没有提到 日语是什么意思 - 日语翻译

• 言及していない
• 言及しなかった
• 言及はありません
• 言及していません
• 語られていない
• 触れていない

在 中文 中使用 没有提到 的示例及其翻译为 日语

当然，还有很多我没有提到的问题。
もちろん、私が言及していない多くの問題があります。

他从来没有提到。
彼は決して言及しなかった。

这里也没有提到方言的礼物。
ここにも舌の贈り物についての言及はありません。

广告上却没有提到这一点。
だが広告ではその点に触れていない。

但是没有提到iPhone。
IPhoneについては言及していない。

没有提到中国女人。
中国の女性とも言わなかった。

这篇文章没有提到女性同性恋。
この調査では同性愛者の女性については取り上げていない。

没有提到安息日的遵守。
安息日の遵守については言及されていません。

例如圣经没有提到堕胎。
ちなみに聖書に中絶禁止の文言はない。

特朗普没有提到具体的公司。
トランプ氏は特定の企業を名指しはしていない。

库克没有提到的因素.
クックが触れなかった重要な事実。

Facebook上还有很多没有提到的东西。
FACEBOOKで語れない話も、いろいろある。

猫是圣经里面唯一没有提到的家养动物.
聖書の中で唯一言及されていない家畜は猫。

现在，这是我故意没有提到的神经网络的一个方面，它可能是最重要的部分。
さて、これは私が意図的に言及していないニューラルネットワークの1つの側面であり、おそらく最も重要な部分です。

但示威队伍却没有提到引发这一切状况的苏联核导弹。
しかし、デモ隊は全ての事態を招いたソ連の核ミサイル配備には言及しなかった。

这是我故意没有提到的神经网络的一个方面，但它可能是最重要的部分。
さて、これは私が意図的に言及していないニューラルネットワークの1つの側面であり、おそらく最も重要な部分です。

没有提到以另一种形式或作为圣经中的另一个人回来。
別の形で戻ってくること、または聖書の中の別の人として戻ってくることについての言及はありません。

虽然我没有提到它,还有就是数字之间的相互关系.
私はそれを言及しなかったが,数字の間には相関がある。

这是我有意没有提到的神经网络的另一个方面，它可能是最重要的部分。
さて、これは私が意図的に言及していないニューラルネットワークの1つの側面であり、おそらく最も重要な部分です。

在官方的苏联文件中，没有提到加加林跳伞最后7英里的事实。
公式のソビエト文書では、Gagarinが最後の7マイルをパラシュートしたという事実についての言及はありません。

文在寅在当天举行的首席和辅佐官会议上，也没有提到朝鲜问题。
文大統領は同日行われた首席秘書官・補佐官会議でも、北朝鮮問題に言及しなかった。

沙特阿拉伯的官方新闻机构证实了这一电话，但没有提到额外的石油数量。
サウジアラビアの公式報道機関は、余分な油の量については言及していないが、電話を確認した。

DavidBrownstein医生探讨了钠碘转运体，但却没有提到pendren。
デビッド・ブラウンスタイン博士(下記参照)は、ヨウ化ナトリウム共輸送体について論じていますが、ペンドレンについては言及していません。

但是有个传说中没有提到的，与这个少女的契约。
だがそこには伝説には語られていない、少女との契約が存在した。

在议会投票后发表的声明中，约翰逊并没有提到大选。
ただ、議会採決後の声明でジョンソン氏は総選挙に言及しなかった。

但是有个传说中没有提到的,与这个少女的契约。
だがそこには伝説には語られていない、少女との契約があった。

而在15日安倍的政策演说中，没有提到修改宪法、集体自卫权等问题。
日の所信表明演説では憲法改正や集団的自衛権の問題に言及しなかった。

但是，MMEA在脸书中的声明没有提到船只所属企业，也没有提到美国的制裁。
しかし、ＭＭＥＡのコメントは船会社にも、米国の制裁対象であることも触れていない。

而在15日安倍的政策演说中，没有提到修改宪法、集体自卫权等问题。
また、15日の所信表明演説では憲法改正や集団的自衛権の問題に言及しなかった。

他的报告包括在儿科医学史上没有提到的该疾病的几种特征。
彼の報告は、小児科医学の歴史の中で以前に言及されなかった病気のいくつかの特徴から成っていた。