没有达到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak mencapai
• tidak memenuhi
• tidak sesuai
• tidak tercapai
• tidak mendapatkan

在 中文 中使用 没有达到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

产品没有达到你的期望?
Produk tidak sesuai dengan harapan Anda?

如果他没有达到目标，他就不会放弃。
Selama dia tidak mendapatkan tujuannya, dia tidak akan menyerah.

我的目的没有达到。
Tujuan saya tidak tercapai.

虽然没有达到目的，但是武氏并没有放弃。
Meski belum mencapai targetnya, Pak Daud tidak pernah menyerah.

我们没有达到Marcelline因为她是在度假。
Kami tidak bisa berkonsultasi dengan sang androlog karena ia sedang cuti.

田鑫没有达到目标。
Liang belum mencapai target.

的协议，没有达到10。
Maka dianggap belum mencapai 10.

这个赛季，他没有达到预期的表现。
Musim ini MU pun belum mampu tampilkan prestasi yang diharapkan.

我也没有达到理想的状态。
Kita juga belum bisa pada kondisi yang ideal.

越南政府没有达到消除贩运的最低标准。
Pemerintah Indonesia belum memenuhi standar minimum upaya penghapusan trafficking.

但他们没有达到目的。
Tetapi mereka gagal mencapai tujuannya.

六个原因你没有达到你的目标.
Alasan Anda tidak pernah mencapai tujuan Anda.

他们都没有达到他们想要的目的。
Namun mereka semua tidak dapat mencapai tujuan yang mereka inginkan.

昨天北京的污染程度没有达到红色预警级别。
Polusi udara di Beijing telah mencapai pada tingkat peringatan merah pada minggu lalu.

在谈了这么久之后，我仍然没有达到目的。
Setelah sekian lama telah berlalu, kita masih belum mencapai tujuan kami.

自从赛季开始以来，球队的表现没有达到我们的期望。
Penampilan tim kami sejak awal musim belum memenuhi harapan kami.

尽管这些联系没有达到统计学意义，研究人员说，任何年龄的社会交往对降低痴呆症风险都可能有类似的影响。
Sementara asosiasi itu tidak mencapai signifikansi statistik, para peneliti mengatakan bahwa kontak sosial pada usia berapa pun mungkin memiliki dampak yang sama pada pengurangan risiko demensia.

另外即使本协议规定的排他性救济没有达到其基本目的，也应排除本平台对上述损失的责任。
Selain itu, bahkan jika bantuan eksklusif yang diatur dalam Perjanjian ini tidak memenuhi tujuan esensial, kewajiban Perusahaan atas kerugian tersebut harus dikecualikan.

当我们没有达到我们的目标，我们判断自己没有好，或者至少不够好。
Apabila kita tidak mencapai matlamat kita, kita menilai diri kita sendiri sebagai tidak baik, atau sekurang-kurangnya tidak cukup baik.

我们强调的是，在这场比赛中由自己，你没有达到你提交，如果你将携手与球队这样的高度。
Kami menekankan bahwa dalam game ini sendiri Anda tidak mencapai ketinggian seperti yang Anda kirimkan, jika Anda akan bekerja sama dengan tim.

没有达到入学要求的暑期学校申请人的报名由SOAS自行决定-请与我们联系，详细了解您的申请。
Pendaftaran pelamar Sekolah Musim Panas yang tidak memenuhi persyaratan masuk sesuai dengan pertimbangan SOAS- mohon hubungi kami untuk detail lebih lanjut tentang aplikasi Anda.

不管我们生气的时候做什么，换句话说，可能都没有达到我们真正的潜力。
Apapun yang kita lakukan saat kita marah, dengan kata lain, mungkin tidak sesuai dengan potensi sejati kita.

如果您正确地做了一切并且没有达到结果，那么可能是时候联系兽医进行检查并确定小猫的健康问题。
Jika Anda melakukan semuanya dengan benar dan tidak mencapai hasil, maka mungkin sudah waktunya untuk menghubungi dokter hewan untuk pemeriksaan dan untuk mengidentifikasi masalah kesehatan pada anak kucing.

我们很多人都收到了我们不够好的信息，认为我们没有达到我们父母的期望。
Banyak dari kita menerima pesan bahwa kita tidak cukup baik, sehingga kita tidak sesuai dengan harapan orang tua kita.

没有达到入学要求的暑期学校申请人的报名由SOAS自行决定-请与我们联系，详细了解您的申请。
Pendaftaran pemohon Sekolah Musim Panas yang tidak memenuhi syarat kemasukan adalah mengikut budi bicara SOAS- sila berhubung dengan kami secara terperinci mengenai permohonan anda.

在美国，多达三分之一的人没有达到疾病预防控制中心(CDC)推荐的每晚7小时睡眠时间。
Sebanyak 1 dari 3 orang dewasa di Amerika Serikat tidak mendapatkan 7 jam tidur yang disarankan per malam, menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit( CDC).

研究发现，全球80%以上在校青少年没有达到目前建议的每天至少一小时身体活动标准。
Ditemukan bahwa lebih dari 80 persen remaja yang bersekolah tidak memenuhi rekomendasi saat ini untuk beraktivitas fisik, yakni minimal 1 jam per hari.

在比赛中的另一个重要的一点是，如果没有达到所需数量的人，它会自动取消三十分钟后的事实。
Hal lain yang penting dalam turnamen adalah kenyataan bahwa jika tidak mencapai jumlah yang diperlukan orang, maka secara otomatis dibatalkan setelah tiga puluh menit.

但是这个美好的目标没有达到在地球上，但在未来的生活。
Namun gol bahagia ini tidak tercapai di bumi, tapi di kehidupan berikutnya.

其中一行写道：“如果你的团队没有达到关键绩效指标，那么奖金很可能是零，即使你做出了巨大的贡献。
Satu baris menyatakan," Jika tim Anda tidak mencapai KPI, kemungkinan besar, bonus Anda akan nol bahkan jika Anda adalah kontributor besar.".