在 中文 中使用 没有恢复 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
他再也没有恢复知觉，几小时后就死了。
现在运力还没有完全恢复….
我母亲再也没有恢复知觉。
解放后，也没有恢复。
解放後は再建されず。市场在这一中断之后还没有恢复平衡，NAND闪存芯片的价格将继续上涨。
然而即使到了今天，爱尔兰的人口仍然没有恢复到饥荒前的数量。
アイルランドの人口は、今も飢饉前の水準を回復していない。即使到了今日，爱尔兰的人口仍然没有恢复到饥荒前的情形。
アイルランドの人口は、今も飢饉前の水準を回復していない。可以确信地说，如果6月28日乌克兰东部没有恢复军事行动，这场悲剧就一定不会发生。
東ウクライナで6月28日に軍事行動が再開されなければ、この悲劇は起きなかったと強く信じている。他再也没有恢复知觉，几小时后就死了。
そして、意識は二度ともどらず、数日後に死んだ。本次研究表明，猪的大脑没有恢复意识，而大脑仍保持沉默。
其实这是从来没有恢复，也不是有史以来正式关闭。
それは実際には決して再開は、これまでも正式に閉鎖された。他再也没有恢复知觉，几小时后就死了。
彼女は決して、意識を取り戻していないし、数日後に死亡し、踏みにじられている。当工作室的主录像带被盗而没有恢复时，该项目被取消。
スタジオのマスターテープが盗まれて回収されなかったときに、このプロジェクトは廃止されました。解决Windows10Mobile通话结束后，游戏或应用的音频没有恢复的问题。
ゲームやアプリの音声は、Windows10の携帯電話で通話を終了した後に再開されないとの問題を解決しました。对于日本经济，报告指出“上调消费税率后，民间需求没有恢复。
日本経済については「消費税率引き上げ後、民間需要が回復しな。图8：2014-16年油价崩盘之后，二叠纪盆地以外的钻机数量一直没有恢复.
図8：2014～16年の原油価格暴落後、リグ数はペルム紀以外では回復しませんでした。不过，水产品的产量还远远没有恢复，港口周围的水产品加工厂也是到了今年才有几家终于开了工。
でも、水産物の量はまだまだ回復していないし、港周辺の水産加工場も、今年に入ってようやく、いくつか稼働を始めたばかりです」。可以确信地说，如果6月28日乌克兰东部没有恢复军事行动，这场悲剧就一定不会发生。
確信を持って申し上げたいのは、6月28日にウクライナ東部での戦闘活動が再開されていなければ、この悲劇も起こらなかったであろう、ということだ。我们可以自信地说，如果6月28日乌克兰东部没有恢复武装行动，那么这个悲剧肯定不会发生。
確信を持って申し上げたいのは、6月28日にウクライナ東部での戦闘活動が再開されていなければ、この悲劇も起こらなかったであろう、ということだ。辛亥革命推翻满洲贵族的统治之后，人们的思想趋於西化，改穿西式服装，没有恢复汉服。
辛亥革命で満州貴族の統治を倒した後、人々の思想は西洋化に向かい、西洋風の服装に変わり、漢服の回復はなかった。可以确信地说，如果6月28日乌克兰东部没有恢复，这场悲剧就一定不会发生。
確信を持って申し上げたいのは、6月28日にウクライナ東部での戦闘活動が再開されていなければ、この悲劇も起こらなかったであろう、ということだ。辛亥革命推翻满洲贵族的统治之後，人们的思想趋於西化，改穿西式服装，没有恢复汉服。
辛亥革命で満州貴族の統治を倒した後、人々の思想は西洋化に向かい、西洋風の服装に変わり、漢服の回復はなかった。辛亥革命推翻满洲贵族的统治之后，人们的思想趋于西化，改穿西式服装，没有恢复汉服。
辛亥革命で満州貴族の統治を倒した後、人々の思想は西洋化に向かい、西洋風の服装に変わり、漢服の回復はなかった。基地”组织在阿富汗并没有恢复到“9.11”之前的规模，但保持了他们在边境地区的藏身之地。
アルカイダはアフガニスタンでは、9月11日テロ事件以前と同じ人員を得るところまで復活してはいませんが、国境沿いに安全な隠れ場所を維持しています。请注意:如果鱼在30秒内没有恢复鱼的运动,用塑料移液器将水挤压到子中,使鱼复活。
注:魚が30秒以内に蓋の動きを再開しない場合には、プラスチックピペットで鰓に水を絞ることによって魚を復元。然而，这些患者已经失去了基底前脑中的大多数神经元，没有使用目前使用的药物就没有恢复精神功能的机会。
没有恢复的可能性?
年并没有恢复。
抱歉，我没有恢复健康.
すみません、まだ体調戻らないです。俄罗斯熊还没有恢复。
