没有达到 日语是什么意思 - 日语翻译

• 達していない
• 達しない
• 達していません
• 到達していない
• 届かなかった
• 満たしていない
• 満たしていませんでした
• 達成していない
• 達しませんでした

在 中文 中使用 没有达到 的示例及其翻译为 日语

但是有很多人没有达到这个标准。
しかし、多くの人がこの基準に達していない。

当然，还没有达到世界卫生组织的标准.
WHOの基準にはまだ達していませんが、。

而当时的伊朗远远没有达到这一水平。
イランは未だそのレベルに達していない。

因为，大部分人都没有达到这个水平。
ほとんどの人が、この水準にも達していないはずです。

当然，我们国内的企业还没有达到这一点。
国内の企業は、まだそこまで達していません。

一定要分析自己为什么没有达到目标。
なぜ目標に届かなかったのかを分析し。

所以，这个借钱的目的没有达到。
したがって、本件貸付けはその目的を達していない。

当然，如果还是没有达到目标的话。
もちろんまだターゲットになってない場合は。

很糟糕！远远没有达到我的要求！
物足りない！まだまだ僕が求めるレベルに達していない！

没有达到王储穆罕默德2万亿美元的目标。
ただしムハンマド皇太子が目指していた２兆ドルには届かなかった。

我们还没有达到成功的巅峰。
私たちは成功の頂点に到達していません。

据专家介绍，它甚至没有达到30％。
専門家によれば、それも30％に達しありません。

恐吓者的目的没有达到。
加害者の目的は達成されません。

但最终连一亿都没有达到。
最終的には1億すら届いてないでしょう。

今年冬季的天然气需求仍没有达到峰值，而供给方面乏力。
今年冬の天然ガス需要は未だピークに達していないが、供給サイドは力不足である。

都没有达到第5天发情女性可能不应该使用.
日目で発情期に達していない女性は、おそらく使用してはいけません。

请注意，如果没有达到最低开课人数，学校有权取消已经确认的预订。
この学校は、最低限の生徒数に達しない場合、確定予約をキャンセルする権利を留保しますのでご注意ください。

当我们阅读它时，我们会看到我们失败了多少，并且没有达到上帝完美的标准。
私たちがそれを読むとき、私たちはどれだけ失敗しているのかを見て、神の完全な基準に達していません。

在东欧和亚洲一些国家，呼吸道疾病病例数也有所上升，但还没有达到往年流感季节的水平。
東欧と北アジア地域では呼吸器疾患が多くなっているが、例年のインフルエンザシーズンのレベルにまでは達していない。

当患者没有达到目标血压水平时，应该通过强有力的阶梯护理方法来帮助实施抗高血压药物疗法。
患者が目標血圧値に達しない場合、精力的な段階的ケアアプローチの方法により降圧薬治療を行うべきである。

但是，全都没有达到文部科学省设定的50%的目标。
いずれも文部科学省の設定した目標値50％には到達していない結果となりました。

开源项目的严酷现实是大多数被抛弃或没有达到有意义的规模。
オープンソースプロジェクトの厳しい現実は、ほとんどが放棄されているか、大きな規模に達していないということです。

如果您没有达到这年度收入的标准，您将无法申请成为一名高度人才的外国人。
この年収ラインの基準に到達していない場合、外国人の高度人材としての申請は出来ないということになります。

欧洲安全和合作组织认为，那次选举没有达到国际标准。
機関OSZEは、国際的な基準に達していない、と見ている。

这项动议星期五获得118票赞成，但是没有达到通过所需要的146票。
賛成は１１８票で、可決に必要な１４６票に届かなかった。

中国的投资混杂着腐败，并且没有达到与美国发展计划相同的环境或道德标准。
中国の投資ベンチャーは腐敗にまみれ、米国の開発計画と同じ環境・倫理的基準を満たしていない。

由此可以看出，作为国策，日本还没有达到向扩大全球直接投资转舵的阶段。
このように日本は、国策としてグローバルな直接投資拡大に舵を切ったという段階にはまだ達していない。

更糟糕的是，超过67%的高中生和超过34%的小学生没有达到标准。
さらに悪いことに、高校生の67％以上と小学生の34％以上がこの基準を満たしていませんでした。

通常建议只有在生活方式改变没有达到预期效果时才能进行吸脂术。
脂肪吸引は通常、ライフスタイルの変化が所望の結果を達成していない場合にのみ推奨される。

这是我第三次使用的Airbnb,单位和面积没有达到我的期望。
これは、Airbnbを使って私の第三の時間だったと単位と面積は、私の期待を満たしていませんでした。