注意到 日语是什么意思 - 日语翻译

• 気づく
• 気付く
• 気づか
• 気付か
• 留意し
• 気がつい
• に注意して
• 気が付か
• に注目し
• 気づき
• 気付い
• 気づい
• 気付き

在 中文 中使用 注意到 的示例及其翻译为 日语

周围的人类没有注意到琥珀的存在。
周りの人間は、琥珀の存在に気づかない。

他来的时候，他没有注意到他。
彼がここへ来たとき、(彼に)気づかなかった。

如果你还没有注意到,我非常喜欢你。
君が気付かないままでも、君のことがすごく、好きで。

其实是宇宙人，但谁也没注意到。
グレイ風の宇宙人だが誰も気が付かない。

不幸的是，该软件的用户没有注意到这一点。
残念ながら、ソフトウェアのユーザーはこれに気付かない。

说真的，我也没注意到。
マジでか、俺も気づかなかったわｗ。

还在下雨吗？我一点也没注意到。
まだ雨が降ってるの？気が付かなかった。

他进去时似乎没有注意到房间。
彼はわれわれが部屋に入っても気づかないようだった。

但是现在，人们开始注意到我。
しかし、今、人々は私に気づき始めている。

无论周遭发生了什么，他们都不会注意到。
周りで何が起こっていても、気づかない。

她会注意到他。
彼女に気づく彼。

不过一旦发现了以后，就会开始注意到这个错误了.
見始めてから、その誤りに気付く。

如果我错过了两天的练习，评论家会注意到它。
日怠ると批評家がそれに気づく。

冷靜下來後，我第一次注意到這件事情。
冷静になって、初めてそのことに気付く。

这时，大姐注意到了我。
そのときに、姉が私に気付いた。

你注意到了吗?
彼女は気付いただろうか?

重新启动InternetExplorer，然后你应该注意到一个区别。
InternetExplorerを再起動すると、違いに気付くはずです。

这次是关于“最近注意到了”这样的事情。
今回は「最近気づいた」という、あることについてです。

詹姆斯注意到了这一点。
これにジェームズも気付いた。

辩护人:“你首先注意到了什么?
弁護人「まず何に気づいた」。

全世界终于开始注意到.
ようやく世界が気付き始めている。

这就是为什么我们没有注意到孩子的变化。
特に子供たちの変化に気づけなかったことです。

讓所有人注意到我的存在。
みんな、私の存在に気付いて。

甚至没有人注意到我生病了。
そして誰も私が病み上がりとは気が付きませんでした。

请注意到你的眼睛…….
その目に注目してください…。

但讀者將已經注意到，確切教學聖。
しかし、読者はすでに気づいて、正確な教示聖です。

理查德没有注意到。
リチャードは気付いていない。

大家注意到这个现象了吗？
皆さんは気づきましたか？この現象に。

他们俩同时注意到了她。
彼らも一斉に彼女に注目しました。

注意到你隱藏起如此不安的臉龐.
気づいているよ不安そうな顔隠してるくらい。