沒有 日语是什么意思 - 日语翻译

• 無い
• 持たない
• いない
• ではない
• 存在しない
• 持たず
• もっていない
• もありません
• 居ない
• おらず
• 有しない
• いません
• 存在せず
• は全く
• 人はなく

在 中文 中使用 沒有 的示例及其翻译为 日语

沒有直子，也沒有我。
直子もいないし、僕もいない。

才沒有！」的否認了。
そうではない」と否定。

但是沒有你的世界就像是沒有暑假的8月.
でも君のいない世界など夏休みのない8月のよう。

因為你沒有吸引力。
あなたが魅力的ではないからです。

我們投資的公司里一個都沒有。
が、会社でも投資をしてる人なんて誰もいない。

一些國家沒有數據。
いくつかの国はデータが存在しない。

黎巴嫩連一個難民營都沒有。
一方、レバノンには難民キャンプは存在しない。

沒有突然啊!
突然ではない！

贊成計劃的人一個也沒有。
計画に賛成している人は一人もいない。

Side-Effect-FreeFunction沒有副作用.
Side-Effect-FreeFunctions（副作用の無い関数）パターン。

沒有義人，連一個都沒有」。
義人はいない、一人もいない」。

棘手科目：沒有.
苦手な科目：無い。

沒有實體，居住在魔法終端中。
実態を持たず、魔法の端末内に住む。

不過，這不等於沒有世代差異。
だから世代の違いというわけではない。

還好尖石沒有很多.
石もあまり無い‥。

沒有戰力值，可以設置在任何一排。
戦力値を持たず，どの列にも設置できる。

很多人沒有自由。
多くは自由ではないのだ。

因此沒有常識，也沒有朋友。
そして常識がないし、友人もいない。

我們都沒有正式的軍隊。
公式な軍隊ももっていない。

但他只工作了兩年，沒有退休金。
しかし、その職場は２年と持たず退職。

我的房間什麼都沒有。
僕の部屋には何も無い。

神從來沒有介入。
決して、神が関与したものではない。

我們的時代沒有戰爭。
私達の時代は戦争もありません。

假如人沒有靈魂，.
ただ、人間はもし心をもっていないとしても、。

房間裡面什麼也沒有。
部屋の中には何も無い。

他需要買件新大衣，連手套也沒有呀。
コートも新しいのがほしい、手袋ももっていない。

事實上，山竹本身沒有問題。
当然、高尾山自体はなんの問題もありません。

竟然沒有卡洛斯.
カルロスは居ない。

不過，我的實力並沒有高出二十倍。
しかし僕の実力が20倍になったわけではない。

車以外什麼都沒有。
違う車以外は何も居ない。