。

月5日，江蘇的立憲派及紳商慫恿江蘇巡撫程德全在省城蘇州宣布獨立，成立江蘇革命軍政府，程德全自任都督。
月5日、江蘇省の立憲派及び紳商は江蘇巡撫程徳全に対し蘇州の独立宣言を要求、江蘇革命軍政府が成立し程德全が都督に就任した。